Черното копие и сянката на Властелина [bg]
- Автор: Перумов Николай
- Серия: Пръстенът на Мрака #2
- Год: 2002
- Язык: болгарский
- Год: Елф
- ISBN: 9548826151
- Переводчик: Петя Николова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Черното копие и сянката на Властелина [bg]». Краткое содержание книги:
А след това свежите сили на Господаря удариха спрелия и заотстъпвал отряд на Барахир. Отново започна жестока сеч – наежили копия, защитниците на Сивите заливи бавно отстъпваха към града. Главното дело на излизането беше свършено: две кули изгоряха, третата макар и да не успяха да я подпалят, но след като хвърлиха на върха й няколко десетки здрави вериги с железни куки, хванаха, смятай, почти половината отряд, напрегнаха се, изохкаха – и кулата бавно, като с нежелание, със скърцане и трясък падна настрани, като запращяха всичките й греди и подпори. Тя не се разпадна напълно – здраво я бяха правили майсторите-баскани, ала бе доста изпочупена и докато врагът я оправи...
Отстъпваха към портите, бавно вървяха назад, като отблъскваха с копия напиращите конници. Късмет бе, че Господаря изтегли почти разбитите отряди на хазгите, пазейки ги за решителния момент.
...През тази вечер в града цареше ликуване. Щурмът бе отбит, обсадни кули врагът трябваше да стори отново, а и бе загубил голям брой войници. За Наугрим се носеше слуха, че джуджетата все пак го изнесли от полесражението, но самият хобит това не го видя и не можеше да каже истина ли е или не.
Странна вечер беше това. Под краката трепереше земята, понякога се донасяха някакви звуци от самите й недра, тежки и глухи като удари на масивен дървен чук по плътно завързан сноп – Гълтачите гризяха скалата, а срещу тях водеха сложна система от контра изкопи джуджетата от Лунните планини. И във всеки момент изглеждащите несъкрушими стени можеха да рухнат, разпадайки се в прах от небивала подземна конвулсия, Фолко дори се страхуваше да помисли какво ще стане, когато водата се съедини с огъня в тясното пространство на подземните каверни.
В Морето, зад линията на далеч изнесените от брега и укрепени не по-зле от градските стени вълноломи, застрашително стояха в тясна верига дракарите на Скилудр и съратниците му, стояха и чакаха, но засега не нападаха. И всички кораби на Кирдан както и преди си оставаха в Заливите.
И все пак, въпреки всичко това беше победа! И бранителите на стените, и излизалите навън воини – и хора, и джуджета, и елфи – в нищо не си отказваха тази вечер. Менестрелите на Първородните сигурно за пръв път пееха пред такова количество смъртни. И с тънките, неописуемо прекрасни и омагьосващи звуци на елфическите напеви се смесваха донасяните от вятъра иззад стените смелите песни на враговете. В стана на Олмер цяла нощ биеха барабани, между огньовете сновяха тъмни сенки. Явно и там никой не спа тази нощ.
Фолко не можеше да се весели. Тъпа болка стискаше главата му. Той наяве чувстваше съвсем близкото присъствие на нещо плашещо, тежко и тъмно. Като че ли Силата, от която толкова безгрижно се възползва най-накрая Олмер, се обърна и го покоси, като окончателно победи в него човешкото – проблесна мисъл у хобита.
На следващия ден те така и не дочакаха слънцето. Досега неподвижно стоялите над Сивите заливи облаци приличаха на много голям навес, така че и сутрин, и вечер лъчите на светилото все пак надникваха под облачния слой и достигаха стените на града, ала този път не се появиха и те. Сив полумрак обви полесражението. В сърцата на защитниците като студена змия впълзя потискащата тежест на страха. И в същото време...
- Те си тръгват! Те си тръгват от Заливите! – донесоха неочакваната вест изумените от видяното разузнавачи, пратени в нощта от Барахир.
Гъстите колони на войските се отдалечаваха от крепостта, едни на североизток, други – на юг. Лагерът на Олмер бързо се опразваше, но черно-бялото знаме както и преди се вееше на висок прът, забит в земята на същия този хълм, където Господаря срази Наугрим. Вместо опълченията на източните племена, от вътрешността, от далечните покрайнини, се придвижваха други сили.
Изсвириха тревога. Бързо грабвайки оставеното по обедно време оръжие, Фолко и другарите му се хвърлиха към бойниците. Долу на равнината отново се събираха готовите за щурм полкове – но съвършено различни от предишните, които миналите дни настъпваха към стените, Фолко не виждаше хора! Нито хеги, нито въоръжените със секири, нито ховрари, нито укротителите на тигровълци – нямаше никой. Какви ти хеги и ховрари! Той не можеше да съзре даже ударните сили на Господаря – победоносните му истерлингски и ангмарски конни стотни, отонската пехота от Прирунието и несравнимите стрелци-хазги.
А вместо тях... Вместо тях сгъстяваха строя си безчислени орди орки – и мордорски, и Саруманови.
Сред тях, но малко по-отдалечени, ревяха, размахвайки сопите си, познатите още от похода на Отон планински троли, събрани в голям отряд, а до тях, дребни като кучета до мечки, се суетяха гурите. В здрачавата мараня зад гърбовете им се разпознаваха странни мъждукащи светлини – странни за всеки, който не бе виждал оживяващите Лъжливи камъни. И Фолко с потръпване разбра, че Поклонниците на Могилите заедно в чудовищните си господари също са пристигнали за дългоочакваната от тях кървава жътва.