Графиня робиня
- Автор: Хенли Вирджиния
- Язык: болгарский
- Переводчик: Кунка Христова
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Графиня робиня». Краткое содержание книги:
Гласът му бе зповеднически, лицето му гордо като на римски орел. Яростта ѝ мигновено пламна.
— Нали ти казах, че доброволно няма да стана твоя робиня!
Той се изправи и посочи към нея.
— Ти си моя робиня, както скоро ще разбереш.
— Възможно е да съм твоя робиня, римлянино — тя решително вдигна глава, — но не съм робиня за твоето легло. Няма да стане, без да ме бичуваш. Достатъчно кръвожаден ли си, че да се наслаждаваш на тялото ми, след като си ме бил до кръв?
Глава 11
— Първото нещо, от което ще имам нужда, е баня. После, ако бъдеш достатъчно щедър да разтвориш богатствата от женски дрехи, ще изберем нещо, на което Примус Пилус няма да може да устои.
Даяна се потопи в чудесната топла вода за повече от час. Когато болката в гърба от търкането на плочките отшумя, робините от банята я завиха в голяма кърпа и се захванаха с косата й.
Кел донесе гравирана кутия с украшения за коса и други бижута.
— Чии са? — полюбопитства тя.
— Всичко и всеки в тази къща принадлежи на Маркус Магнус. Ако питаш обаче дали има жена, на която принадлежат, отговорът е не. Повечето от тях са подаръци от търговците в Аква Сулис. Има много келтски занаятчии, които изработват добри украшения. Генералът притежава доста амулети. Някои са златни с кехлибар, някои — сребърни със смарагди. Той колекционира келтска бижутерия. Има око за красивото.
Очите им се срещнаха и двамата се засмяха на непреднамерената му шега. Тя избра златна шнола, която събираше високо косите й — те падаха назад в богат водопад от къдри. Жената, която предишната вечер бе направила косата й, отново оформи ситни къдрички около лицето.
Даяна подбра тъмновиолетова коприна от множеството дрехи, които Кел й показа. Имаше безпогрешен инстинкт към драматичното. Наситеният цвят на бижуто контрастираше с бледото й лице, правеше го да изглежда нежно и ефирно. Леко оцвети устните и клепачите си в по-светъл лилав тон, примесен със сребристо, което й придаде шармантния блясък на дъгата.
— В колекцията на генерала има нещо, което ще даде съвършен завършек на красотата ти — сети се Кел.
Даяна обу сандалите с високите токове и започна да се упражнява в ходене. Красивата рокля имаше права, класическа кройка, следваща извивките на женското тяло. Беше с малък шлейф, който тя искаше да се научи да отхвърля драматично настрани, когато спреше да се движи. Кел се върна и й подаде келтска огърлица, украсена с аметисти. Беше великолепна, с изключение на това, че приличаше на робска верига. Даяна много я хареса, не само защото отиваше на виолетовата коприна, но и защото удължаваше и правеше врата й елегантен. Не пропусна да отбележи обаче ироничния символизъм.
— Не трябва да ти я давам, без да имам разрешение — каза колебливо Кел.
— Аз поемам отговорността. Ако се разгневи, кажи му, че съм я откраднала… Имам нужда не само от бижуто, но и от кон, Кел.
— Невъзможно.
— Трябва да отида при него, пред всичките негови войници. Няма да чакам да се върне.
Кел събра веждите си в знак на неодобрение.
— Може да си красива и желана, но все пак си робиня. Каква сила смяташ, че притежаваш? — неочаквано му хрумна нещо: — Имаш ли някаква тайнствена сила? — запита той.
Чувствените й устни се разтвориха в усмивка:
— Да, Кел, имам.
— Каква е? — продължи недоверчиво той.
— Това е тайна — усмихвайки се, отвърна тя.
— Маркус знае ли тайната?
— Да. Неудържимо го привлякох в спалнята си снощи.
Кел премигна. Нямаше и представа, че Маркус бе напускал стаята си, за да посети робинята.
— Каква е тази примамка, на която не може да се устои?
Даяна се поколеба. Трябваше да привлече Кел на своя страна. Ще бъде напълно откровена с него!
— Примамката, на която не може да се устои, е девствеността ми — отговоря тя тихо.
Сивите очи на Кел се уголемиха от изненада.
— Такова просто нещо — промърмори той. — И все пак толкова рядко и безценно.
— Трябва ми кон, Кел.
Поклати глава.
— Нямаме коне за езда. Имам малка двуколка, която използвам, когато трябва да съобщя нещо на генерала — каза той, като се колебаеше.
Даяна размисли за миг и картината, която се появи във въображението й, я разпали още повече.
— Това ще свърши работа, може би дори така е по-добре. Преди да тръгнем, можеш да поръчаш да приготвят любимата му храна за вечеря.
— Вече съм го направил. С една крачка съм пред теб.
— Боже мили! Надявам се да не е така — подразни го тя мило.
Един от робите докара двуколката с впрегнатото пони и помощта на Кел тя внимателно се качи.
— Никога не съм се возила в такова нещо, но доколкото разбирам, като се движим, трябва да се държа за това дървено перило.
— Аз не карам като луд — съобщи Кел.
— Да, но Маркус кара точно така — спомни си Даяна.
— Учудвам се че той въобще спря заради теб.
— Успях да го спра в крачка. И с малко късмет ще успея отново.
— Надявам се, разбираш, че ще трябва да отговаряш пред него за това, което правиш сега. Отговорността е изцяло твоя — предупреди я Кел.
Даяна затвори очи в очакване на този момент. Ами ако го ядоса и той я унижи или се случи нещо още по-лошо? Тя изправи гърба си и опъна рамене. Така да бъде! Ще заложи съдбата си на ветровете. Пред казаното и направеното Магнус щеше да бъде само един мъж, а тя беше жена. Преимуществото беше на нейна страна.