Игры века [litres][Les Jeux du Siècle]

– Пометь, что всё в порядке, гражданин! – приказала она старику чуть дрожащим голосом.

– Да, гражданка! – ответил тот механическим голосом. Либертэ завернула книги в тряпку и положила в сумку. Затем повернулась к Жюстену. Щелкнула пальцами у него перед глаза ми, но он не отреагировал. Всё происходило так, как и рассказывал Натанаэль. Однако он не сказал, что, помечая человека, Наследник получал власть над его разумом. Чувство было странным, пугающим. Как если бы сознание Наследника связывалось тысячью невидимых нитей с сознанием жертвы. Либертэ понимала, что может управлять этими нитями, как пожелает. Прикрыв глаза, она почти могла их увидеть и потрогать, как струны музыкального инструмента.

Она так же инстинктивно поняла, что может их оборвать. Ее охватило невероятное возбуждение, смешанное с ужасом. Отныне она обладала безграничной властью над людьми. Она пристально посмотрела на Жюстена и мысленно приказала: «Посмотри на меня». Он не слушался, и ей пришлось повторить свой приказ вслух. Как Веритэ удается подчинять людей одной силой мысли? – подумала Либертэ. Возможно, это результат упорных тренировок. Она несколько раз объяснила Жюстену, что он должен сделать.

Подмастерье кивнул и стал тяжело подниматься по лестнице. Либертэ уже собиралась дать в точности те же указания старому библиотекарю, но, вспомнив, как грубо он себя вел, решила ответить ему той же монетой. Старик в точности выполнил ее приказ, и Либертэ последовала за Жюстеном вверх по лестнице. Тот уже вернулся за стол выдачи. У него был мокрый воротник – это значило, что он последовал указаниям Либертэ и смыл с затылка кровавую метку. Увидев мастерицу, он улыбнулся и поправил очки.

– Гражданка! Я могу тебе чем-то помочь?

Она внимательно посмотрела на него, стараясь не обращать внимания на вновь участившееся сердцебиение. Немного удивленный возникшей паузой, юноша ждал ответа.

– Нет! – наконец ответила она. – Но в любом случае спасибо!