Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:
Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
1:2 Все царства земли отдал мне Господь, Бог Небесный. — Начало указа воспроизводит обычную формулу царских надписей эпохи Ахеменидов.
1:5 Племя Иуды и племя Вениамина составляли Иудейское (Южное) царство и были угнаны в плен вавилонским царем Навуходоносором в 586 г. до н. э. Остальные израильские племена составляли Северное (Израильское) царство и были угнаны в плен ассирийским царем Салманасаром в 721 г. до н. э.
2:1 …нашей области… — Дословно: «сыновья нашей провинции»; так автор книги Ездры называет Иудею, вошедшую в состав огромной персидской державы.
2:2 Этот краткий список включает имена самых известных членов иудейской общины.
2:3-64 Этот пространный список имен имеет параллель в книге Неемии (7:8-66). Перечисленные здесь группы («роды») обозначены либо по имени родоначальника, либо по названию населенных пунктов, откуда они происходят.
2:6 …Пахат-Моава… — Букв.: «наместника Моава».
2:10 …род Бани… — В Неем 7:15, в параллельном списке, — «род Биннýя».
2:20 Гиббар — по-видимому, топоним. В параллельном списке, в Неем 7:25 — Гаваóн.
2:21 Вифлеем — подразумевается известный город в Иудее.
2:22 Нетофа — город между Вифлеемом и Текóа (совр. Хирбет-Бедд-Фалух).
2:24 Азмавет — город на территории Вениамина (в Неем 7:28 он назван Бет-Азмáвет).
2:25 Перечисленные в этом стихе населенные пункты находились недалеко от Иерусалима.
2:26 Рама — город в 8 км к северу от Иерусалима. Гева — город на территории Вениамина, в 9 км к северу от Иерусалима.
2:27 Михмас — город в 11 км к северу от Иерусалима.
2:29 Нево — город на горе Скопус, в 2 км к северу от Иерусалима (тот же город в Неем 11:32 назван Нов); не следует путать с горой Нево в Моаве, с которой Моисей перед смертью обозревал Землю обетованную.
2:33 Лод — город к юго-востоку от Яффы.
2:33 Хадид — город в 5 км восточнее Лода.
2:33 Оно — город в 9 км к северо-западу от Лода.
2:41 Певцы… — Или: «Музыканты».
2:41 Асаф — левит, современник Давида, родоначальник одного из трех кланов храмовых певцов (1 Пар 16:5). Асафу принадлежит авторство псалмов 49 и 72–82.
2:42 Стражи ворот… — Левиты, охранявшие ритуальную чистоту территории Храма. Некоторые из них ведали храмовыми кладовыми.
2:43 Храмовые слуги — особый разряд служителей Храма (см. Неем 10:28-29, где они, в числе других свободных сословий, дают клятву соблюдать заповеди Пятикнижия). По происхождению они не были израильтяне, и многие имена в списке — иноязычные.
2:43 Циха — согласно Неем 11:21, это один из двух начальников над храмовыми слугами.
2:50 Меунеи, нефусеи — арабские племена.
2:55 Соломоновы рабы — потомки иноплеменников, которых Соломон сделал государственными рабами (3 Цар 9:20-21).
2:55 …род Перуды… — В параллельном списке, в Неем 7:57 — «род Периды».
2:57 …род Ами. — В параллельном списке, в Неем 7:59 — «род Амóна».
2:59 Перечисленные в этом стихе населенные пункты находились в Вавилонии.
2:59 …Аддана… — В параллельном списке, в Неем 7:61 — «Аддóна».
2:61 …галаадитянина… — Т. е. жителя Галаада.
2:63 Тиршата — персидский титул, предположительно «наместник».
2:63 Святыня святынь — те части жертвенного мяса, которые не положено есть никому, кроме священников.
2:63 Уримы и туммимы — особые предметы, посредством которых первосвященник узнавал волю Божью.
2:68 …придя к Храму Господа… — Т. е. к развалинам Иерусалимского храма.
2:69 Драхмы (евр. даркемоним) — вероятно, от греч. слова дрáхма, названия меры веса (немногим более 4 г) и серебряной монеты того же веса. По другой версии, даркемоним — то же, что адархоним, т. е. золотые монеты дáрики, см. 8:27.
3:1 Седьмой месяц — месяц тишри (сентябрь–октябрь).
3:4 Праздник Шалашей — один из трех главных праздников Древнего Израиля. Длится семь дней, начиная с 15-го дня месяца тишри. В эти дни израильтянам предписано жить в шалашах в память о странствиях по пустыне (Лев 23:34-36, 39-43).
