Одураченные. Из дневников (1939—1945)
- Автор: Кельнер Август Фридрих
- Год: 2014
- Язык: русский
- Год: Иностранная литература
- Переводчик: Анатолий Сергеевич Егоршев
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Одураченные. Из дневников (1939—1945)». Краткое содержание книги:
«Морок в умах дополняется пустотой в душах. Взирая на этот народ, хочется выть… Бал правят грубость, жестокость, жажда власти, чванство».
«Теперь неизбежно возникают вопросы: разве мы стали счастливее, оккупировав ряд стран? Получил ли каждый конкретный, отдельный немец что-нибудь от этих завоеваний?»
«Если после окончания войны немецкий народ соберется с духом и постарается определить самые мрачные стороны гитлеровской тирании, то пресса и ее сотрудники окажутся первыми в списке…»
«Война исковеркала мышление людей, и все их действия подчинены задачам войны. Похмелье продлится дольше, чем это может представить себе закоренелый пессимист».
Мы хотим все это вынести, уповая на освобождение от гитлеровской тирании еще до конца 1943 года. Вовсе не надеясь при этом на приход счастливых времен. Мы знаем, что нам, немцам (как нацистам, так и не нацистам), придется туго. Но именно такую участь мы заслужили. Это успокаивает тех, кто не чувствует за собой никакой вины. Мы (моя жена и я) были несгибаемыми противниками национал-соц. лжеучения и его носителей. Быть может, провидение когда-нибудь вознаградит нас за это. За истекшее время, несмотря на ряд опасных моментов, нам не причинили большого зла, и это доказывает: Господь Бог на нашей стороне (на стороне семьи Фрица Кельнера)!
В канун каждого нового года Адольф Гитлер обращался с воззваниями к вермахту и партии.
1939 (31 дек.): «С такими солдатами Германия должна победить! Пусть год 1940-й станет решающим. Что бы ни случилось, победа будет за нами!»
1940 (31 дек.): «Солдаты национал-социалистического вермахта Великогерманского рейха! 1941 год принесет нам окончательную победу, величайшую в нашей истории!»
1941 (31 дек.): «1942 год должен стать решающим в деле спасения нашего народа и союзнических наций».
1942 год сегодня заканчивается, но он не стал решающим в том смысле, который придавал ему Гитлер. Мы даже не смогли достичь стратегических целей: Сталинград и Волга, как и кавказская нефть, по-прежнему в руках у русских. Их наступление в разгаре, к тому же и в других местах могут произойти события с катастрофическими последствиями.
Вот с такими перспективами Германия и вступает в год 1943-й.
Начался год, о котором я не раз говорил, что он принесет с собой окончание войны.
Военное счастье так улыбалось Германии, как, пожалуй, никому в мировой истории. Вершиной успеха стало сокрушительное поражение Франции. Велики были и успехи в войне с Россией, но победным финалом они до сих пор не увенчались. Россия не побеждена, это ясно как божий день. Там, в необъятных просторах России, зреет разгром Германии. Немецкой армии не по плечу совершить то, чего ждут от нее в этом году. Повсюду, на всех фронтах, а также в оккупированных странах с тлеющих углей взовьются языки пожара, в котором с треском рухнет здание рейха. Таков мой прогноз.
Гиссенский крайсляйтер Бакхаус желает получить от участковых судов списки покинувших церковь. В партии вновь развернута агитация против церкви. Усиленной обработке подвергаются те, кто занимает какой-либо пост. Свое заявление о выходе заверил вчера у меня предводитель окружного крестьянства Метцгер.
Национал-социализм и христианство — явления несовместные. Нацисты ненавидят церковь за ее интернационализм. Каждый вправе относиться к церкви по своему усмотрению. Поскольку сам я сегодня не принадлежу к какой-либо конфессии, то могу высказать свое мнение как сторонний человек. Мне близка христианская этика. Но не стоит, по-моему, иметь дело с церковью, которая вмешивается в политику. Я вышел из евангелической церкви, потому что большинство пасторов вели себя во время войны 1914–1918 годов не по-христиански. С амвона и в печати иерархи этой церкви выступали за заключение мира с позиции силы. И сегодня я вижу, что церковь в Германии не осуждает зверства, творимые над евреями.
Увы, христианство не смогло воспитать в народах ни стремления жить в мире, ни желания укрощать в себе дикие инстинкты, хотя для отдельного человека религия оказывалась благом. Ибо несет утешение и придает сил несчастным и притесняемым. В любом случае государство не имеет права бороться с христианством, используя свою власть и нанося удары из-за угла, как это любят делать нацисты.
В будущем должна существовать свобода выбора — быть атеистом или исповедовать какую-либо религию. Государство обязано воспитывать людей своей нравственной чистотой. Если государство блюдет нравственный закон как внутри страны, так и вне ее, то граждане смогут сдержать свои звериные инстинкты.
Уже несколько недель, как в немецких военных сводках говорится о непрерывных тяжелых оборонительных боях. Странно! Согласно официальным сообщениям, русские давно потерпели фиаско и подняться с колен уже не могут. Если в октябре 41-го они были повержены, то почему сегодня непрерывно атакуют? И почему немецкое командование не признает своего поражения?