Летние ночи
- Автор: Севилья Дж. М.
- Год: 2017
- Язык: русский
- Переводчик: K.N. Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Летние ночи». Краткое содержание книги:
Дэниел Шепард слишком много пил, курил и спал с кем попало. Ругался так, будто мат — это его родной язык, и боролся со своими чувствами всякий раз, когда они поражали его.
Несмотря на их совершенно разные жизни, эти двое нашли друг друга, разделив ту связь, которую оба старались игнорировать. Пока не настал тот день, когда они больше не могли этому сопротивляться.
«Летние ночи» — это история о запретной любви, о девушке, которой никогда не позволялось иметь то, что она хочет, до тех пор, пока она не сделала смелый шаг и не взяла это сама.
Но у каждого принятого решения есть свои последствия.
Готова ли Ханна пойти на такие жертвы? Некоторые решения не такие легкие; некоторые решения заставляют тебя делать выбор между мужчиной, которого любишь, и семьей, которая никогда не позволит тебе ту жизнь, о который ты мечтаешь с ним.
Дэн передвигает свою руку на мое бедро, затем скользит под ткань рубашки и кладет ладонь на мой живот.
— Я не буду заходить дальше, — успокаивает он меня, — мне просто нужно почувствовать твою кожу.
Это значит больше, чем он может себе представить. Он настолько уважительный, и мне хочется сказать ему о том, что хочу, чтобы он зашел дальше, но также я знаю, что еще не готова к этому. В ответ я тяну его голову вниз, чтобы мы могли вернуться к нашим поцелуям.
Дэн посмеивается мне в рот.
Мне нравится ощущать его улыбку на своих губах, и я не могу остановить себя от ответной улыбки.
Его губы начинают путешествие вниз по моей шее, и я стону; эти ощущения для меня новы, они посылают мурашки по всему моему телу. Он пробегает пальцами вдоль моей ключицы, и мои глаза закатываются от удовольствия.
Я не хочу, чтобы эта ночь когда-либо заканчивалась.
Звучит громкий стук в дверь, но Дэн игнорирует его, несмотря на то, что я каменею.
Снова кто-то стучит в дверь, и Дэн бурчит под нос проклятья, поднимая свою голову и вглядываясь на дверь.
— Не входи сюда.
— Народ проголодался, — говорит Прайс с той стороны. — Мы решили заказать пиццу. Ты какую будешь?
Дэн смотрит вниз на меня:
— Ты голодна?
Я киваю.
— Закажи мне вегетарианскую пиццу. Без грибов.
— Серьезно?
Я могу представить отвращение на лице Прайса, судя по его тону.
— Серьезно. А сейчас проваливай.
Мы прислушиваемся, как Прайс отходит от двери, и я улыбаюсь, как идиотка.
Дэн поворачивается, чтобы продолжить целовать меня, но останавливается, когда видит мою улыбку.
— Что?
— Ты знаешь, какая мне нравится пицца?
Дэн отвечает серьезным тоном:
— Конечно, — он возвращается к поцелуям моей ключицы, пока говорит: — Хочешь узнать кое-что еще?
— Да, — выдыхаю я, закрыв глаза, когда он начинает посасывать кожу на моей шее.
— Я знал, что ты всегда прячешься в моем шкафу. Каждый чертов раз. И каждый чертов раз мне приходилось удерживать себя, чтобы не последовать туда следом за тобой.
— Но не сегодня, — шепчу я, еще шире улыбаясь.
Его губы передвигаются ближе к моим:
— Нет, не сегодня.
Он заканчивает разговор, вновь поцеловав меня, и это длится часами, мы оба забываем о пицце, внутри нас голод другого рода. Поцелуи длятся так долго, что мои губы начинают болеть, а между ног появляется томление. Я никогда прежде не была так повернута на такого рода боли.
— Нам нужно остановиться, — говорит Дэн, пока поцелуями спускается вниз по моей шее. — Скоро народ начнет расходиться.
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на часы на его прикроватной тумбочке. Сейчас почти два часа ночи. Он прав. Скоро Сэм пойдет в комнату, ожидая, что я там сплю.
— Хорошо, — соглашаюсь я, но он не перестает исследовать губами мою ключицу и шею, и я не пытаюсь остановить его. Не думаю, что у меня достаточно на это силы воли. — Я могу рассказать об этом твоей сестре?
— А ты хочешь рассказать об этом моей сестре?
Не думаю, что хочу. Она будет задавать вопросы, на которые я не готова отвечать; я даже не уверена, что могу ответить на них.
— Нет.
Он приподнимается, балансируя на руках возле моей головы.
— Согласен. Она может понапридумывать то, чего нет. Они все так поступят.
Мое сердце замирает.
— Ты стыдишься того, что целовал меня?
Он откидывает голову назад и кривится.
— Что? Нет, Боже, нет. Почему ты так думаешь?
Я отворачиваюсь.
—Я такая обыкновенная и простая, а девушки, которых я вижу с тобой… ну, они, определенно, не такие.
— Эй, — пальцами он приподнимает мой подбородок и поворачивает его, чтобы мы оказались лицом к лицу. Его голос, наравне с выражением лица, мягок: — Ты не обыкновенная, даже близко не такая. Я только имел в виду, что они постоянно будут лезть в наши дела. Я не готов к такому. Мы ведь только начали. Я хочу, чтобы это было только между нами.
Мы ведь только начали.
— Ты убиваешь меня, — шепчу я.
Он ухмыляется, веселясь.
— Что ты имеешь в виду?
Я не могу объяснить ему это. Поцелуи — это одно дело, но открыть ему свое сердце — это совершенно другое.
— Я хочу большего, — прошу я.
— Мы не останавливаемся, — заявляет он, будто я только что сказала обратное. — Пока еще нет.
Пока еще нет. Правда в том, что наше время закончится. Должно закончиться. Таким девушкам, как я, не суждено быть с Дэном, но это не значит, что я не могу наслаждаться им в данный момент.