Жулики-Призраки и прочие негодяи [ЛП]
- Автор: Мари Аннетт, Якобсен Роб
- Серия: Кодекс гильдии: Искаженный #3
- Язык: русский
- Переводчик: Переводы by KuromiyaRen Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Жулики-Призраки и прочие негодяи [ЛП]». Краткое содержание книги:
Особенно когда на кону жизни похищенных подростков.
Из-за путающих приказов и не сочетающихся улик расследование водит меня и мою напарницу, Линну, кругами. Почему наша начальница скрывает это дело ото всех в участке? Почему наш главный подозреваемый — самый известный плут в Ванкувере? И почему только меня больше волнует жертва, чем мотивы преступника?
Все хотят, чтобы я замолчал и следовал приказам, но это не мой стиль. Я сделаю все, чтобы спасти этого ребенка, даже если придется вернуться к связям среди плутов.
Новички будут сторожить двери. Меня это устраивало. Я не хотел вести нападение на дом убийцы, который мог сделать себя невидимым.
— Наша цель — задержать мишень, — заговорила Блит следом за агентом Харрисом. — Используйте все необходимые силы, но приоритет — поймать его живым. Ожидайте сопротивление. Если все будет грязно — наша стратегия: защищать и приблизить агента Корнуолл, чтобы удалось использовать задерживающее заклинание.
— Он будет спать в своей спальне? — спросил агент Надер.
— Да, и это первая точка атаки. Второй этаж, комната в конце коридора.
Мои брови подпрыгнули так быстро, что чуть не улетели в космос.
— Вы знаете, где его спальня? Как?
Если бы взгляд мог стрелять пулями, ее пуля пробила бы меня, несколько стен и двигатель чьей-то машины на парковке.
— Эта миссия — absconditum esto, — сказала она, не отреагировав словами на мою фразу. Она схватила тканевую сумку, висящую на ближайшей кабинке. — Никаких телефонов, пейджеров, планшетов или ноутбуков.
Я посмотрел на членов команды, но тут не было никого седого, кто мог бы использовать пейджер — но агент Харрис снял такой с пояса и бросил в сумку с телефоном.
Все бросали приборы в сумку, Линна послушно добавила свой телефон. Блит прошла ко мне, протянула руку с сумкой с ожиданием на лице.
Я понимал ее логику. Кто-то в участке сливал информацию похитителю-луминамагу. Она не могла рисковать тем, что предатель узнает об операции.
— Ну же, Кит, — шепнула Линна уголком рта.
Я, кривясь, вытащил телефон из кармана и добавил его в коллекцию.
— Хорошо, — капитан закрыла сумку. — На охоту.
Несмотря на общую браваду и боевой настрой команды, я не ощущал уверенность, пока мы шли в гараж парковки. Да, на мне был защитный жилет, пистолет с сонными зельями, пара сосудов зелий на поясе и артефакт-щит в виде дубинки. Но я лишь тренировался с этими штуками, я еще не использовал их в реальности.
И двенадцать человек против одного не были лучшим раскладом, когда этот «один» был известен как Маг-Убийца.
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
— Это глупо, — сказал я, закрыв дверцу машинки. — Просто дебильно.
Линна завела машину.
— Блит созвала лучших агентов участка. Мы можем его одолеть.
— Я не об этом. Я про арест Дариуса. Он — не похититель.
— Я понимаю, что ты не хочешь, чтобы это был Дариус, но все совпадает, — она выехала с парковки и направила машину за черным фургоном, где была основная команда. — Он — луминамаг, единственный в городе и убийца. Его рост и телосложение подходят. Он умеет избегать МП, и его гильдия полна проблематичных мификов, как он. Блит даже говорила, что его оружие — кинжалы.
— Ты не думаешь, что если бы на меня напал убийца, я оказался бы с кинжалом в глазу, а не в ноге? — я покачал головой. — Многие используют кинжалы, и мы уже знаем, что наш преступник любит копировать других мификов, чтобы скрыть себя.
— Луминамаги — очень редкие.
— Но все еще возможно, что больше одного такого живет в городе, где два миллиона человек.
— Возможно, — она сжала руль, мы неслись по пустым улицам, до рассвета было еще несколько часов. — Ты говорил, что он скрыл лицо. Чтобы ты его не узнал?
— Чтобы я не смог опознать его позже? Я не знаю, но он — не Дариус. Я встречал Дариуса. У него другая аура.
Она шумно выдохнула.
— Но нам нужно проверить его. Почему ты против? Если Дариус — похититель, мы его поймаем и спасем Дэниела этой ночью.
— И если это не он, мы потратим время и ресурсы на вторжение в дом невинного человека.
— Дариус Кинг не невинный.
— Так говорит Блит, но, если бы она тратила половину энергии, которую направила на этот рейд, на преследование полезной улики, наше расследование кончилось бы вчера.
— Какой полезной улики?
Я указал большим пальцем за плечо на чемодан на заднем сидении, стоящий рядом с моим рюкзаком.