![Сияние во тьме [сборник litres] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/4/1/9/2/5/siyanie-vo-tme-sbornik-litres-download.jpg)
Сияние во тьме [сборник litres]
- Автор: Фримен Брайен Джеймс, По Эдгар Аллан
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: АСТ (БЕЗ ПОДПИСКИ)
- ISBN: 978-5-17-135012-3
- Переводчик: Катарина В. Воронцова
- Жанр: Ужасы
Электронная книга - «Сияние во тьме [сборник litres]». Краткое содержание книги:
– Я промок, – просто сказал Бобби. – Я домой хочу.
– Ладно, – ответил Джонни и, удивив самого себя, обнял его. Бобби замер, а потом прижался к нему. По щекам Джонни снова потекли слезы.
– Я думал, ты умрешь, – сказал он.
– И я, – ответил Бобби, и голос его дрогнул, словно он тоже плакал.
С минуту друзья сидели в темноте. Они замерзли и промокли, но, впервые с тех пор, как вошли в этот кошмарный дом, почувствовали надежду.
Мальчики стояли в конце пустой комнаты, напротив гипсовой стены, измотанные, усталые, но живые. Впереди была новая лестница, уводившая в неведомую тьму.
– Хочешь наверх? – спросил Джонни.
– А у нас есть выбор? – произнес Бобби. Теперь он говорил как взрослый, и ответа не требовалось. Джонни начал подниматься, Бобби пошел за ним. Наверху, естественно, была еще одна дверь. Джонни вздохнул.
– Действуем так же? – спросил он.
– Ага.
Джонни попятился к перилам и услышал, как Бобби прижался к стене.
– На счет три: раз, два, три. – Он крутанул ручку и распахнул дверь. Зажмурился, чтобы не видеть новый кошмар, если тот выскочит из комнаты.
Ничего не случилось. Джонни открыл глаза и не слишком-то удивился, обнаружив, что они снова оказались в коридоре второго этажа – рядом с комнатой, в которой убили Чипа.
Тусклый свет струился из дальнего конца коридора, где он едва не погиб – на другой лестнице. На секунду Джонни подумал, что проще сдаться. Они ходят кругами. Ла Рю будет мучить их до тех пор, пока они не устанут и не прекратят сопротивляться.
Затем он посмотрел вверх и увидел что-то, чего раньше не замечал. Дверцу в потолке. Люк на чердак.
В голове замелькали воспоминания: мешки с мотыльками, падавшие с потолка, свисавшие оттуда шланги. Сердце Джонни подпрыгнуло, но его радость была зловещей. Он наклонился к Бобби, понимая, что если Ла Рю их видит, то, наверное, может и слышать.
Прошептал:
– Ла Рю наверху – на чердаке.
Бобби взглянул в потолок, а затем посмотрел на Джонни и кивнул.
– Наверное, у него есть ключи.
– Как мы заберемся туда? – спросил Бобби. – Разве он нас не увидит?
Джонни снова посмотрел на дверцу и заметил коротенькую веревочку с большим узлом на конце.
– Мы сможем, – сказал он, поворачиваясь к другу. – Может, он и увидит нас, что с того? Ты сам говорил. У нас нет выбора.
Бобби снова кивнул.
– Хорошо, – сказал он. – Как мы туда попадем?
– Дай мне грабли. – Они обменялись инструментами и шагнули в коридор. Джонни посмотрел вверх. Поднявшись на цыпочки и держа грабли за самый конец рукояти, он смог поддеть зубьями узел. Собрался потянуть, но над одной из дверей с лязгом вспыхнула лампа. Почти сразу же коридор наполнился мотыльками, летевшими на свет.
Сверху раздался голос Ла Рю:
– Плевать, – пробормотал Джонни.
Его глаза привыкли к свету, и, прищурившись, он заметил маленькую колонку за лампой. В футе от нее крохотный черный предмет жужжал, как электронный шмель. Его стеклянный глаз уставился на Джонни, гудя и поворачиваясь. Видеокамера.
Бобби проследил за его взглядом. Улыбнулся и показал в немигающий объектив средний палец. Крякнув, Джонни потянул грабли на себя. Дверца люка скрипнула и чуть-чуть приоткрылась. Он дернул снова, на сей раз сильнее. Бобби подошел к нему, встал на цыпочки, ухватился за рукоятку повыше. На счет три они рванули грабли вниз, и дверца распахнулась. Из нее, раскрываясь, выпала складная лестница и уперлась в пол. Мальчики поглядели наверх. В отверстии люка стоял Ла Рю и смотрел на них.
Он приоткрыл рот, словно хотел что-то сказать, но потом отвернулся и взял маленький холщовый мешок. Джонни знал, что внутри, но больше не боялся. В мире мотыльков мешок, полный этих тварей, уже не пугал. Он повернулся к Бобби, отдал ему грабли, взял лопату и снова посмотрел вверх.
Ла Рю бросил мешок. Он упал Джонни на голову – мотыльки вырвались на волю. Джонни скинул мешок вниз и встал на ступеньку. Ла Рю хрюкнул от удивления и потянулся к другому мешку. Джонни растянул губы в улыбке и сжал зубы, так, чтобы мотыльки не попали в рот. Несколько врезалось ему в зубы, но он стряхнул их. Держа лопату в одной руке, Джонни полез наверх. Еще один мешок стукнул его по голове и свалился вниз. Из него тоже вылетели мотыльки, но Джонни даже не дернулся. Если у Ла Рю есть ключи от этого кошмарного дома, он их найдет.
– Нет! – сказал Ла Рю и бросил очередной мешок.
«Рифмы кончились?» – мрачно подумал Джонни, продолжая подниматься. Когда он взглянул вверх, улыбаясь широко, как чеширский кот, мужчина исчез.