Лето придёт во сне. Запад

– Да, Бранко, хочу. И ты прекрасно знаешь, почему.

– Знаю. А вот Дайника не знает, так что, думаю, ты должна объяснить всё прежде всего ей.

Щёки Ирэн вспыхнули, но ответила она прежним ровным тоном:

– Именно это я и собиралась сделать. Ты позволишь мне продолжить или так и будешь говорить сам?

Бранко поднял перед собой ладони, словно сдаваясь на милость победителя, и устроился поудобнее, всем видом демонстрируя готовность внимательно слушать. Я тоже насторожила уши. Даже Бурхаев выжидательно поёрзал в своём углу.

– Дайника, – Ирэн прокашлялась, скорее от неловкости, чем прочищая горло. – Дайника, между нами имели место некоторые недоразумения. Я понимаю, что после всего этого тебе будет непросто пойти мне навстречу, но для начала хотя бы выслушай.

– Слушаю, – отозвалась я с немалым удивлением. Вот уж чего не ожидала, так это просящих ноток в голосе Ирэн.

– Я поступила… поступила с тобой нечестно, – было видно, что ей с трудом даются эти слова. – Признаю это. Ты имеешь полное право меня ненавидеть. Но сейчас тебе нужно в первую очередь подумать о своей безопасности и о своём будущем. Как и мне. И так получилось, что для этого мы нужны друг другу.

Я окончательно перестала что-либо понимать и перевела вопросительный взгляд на Бранко. Он закатил глаза, но пришёл на помощь.

– Ирочка говорит, что Доннел обещал стереть её в порошок за то, что она попыталась кинуть его на деньги. И поэтому Ирочка хочет срочно замириться с его пассией, то бишь с тобой, чтобы ты замолвила за неё словечко, когда злой дядя Ральф ворвётся на Русь. Верно, Ир?

Ирэн дёрнула щекой, но смиренно ответила.

– В общем и целом верно.

– Ральф? – я по-прежнему смотрела только на Бранко. – Обещал за то… подожди…

Я стремительно прокрутила в голове события последних дней, и кажется, догадалась.

– Так ты всё-таки позвонил Ральфу?! От Романа Ильича?

Бранко скромно потупил глаза.

– Разумеется. Пусть я и не ожидал от Роба предательства, но меня несколько насторожило то, как он отвлекал меня от телефонной темы. Поэтому ночью я спустился в его кабинет и сделал звонок без разрешения хозяина. К счастью, код на двери он не поменял с тех пор, как я был вхож в его дом.

Бурхаев в углу хмыкнул. Кажется, одобрительно.

– А мне почему не сказал? – возмутилась я.

– Некогда было, бэби, сама же видишь, как всё закрутилось.

Да уж, закрутилось.

– А что Ральф? Что ты ему рассказал?

Бранко перевёл насмешливый взгляд на Ирэн.

– Да всё, что было, то и рассказал. Что Ирочка с Карлом решили… как у вас в пословице говорится… двух маток сосать? И с Доннела взять денег за тебя, и с Ховрина. Но всё пошло не по плану, ты вышибла Ховрину глаз, и этот факт так его разозлил, что Ирочке не осталось ничего иного, как отдать ему тебя в качестве компенсации за физический и моральный ущерб. Мне вот только интересно, как она собиралась объяснить Ральфу твоё исчезновение? А, Ир? Что придумала?