Эхо и империи [litres][Echoes and Empires]
- Автор: Роуэн Мишель
- Серия: Эхо и империи #1
- Год: 2022
- Язык: русский
- ISBN: 978-5-04-168652-9
- Переводчик: Валерия Георгиевна Мчедлова
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Эхо и империи [litres][Echoes and Empires]». Краткое содержание книги:
Джослин Дрейк знает о магии только три факта: она редкая, часто незаконная, но всегда смертельно опасная. Однажды в результате неудачной попытки украсть шкатулку в кровь девушки проникает запретная магия, которая позволяет погружаться в воспоминания знаменитого темного колдуна. Теперь Джослин необходимо избавиться от магии, пока та не уничтожила ее душу. Но в Айронпорте все ведьмы и колдуны попадают в Крепость заключенных, а попытки отыскать помощь могут привести смертный приговор в исполнение. И нет никого, кому бы могла довериться Джослин. Никого, кроме Джерико, который предлагает ей сделку: свою помощь в обмен на саму силу. Но Джерико совсем не тот, за кого себя выдает. И чем ближе они становятся, тем больше Джослин начинает сомневаться в добре и зле, силе и магии и даже в самой себе.
– А ты попробуй. Со вчерашнего дня мне пришлось начать верить во множество невероятных вещей. Мне нужно знать, откуда в тебе магия смерти. Потому что от одной только мысли об этом становится некомфортно находиться рядом с тобой. И раз уж мы пока что вынуждены жить вместе в этом доме, а я хочу нормально спать, несмотря на кошмары, которые непременно будут мне сниться, то мне нужна кое-какая информация. А теперь выкладывай.
Мне показалось, что он собрался встать, но передумал. Прижал руку к груди в том месте, где была рана, и лег обратно.
– Ненавижу быть слабым, – признался он.
– Ты не слабый, – возразила я. Даже мысль об этом казалась смехотворной. – Ты выздоравливаешь после того, как был ранен в грудь и чуть не умер. И не пытайся сменить тему.
– Ладно, – Джерико выдохнул сквозь зубы и замолчал еще на пару долгих мгновений. – Помнишь, как Раш назвал меня призраком и сказал, что я вернулся из мертвых?
– Да, – сказала я.
– Все потому, что так и было. Я был мертв. А потом Валери прибегла к самой темной магии, которая существует во всей чертовой вселенной, чтобы вернуть меня к жизни. Поэтому теперь я работаю на нее. Таков долг, который я должен ей выплатить, чтобы стать свободным. Магия смерти, настоящая магия смерти, чертовски редкая и дорого обходится. Вал единственная из всех, кого я знаю, кто может с легкостью управлять такой магией. Не спрашивай меня как. Она загадка, это уж точно.
Я пыталась осмыслить сказанное, но не могла. Подобные события не вписывались в мою картину мира, и я сомневалась, что сама этого хотела.
– Что ты имеешь в виду, говоря, что ты был мертв? – спросила я. – Как? Когда?
Выражение лица Джерико стало встревоженным.
– Два года назад. На королевских играх. Мы с моим младшим братом были прирожденными бойцами, но к тому времени рассорились и не разговаривали почти год. Раш купил мне место в поединках, надеясь попутно срубить кучу денег и привлечь в клуб более широкую и состоятельную клиентуру. Даже не знаю, по какой категории проходил Вик – ему тогда только исполнилось шестнадцать, но я не сомневался, что он мог сам добиться всего, за что брался всерьез. Он смотрел мой последний бой, и я помню, как увидел измученное выражение его лица, оттого что мы снова оказались в одном месте. Когда я заметил его с краю, мое внимание… – Он покачал головой. – На миг я забыл, где нахожусь, и этого оказалось достаточно.
Он прикоснулся к своей голой груди и провел линию вдоль едва заметного шрама длиной сантиметров восемь.
– Меч угодил прямо в сердце. Пронзил меня насквозь. Я помню лишь, как очнулся, крича от боли. Но очнулся. Рядом с улыбкой стояла Вал. Говорила, что выбрала меня, потому что ей понравилось, как я двигался, и что она внимательно следила за мной во время каждого поединка с самого начала игр. И что теперь я буду работать на нее.
Я молча слушала, пораженная каждым его словом.
Я бывала на этих играх. С большим восхищением наблюдала за Виктором, когда он был награжден титулом чемпиона.
Другие соперники порой погибали во время состязаний.
Такое случалось и не противоречило правилам.
Кровь и смерть увеличивали количество просмотров, когда событие транслировали во всей империи. А чем больше просмотров, тем больше была прибыль от рекламы.
Простая математика.
Я видела, как несколько бойцов падали на песок и больше не вставали, но всегда находила оправдание в том, что они подписались на это по собственной воле. Они знали о рисках, но все равно захотели участвовать.
Без риска нет награды.
– Ты был тяжело ранен, – сказала я, пытаясь дать всему разумное объяснение. – И Валери исцелила тебя при помощи сильной магии земли, как у Тамары.
– Нет. Я был мертв, – констатировал Джерико. – И она вернула меня к жизни.
Он выставил предплечье, на котором были светящиеся символы. Сейчас виднелась только гладкая кожа.
– Когда я согласился работать на нее в качестве оплаты за воскрешение, она взяла особый кинжал и буквально высекла на мне еще больше своей магии. Она сказала, что это наш контракт, написанный кровью.
– Это была элеменция? – спросила я, все еще с опаской относясь к странному и незнакомому слову. – Или что-то другое?
– Что-то другое, – тихо ответил он. – Вал отличается от других ведьм, но не спрашивай меня чем. Ее магия сильнее и глубже. Более могущественная. Чертовски страшная. Полагаю, потому и ходят слухи, что она настоящая богиня. Я знаю, что ты считаешь, будто вся магия – зло, и понимаю, что, проснувшись завтра утром, ты в одночасье не изменишь свое мнение о том, во что всегда верила. Но по большей части магия не несет зла, во всяком случае, обычная элеменция. Конечно, ее могут использовать дурные люди в дурных мотивах, но сама по себе она не причиняет зла. Как, например, нож не является злом, каким бы острым он ни был. С его помощью можно разрезать веревку или бинты, или превратить кусок дерева в игрушку. Но еще им можно убить. Все зависит от того, кто взял его в руки и с какими намерениями. Вот и с элеменцией примерно то же самое.