Призрак Прошлого
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-14825-3
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Призрак Прошлого». Краткое содержание книги:
— Над временем мы не властны, — напомнил майор. — Трем кораблям понадобится несколько недель, чтобы выйти к Ботавуи и занять позиции.
— Тогда давайте откажемся от затеи с кометой, — предложил Дизра. — Пусть соберутся вокруг какого-нибудь другого ориентира.
— Других там нет, — терпеливо пояснил Тирс. — По крайней мере, таких, к которым можно прицепиться без риска лишиться кораблей. Поэтому в общении с Пеллеоном вам придется положиться лишь на ваше природное обаяние.
— Уж постараюсь так постараюсь, — съязвил мофф. — А в общении с капитаном Зотипом на что прикажете положиться?
— А с ним что не так? — встрепенулся Флим.
— Майор Тирс известил его, что мы сворачиваем поставки клонов, — прорычал Дизра. — Капитан принял новость слишком близко к сердцу.
— Все это мы уже проходили. — Терпение майора трещало по швам. — Теперь эти клоны нужны нам самим. Зотипу грех жаловаться — он и так на них наварился. И вообще, чего вы опасаетесь? Что он заявится сюда и потребует компенсацию?
— Вы его не знаете, — тяжело вздохнул мофф.
— Мне незачем знаться со всяким отребьем, — презрительно дернув губой, процедил Тирс. — Откупитесь от него или заткните ему рот.
— Разборки с Зотипом волнуют меня гораздо меньше, чем ваше поведение, — проронил Дизра. — Впредь все значимые решения должны приниматься сообща. Не вздумайте еще раз покуситься на то, что я выстраивал не покладая рук.
Долгую секунду Тирс просто стоял, уставившись на него.
— Давайте определимся раз и навсегда, — ледяным тоном произнес он. — Военной стороной нашего начинания руковожу я. До последней мелочи. Вы сами мне это предложили, и теперь я не отступлюсь. Ваша нынешняя задача — единственная на данный момент — предоставить мне корабли и личный состав, а самому заняться купированием политических всплесков.
Дизра в долгу не остался: припечатал майора взглядом, чувствуя, что горячность из него уже испаряется. Что за неуправляемое чудовище он создал собственными руками?
— Значит, вот кто я для вас, — тихо проговорил мофф. — Интендант на побегушках.
Тирс усмехнулся уголком рта:
— Боитесь, что реализация задуманного вами плана уплывет из рук? Бросьте. Единственное, к чему я стремлюсь, — отомстить за смерть Императора и стереть Восстание с лица Галактики. После этого мою задачу можно считать выполненной. Править новой Империей, которая вырастет на руинах старой, будете по своему усмотрению.
С секунду мофф вглядывался в лицо майора, стараясь понять, что скрывается за этим каменным выражением. Нельзя позволить пустым надеждам нарушить ясность суждений. Если Тирс лжет...
Нет, Тирс был солдатом — на удивление умелым, — но тем не менее всего лишь солдатом. У него не было и малой доли того политического чутья и опыта, которыми обладал сам Дизра. Даже если Тирс войдет во вкус, командуя их маленьким заговором, по завершении дела Дизра все равно будет ему нужен.
— Триумвират — конструкция ненадежная, ваше превосходительство, — заметил Флим. — Уж я-то повидал на своем веку, как возвышаются и рушатся тройственные союзы между пиратами и контрабандистами всех мастей. Но в нашем случае все по-другому: ни один из нас без двух других и шагу ступить не сможет.
— Он прав, — подтвердил майор. — Так что хватит ныть — и за работу. Назад дороги нет, иначе все угодим на каторжные поселения.
— Согласен, — поколебавшись, промолвил Дизра. — Примите мои извинения, майор. Больше такого не повторится.
— Хорошо, — бросил тот. — Тогда вернемся к нашему делу. Мне нужна дешифрующая программа, при помощи которой вы взломали личные записи Императора и гранд-адмирала.
Мофф нахмурился:
— Зачем?
— Чтобы составить полный список «спящих агентов» Трауна, которых он рассредоточил по Галактике. Нам понадобятся все имперские солдаты и пилоты, до которых мы сможем достучаться.
Объяснение выглядело разумным.
— Ладно, — протянул Дизра. — Но в таком случае я могу сам составить этот список.
— Для дела будет полезнее, если я смогу свободно просматривать эти файлы.
— Для дела также будет полезнее, если я буду знать пару-другую фактов, которые вам неизвестны, — парировал мофф. — Ради баланса, так сказать.
Тирс покачал головой:
— Хорошо, можете и дальше развлекаться своими интригами. Только достаньте мне список.
Дизра с шутливой покорностью склонил голову: