Вся пани Иоанна. Том 2 [компиляция]

Да, как раз об этом и расспрашивал тот пан, и еще спрашивал, не приезжала ли на похороны бабки Гражинка, но кто ж ее знает, на похоронах никто не был. После старой Мисяковой в их квартире поселился пан Бурчак, он шофер, вечно в разъездах, его дома почитай что и не бывает. Тот пан и про Бурчака расспрашивал. А почему все так интересуются соседями?

На последний вопрос домашняя хозяйка ответа не получила, оставалось самой ломать голову да строить предположения.

О разговоре с ней я узнала, прослушав магнитофонную запись. Капитан Бежан в данном случае выполнил функции Ани, — должно быть, счел меня достойной доверия. Причем нашел нужным пояснить:

— Видите ли, я всегда предпочитаю работать в тесном контакте с так называемой общественностью. Привык доверять людям и полагаться на их мнение. И, как правило, жаловаться не приходится. Ведь люди в массе своей честные, не преступники, не мошенники. Не ангелы, конечно, ну да и я не формалист, к мелочам не придираюсь. А если кому приходилось допускать какие мелкие нарушения, закрываю на них глаза. Вот, скажем, если пан, — тут капитан кивнул на Костика, — добывал серебро для своих поделок не совсем легальным путем, когда оно еще было регламентировано, так это его дело. И если, скажем, приходилось свои изделия переправлять за границу не совсем законными путями... его проблемы, тогда на это смотрели строго.

— Не переправлял я! — энергично отмежевался Костик.

— Вот и хорошо! Иначе теперь как пить дать угодили бы в мафию, и уж тогда пришлось бы взяться за вас серьезно. А так — можем дружески беседовать, и никаких проблем.

Ясное дело, Гражинку Мисяк я сразу вспомнила, имя это несколько раз встречалось на страницах блокнота Драгоценного, причем с разными адресами. Был там и вот этот, на Тополевой. Капитан принял информацию с благодарностью, в свою очередь поделившись с нами своими сведениями.

— Полагаю, вы еще не знаете, что Мисяк — фамилия погибших супругов. Сын старой Мисяковой и его жена. Он был гданьским таксистом. Оставляю вам пленку, можете прослушать, пока я сбегаю окунусь в море.

Мы сидели в моем номере, до моря — рукой подать, и я бы удивилась, не воспользуйся полицейский двумя днями командировки в самый купальный сезон, Костик поставил пленку, я извлекла из холодильника пиво. Запись была хрипловатой, но довольно отчетливой.

— ...ясное дело, помню, пан полицейский, как же не помнить, такое не забудешь, об этом долго потом говорили. Машину Мисяка на стоянке какая-

То сука стукнула, пришлось отдать в ремонт, ну и они порешили с женой на это время съездить за янтарем. Жена Мисяка была из рыбацкой семьи, с малолетства к морю приучена, потом в спорт пошла, на плавание, и тоже незадача, то ли ногу потянула, то ли еще что. Вот они и подались на косу, пока машину отремонтируют, на янтаре подзаработать. И больше я их не видел. Уехали и пропали. Говорили потом, что янтаря прорву вытащили из моря, целое состояние, и с ним за границу сбежали. Чего только люди не брешут! Ну как они могли сбежать, если у них тут дите оставалось? И квартира своя, три комнаты и еще кухня? Да, точно знаю, была у них квартира.