The Man Who Came Uptown
- Автор: Пелеканос Джордж
- Год: 2018
- Язык: английский
- Год: Mulholland Books / Little, Brown and Company
- ISBN: 978-0-316-47982-0
- Жанр: Криминальные детективы
Электронная книга - «The Man Who Came Uptown». Краткое содержание книги:
“Marion Barry take that test for you too?” said Michael.
“Don’t be funny.” Gerard leaned forward. “Let me tell you something else. When my mother got diabetes, we put her in a nice, clean retirement care center, one of many that Barry had built east of the Anacostia River when he was mayor. Wasn’t any of those places around for folks in those quadrants before he came along.
“And me? I own a house in Hillcrest Heights. Been married to the same woman for thirty-one years. I have a son and a daughter, both college graduates and doing fine on their own. Was I upset when Marion Barry was druggin and doing all that stuff with women? I can tell you that I was very disappointed. But I always supported him. Marion Barry made it possible for a black middle class to rise up in this city. I know he changed my life. For real.”
“Okay,” said Michael. “I hear you.”
“Know your history, young man,” said Gerard. “It’s important. ’Specially now, with all these new folks moving into the city. They don’t know shit.”
“Let me ask you something,” said Michael. “Could I take that postal test?”
“You got a high-school degree?”
“Yes.”
“What about your priors? I notice all kinds of things on my route, and I know you been away.”
“I’m not carrying any adult convictions,” said Michael. “Only some juvenile stuff.”
“If it’s juvenile, you might be all right. They gonna make you pee in a bottle, though.”
“I don’t smoke weed. I don’t even drink.”
“You good with numbers?”
“I am.”
“You should think about it, then. U.S. Postal Service been good to me.” Gerard stood up and showed Michael his flat stomach. “I walk ten miles a day. They pay me to work out.”
Michael smiled. “Let me buy you another beer.”
Gerard sat back down. “Don’t let me stop you.”
They talked until the light began to fade, and then Gerard went on his way.
Michael walked home, book in hand. He went by Carla’s grandmother’s house and was relieved to see that Carla was not home. He had enjoyed her company, and he thought she had enjoyed him too, but he wasn’t ready for things to get deep. Not while he was unsettled, as he was now. And anyway, she wasn’t the one.
He went into the house and walked on the plastic carpet runners to the kitchen. His mother was cooking dinner.
“Supper gonna be ready soon,” said Doretha, looking toward him as she stirred a pot. She had put an Anthony Hamilton CD in her compact stereo, and she was listening to that beautiful song “Hard to Breathe.” Sounded like they were in church.
He cut his eyes away from her and said, “I’m gonna go read some.”
“I’ll call you when it’s ready,” she said.
Brandy got up from her little bed and followed him to the steps. He started up the stairs and heard Brandy whine. She wanted to go with him but could no longer climb to the second floor. He went back down, gathered Brandy in his arms, and carried her up to his bedroom. He sat on the bed. The dog settled at his feet.
Michael looked across the room at the trophies on his brother’s dresser. Thomas, who always did right and had made his place in the world as a productive man. And there was his sister, about to graduate college, already looking ahead at a career in public relations.
Michael glanced at his own dresser. In its top drawer, beneath his underwear, was an envelope containing two thousand dollars in cash. Phil Ornazian had doubled his pay.
Michael hadn’t spent a dime of it. He didn’t care to look at it or touch it. If he had someone to talk to, he’d say that it was blood money. But he’d taken it. He sure hadn’t turned it down. And he suspected that Ornazian would be throwing a shadow on his doorstep again.
He needed to talk to a friend. Anna immediately came to mind. As he thought of her, something moved inside him.
Michael propped a pillow under his head. He opened his book, Northline, and began to read. He was deeper into the novel now.
In the book, Allison Johnson has given up her baby for adoption and moved to Reno, Nevada, where she works as a waitress on the graveyard shift in a casino restaurant. She also works part-time in telephone sales with an obese, upbeat woman named Penny. Allison is still drinking heavily and distraught about her child. One night, drunk, she is taken to a house by two men in suits, has sex with both of them, and asks one of the men to beat her. She contemplates suicide. The father of her child, Jimmy Bodie, is threatening to come find her. Her life has come apart. And yet... a scarred, sweet-natured young man named Dan Mahony often sits at her station at the restaurant and makes small talk. He buys her a snow globe on a trip he makes to San Francisco. He treats her to coffee and tries to chat her up. She lies to him about her family and her past. She tells him she doesn’t want a boyfriend and he takes it in stride. Clearly, he’s smitten. But Allison is not ready to enter into a relationship again, because she’s not yet right with herself. Binge-drinking in a bar, she passes out and hits her head. When she comes to, she is carried home by a kindly bartender and his wife.
As Michael read the book, he felt the pain and struggles of Allison Johnson. He was in her pathetic motel room, listening to her Patti Page and Brenda Lee records, hearing her imaginary conversations with that old-time actor Paul Newman. He could see Reno, a smaller, quieter version of Vegas, with its low-rent casinos, chicken-fried-steak specials, laundromats, wood-paneled bars, end-of-the-road hopefuls, and neon signs that bled colors out to the street.
He closed his eyes and imagined it. The book had taken him somewhere else. He was outside himself and his troubled mind.
Twenty
The lunch crowd at Matisse had faded, leaving Phil Ornazian and Monique as the sole patrons seated at the bar. Monique was on her break from the makeup department and still had another half a day of work. She was wearing her all-black uniform, slacks and a button-down shirt. Black deemphasized her voluptuous figure but could not defeat it.
Ornazian passed an envelope under the bar. Monique took it, glanced inside, and slid the envelope into her handbag. He had given her extra. She had hipped him to Marisol, which had driven him to the robbery of Gustav, ending in what was apparently a very lucrative payday. Her lead had been good.
“You took care of me,” said Monique.
“It was a solid tip. You earned it.”
“Was it hard?”
“Like cutting butter.”
“That easy, huh?” Monique sipped her white wine and placed the glass back on the bar.
“What about you?” said Ornazian. “Everything all right?”
“All good. Something happened recently. I met this married dude up at the makeup counter. He was shopping with his wife. I could tell she didn’t have any kind of fashion sense. Maybe she didn’t care about stuff like that, I don’t know. But when she drifted off and he got me alone, he told me how sharp I looked. Asked me if I ever did anything on the side to make money. I thought he was tryin to date me, so I told him I was a dancer and that I could do it private, just to dip my toe in the water and see if he was interested. But he said, ‘No, it’s nothing like that. I was wondering if I could hire you to be a personal shopper for my wife for, like, one afternoon. Suggest some things that would look nice on her, ’cause we’re about to go out on an anniversary date.’ It was sweet. I did it and I made a couple hundred dollars. I was thinking maybe I could start some kind of business doing that. I do know clothes and shoes.”