![К солнцу за горизонт [litres] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/3/5/3/6/9/k-solncu-za-gorizont-litres-download.jpg)
К солнцу за горизонт [litres]
- Автор: Чинён Чхве
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: АСТ (БЕЗ ПОДПИСКИ)
- ISBN: 978-5-17-135555-5
- Переводчик: А. И. Колбягина
- Жанр: Прочее фэнтези
Электронная книга - «К солнцу за горизонт [litres]». Краткое содержание книги:
Когда мир рушится, привычное положение в обществе, стереотипы, мнение окружающих, финансовый достаток – ничто из этого не поможет выжить, не поможет сохранить человечность.
Три молодые женщины в разное время начинают свой путь из Южной Кореи в поисках безопасного места. Пробираясь по заснеженным бескрайним просторам России, они сталкиваются с мародерами, убийцами, фанатиками, безжалостной стихией и собственным одиночеством. Каждая из них находит спасение в любви в разных ее ипостасях – в любви к сыну, к супругу, к сестре. Когда их пути пересекутся, они узнают друг в друге человека. Ту, что со-хранила любовь, невзирая на рухнувший мир, принесший с собой ужас и лишения. Через холодную зиму любовь ведет их туда, где садится солнце, за горизонт.
«К солнцу за горизонт» – роман южнокорейской писательницы Чхве Чинён, получившей премии «Сильчхон мунхак» и «Хангёре мунхаксан». Чхве Чинён автор романов «Имя девушки, скользнувшей мимо тебя», «Бесконечная песня», «Почему я не умерла», «Доказательство дружбы», а также сборника рассказов «Юла».
Люди с автоматами убивали, насиловали, но при этом громко галдели и смеялись. Они были способны смеяться? Шутили? На какие шутки могла вдохновить такая атмосфера? На те же, которыми обменивались мы, когда жарили баранину на костре? Я вспомнила взгляд, которым Тори посмотрела на мою улыбку в нашу первую встречу. Ее черные глаза были полны изумления. Почему она не ударила меня по лицу в тот момент? Как ей хватило сил не обозвать, не плюнуть в меня, как она могла просто смотреть? Грузовик тронулся. Он вез меня в неизвестность, пока я валялась на полу фургона, будто туша забитой свиньи, и думала о том, что не хочу больше встретить ни Тори, ни Кончжи. Лишь бы не увидеть знакомые лица там, куда меня везут.
Тори
– Мы пойдем в большой город и добудем там словарь и карту.
– И?
– Если будет словарь и карта, мы сможем решить, куда идти.
– Мы ведь шли искать лето?
– Лето само придет, даже если его не искать.
– Тогда почему ты мне так сказала?
– Потому что было холодно.
– Сейчас тоже холодно.
– Холодно.
– А эта страна очень большая?
– Очень.
– Если мы разлучимся, то больше не встретимся?
– Наверное.
– А все идут в разные места?
– Не знаю.
– Дяди ведь не бросят Кончжи?
– Переживаешь?
– Ну, у меня есть ты, а у Кончжи из семьи никого не осталось.
– ……У него есть Чина.
– Чина с плохими людьми.
– Они не все такие.
– Надо было забрать с нами!
– Чину?
– Кончжи.
– Скучаешь по Кончжи?
– Волнуюсь. Боюсь, что он останется один.
Встретимся ли мы еще с Кончжи? Скорее всего, нет. Не хочу хранить надежду на встречу с кем-то. Я уже не раз умирала и оживала. Смерть давно вьется вокруг меня, она просто еще не нашла способ заглотить меня целиком.
– Когда ты заболела, я очень испугалась! – снова заговорила Мисо. – Если тебя не будет, я останусь совсем одна.
– Такого не случится.
– А если меня не будет, то ты останешься одна.
– Этого не случится!
– Поэтому я вышла на улицу: хотела узнать, что могу сделать сама.
– Вот и узнала, теперь ни в коем случае одна больше никуда не ходи!
То, что с нами произошло, потрясло Мисо. Все покачнулось, перемешалось и развалилось. Люди, вместе с которыми мы шли, избили меня, преследовали – было больно. Все это…… Это не нападение незнакомцев на дороге, это вещи другого порядка. Мое сердце оборвалось, когда я представила себе вопросы, которые возникали в голове у Мисо, пока я лежала в старом сарае ни живая ни мертвая.
– Хорошо, если у тебя будет свадьба, – неожиданно произнесла она. – Хорошо, если ты будешь не одна.
Так и есть – Мисо, мой маленький ангелок, думает и поступает совсем не так, как я.
– Хорошо, если нас станет не двое, а трое. А лучше – четверо.
Мисо, мой добрый ангел, делала вид, что все в порядке, но каждый миг продолжала думать, чтобы заглушить свой страх. Она думала не о том, куда и как идти, а о том, как улучшить наше положение, если даже мы решим остаться здесь.
– Пока мы были с Чиной и Кончжи, было хорошо, правда?
– Да, ведь я думала, что с этими людьми мы будем в порядке.
– Все хорошее когда-то кончается.