Нарушители сделки (ЛП)
- Автор: Ли Лаура
- Год: 2016
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Любовные романы ▪ Книги о любви
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Нарушители сделки (ЛП)». Краткое содержание книги:
Жизнь Дэвин полностью распланирована. Перед тем, как окончить колледж и стать полноправной взрослой, ей просто нужно сделать ещё одну вещь – потерять девственность. И кто поможет лучше, чем её друг Райли?
Райли – это самопровозглашённый король мимолётных увлечений. Его студенческие годы были полны бессмысленных случайных связей, до одной ночи, которая погубила его для всех остальных женщин. Ночь, которую он провёл со своей лучшей подругой Дэвин. Прям перед тем, как он всё испортил.
Полный вперёд, детка!
Теперь, пять лет спустя, Райли решил исправить свои ошибки и доказать, что он может стать мужчиной, которого заслуживает Дэвин. Чего он не знает, так это то, что Дэвин все эти годы хранила от него секрет. Большой секрет. Теперь он должен выяснить, как ему вернуть единственную девушку, которую он когда-либо любил, проходя сквозь ловушки, которые приведут к её неожиданному разоблачению.
Сюжет «Нарушители сделки» наполнен большим количеством смеха, сексуальной романтики и полной банкой ругательств.
– Да! Это значит, сегодня тебе придётся остаться дома и поиграть со мной!
Узел от чувства вины стягивает мой желудок при виде его восторга.
– Нет, малыш, я не могу. Сегодня на работе у меня очень важная встреча. Я собираюсь
позвонить Джексону и узнать, сможет ли он прийти.
– Маааааааммммм, – канючит Натан, – Я не хочу весь день играть с Джексоном. Ему не
нравится мой Лего и мои динозавры! Он скууууучный!
Джексон очень добр к Натану, но он однозначно не любитель поиграть.
– Прости меня, приятель, но у меня действительно нет выбора.
– А что насчёт Райли? – спрашивает он.
– А что насчёт него?
– Он может прийти и поиграть со мной! – восторженно говорит Натан.
Я прикусываю губу.
– Ох, я не знаю. Наверняка, Райли очень загружен работой.
Он тянет пиджак моего костюма.
– Пожааааалуста, мамочка! Просто позвони ему!
С минуту я размышляю об этом. Думаю, не будет вреда, если я спрошу. Я целую Натана в
лобик.
– Иди, почисти зубки, а я позвоню ему.
– Отлично! – говорит он.
Я смеюсь, проходя вниз по коридору. Просматриваю контакты, пока не нахожу номер Райли,
нажимаю кнопку вызова и делаю глубокий вдох.
97
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Он отвечает после второго гудка.
– Доброе утро. Я не ожидал услышать тебя раньше вечера.
– Привет, – говорю я. – У меня к тебе огромная просьба.
Я слышу, как он двигается.
– Всё, что угодно. Что случилось?
– У Роуз, няни Нейта, пищевое отравление, и она не может присмотреть за ним. В садик он
ходит только по понедельникам, средам и пятницам. Дрю на смене в пожарной части до четверга, а у
Рейни ежегодный семинар на работе. Мне неудобно просить в последний момент, но не смог бы ты
сегодня взять выходной? Как ты знаешь, у меня сегодня презентация. Я не могу пропустить её. Если
это слишком для тебя, я могу позвонить...
– Я сделаю это, – прерывает он.
– Серьёзно? Ты не против нянчиться целый день с сумасшедшим четырехлеткой?
– Дэвин, он мой сын. Это не называется нянченьем, когда речь идёт о твоём собственном
ребёнке. Я буду рад посидеть с ним. Будет замечательно наконец-то провести с ним время один на
один.
Я улыбаюсь.
– Ты уверен, что это не слишком?
– Абсолютно уверен. С нетерпением жду этого. Когда я тебе нужен?
Я смотрю на часы.
– Я должна уйти не позже восьми. Как думаешь, ты сможешь быть вовремя?
– Я смогу быть там без четверти восемь.
– Это идеально, Рай. Огромное тебе спасибо. Ты действительно спас мою задницу.
– Дэвин, мне это в радость. И не за что. Я только вышел из душа, так что как только я оденусь,
то смогу выйти.
– Ты сейчас голый? – пищу я.
Клянусь, я могу видеть его улыбку.
– Ну, технически, на мне есть полотенце, но я могу снять его, если тебе необходимо улучшить
визуальное восприятие.
Я сглатываю.
– Нет. Хорошо и с полотенцем.
Он смеётся.
– Скоро увидимся, Дэв.
– Скоро увидимся, – повторяю я.
Райли
– Ладно, все важные телефонные номера на холодильнике. Педиатр, департамент токсикологии,
мой рабочий и так далее.
Дэвин раздаёт инструкции последние десять минут.
– К тому же, если что-то срочное, ты всегда можешь позвонить мне на мобильный.
Я ухмыляюсь.
– С нами всё будет хорошо, Дэв.
Она дарит мне маленькую улыбку.
– Спасибо тебе, Райли, ещё раз.
98
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– И ещё раз не за что. А теперь иди и надери им задницу своей презентацией, – я немного
подталкиваю её к двери.
Она смотрит через плечо.
– Хорошо, его стульчик в кабинете, если он тебе понадобится и...
– Я понял всё в первые два раза, – говорю я. – Теперь иди. Не беспокойся за нас.
Она останавливается на пороге.
– Я постараюсь быть дома к пяти. Я напишу тебе, если буду задерживаться.
Ничего не могу с собой поделать. Тяну её к себе и целую маленькую морщинку между её
бровей.
– Иди. На работу. И удачи.
Дэвин отстраняется и несколько раз моргает.
– Э–э... ладно. Спасибо.
Я качаю головой и закрываю за ней дверь. Оборачиваюсь и вижу Натана, прыгающего на
носочках.
– Эй, приятель, – говорю я. – Ты готов к веселому дню?
Он показывает на игрушки в своих руках.
– Хочешь поиграть в трансформеры?
Я киваю.
– Конечно. Но только если я буду Оптимусом Праймом.
Он хмурится.
– ОТСОСИ МОИ ЯЙЦА! Я буду Оптимусом Праймом!
Поднимаю руки и смеюсь.
– Ладно, ладно. Нет необходимости быть таким вспыльчивым, – да, и я тоже туда же. – Я буду
Бамбэл Би.
После трансформеров мы перешли к солдатикам, а теперь строим из Лего. Я почти забыл, как
интересно играть с этим конструктором.
– Эй, Райли?
– Да, чувак?
– Ты мой папа?
Я поднимаю брови, ошарашенный его интуитивностью.
– Почему ты так думаешь?
Нейт пожимает плечами.
– Я не знаю. Тетя Рейни сказала мамочке, что я твоя копия.
Чёрт, и что я должен ответить на это? Я не хочу лгать малышу, но не думаю, что Дэвин
обрадуется, если я расскажу ему без неё.
– А что бы ты чувствовал, если бы я был твоим папой?
Концентрируясь, он сморщивает носик.
– Думаю, ты был бы хорошим папой.
– О, да? – спрашиваю я. – И почему это?
Он пожимает плечами.
– Ты веселей, чем Джексон. Думаю, у него в жопе застряла палка.
Я давлюсь смехом прежде, чем у меня, получается, взять себя в руки.
– Это нехорошо, дружок. И не говори «жопа».
– Положи доллар в банку!
99
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Что? – спрашиваю я. – Я просто повторил то, что ты сказал!
– Неважно. Мамочка говорит, ты должен положить доллар в банку, когда произносишь плохое
слово.
Я встаю и протягиваю свою руку.
– Идём, приятель. Почему бы тебе не показать мне, где эта банка, а затем я приготовлю тебе
обед.
– Я хочу желе из арахисового масла!
Я улыбаюсь.
– Мое любимое.
К счастью, во время обеда Нейт забывает о нашем разговоре. Позже днём мы садимся на диван,
чтобы посмотреть мультики.
– Эй, Райли?
– Да, дружок?
– Всё в порядке, если ты хочешь быть моим папой, но ты долзен любить мою мамочку, потому
что мамочки и папочки долзны любить друг друга. Ты любишь мою мамочку?
Я обхватываю его руками.
– Да, большой парень. Я люблю её.
Нейт засыпает у меня на руках, и я просто сижу здесь и наблюдаю за ним, бог знает сколько
времени. Он так чертовски идеален, мне хочется плакать как девчонка. У него такой вид, словно ему
неудобно, поэтому я подхватываю его и несу в спальню. Не знаю, должен ли он спать в такое время
дня, но я не могу заставить себя разбудить его. Малыш вывернул меня наизнанку, даже не
представляю, насколько он сам устал. Слышу, как открывается дверь, когда я выхожу из его комнаты.
Смотрю на свои часы и вижу, что Дэвин пришла на полчаса раньше. Я иду вниз по коридору, чтобы
встретить ее и останавливаюсь, когда захожу в гостиную. Джексон ставит свои ключи на маленький
столик.
– Привет, – говорит он. – Где малыш?
Я киваю головой в сторону коридора.
– Он заснул. Я положил его в кровать.
Мы стоим там в какой-то молчаливой схватке. Ни один из нас, похоже, не готов говорить друг с
другом. Чёрт, это так неловко. Я решаю быть взрослым.
– Дэвин нет дома. Но, думаю, ты уже знаешь об этом.
Он ухмыляется.
– Знаю. Но она скоро будет дома. Я надеялся поговорить с тобой до её прихода.