Останалото е мълчание
- Автор: Майкълидис Алекс
- Год: 2019
- Язык: болгарский
- Год: Ера
- ISBN: 9789543895137
- Переводчик: Юлия Чернева
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Останалото е мълчание». Краткое содержание книги:
Но не винаги мълчанието е пречка да разкриеш истината. Така смята криминалният психотерапевт Тео Фейбър. Той е убеден, че може да въздейства на Алисия и от години очаква това, което наистина се е случило през онази нощ, да излезе наяве.
Сред мълчанието на Алисия изникват мотивите за едно опустошаващо престъпление, в което жертви са не само мъртвите...
Останалото е мълчание е презицно замислен и умело написан трилър. Увлекателният стил на Алекс Майкълидис приковава вниманието от първата страница. Авторът умело повежда читателя през историята, представяйки различни гледни точки, за да изгради цялостната картина.
Изпратено от моя айфон.
Тема: Отговор: Отговор: Отговор: малка мръсница
От: ЛОШОМОМЧЕ22
До: Катирама_1
Ти си курва! Ха-ха! Ще се видим ли по-късно? След репетицията?
Тема: Отговор: Отговор: Отговор: Отговор: малка мръсница
От: Катирама_1
До: ЛОШОМОМЧЕ22
Добре. 8:30? 9? Целувки
Тема: Отговор: Отговор: Отговор: Отговор: малка мръсница
От: ЛОШОМОМЧЕ22
До: Катирама_1
Добре. Ще видя кога ще мога да се измъкна. Ще ти пиша.
Изпратено от моя айфон.
Взех лаптопа от масата, сложих го на коленете си и се втренчих в него. Не знам колко време съм седял така. Десет минути? Двайсет? Половин час? Може би по-дълго. Времето забави ход, сякаш пълзи.
Опитах се да проумея онова, което току-що видях, но все още бях толкова надрусан, че не съм сигурен какво точно видях. Реално ли е? Или недоразумение? Някаква шега, която не разбирам, защото съм дрогиран?
Положих усилия и прочетох друг имейл.
И после още един.
Накрая прочетох всички имейли от Кати до ЛОШОМОМЧЕ22. Някои бяха сексуални, дори мръснишки. Други бяха по-дълги, по-откровени и емоционални и Кати явно беше пияна. Вероятно бяха писани късно през нощта, след като аз съм си легнал. Представих си как спя в спалнята, а Кати е в дневната и пише интимни съобщения на непознатия, с когото се чука.
Реалността изведнъж ме връхлетя и ме разтърси. Вече не бях надрусан. Бях ужасяващо и болезнено трезвен.
Усетих разкъсваща болка в стомаха. Хвърлих настрани лаптопа и хукнах към банята.
Коленичих пред тоалетната и повърнах.
7.
— Имам чувството, че сега е различно от предишния път — казах.
Отговор не последва.
Алисия седеше на стола срещу мен с леко наклонена глава към прозореца. Седеше абсолютно неподвижно с изправен и скован гръб. Приличаше на виолончелист. Или на войник.
— Мисля си как завърши предишният сеанс, когато ти ме нападна физически и се наложи да бъдеш усмирена.
Пак няма отговор. Поколебах се.
— Чудя се дали не го направи като тест? Да провериш от какво тесто съм? Мисля, че е важно да знаеш — не се плаша лесно. Мога да поема всичко, с което ме замериш.
Алисия погледна през прозореца към сивото небе отвъд решетките. Изчаках минута и продължих:
— Трябва да ти кажа нещо, Алисия. Аз съм на твоя страна. Надявам се, че един ден ще го повярваш. Разбира се, нужно е време, за да се изгради доверие. Моята терапевтка казваше, че близостта изисква да ти отговарят повтарящи се преживявания, а това не става за един ден.
Алисия се втренчи в мен немигваща, с неразгадаем поглед. Минутите си минаваха. Атмосферата беше като на тест за издръжливост, не като на терапевтичен сеанс.
Изглежда, не отбелязах напредък в нито една посока. Вероятно всичко е безнадеждно. Кристиан беше прав, че плъховете напускат потъващия кораб. Защо, по дяволите, се катеря по тази развалина и отчаяно се хвърлям към мачтата, готов да се удавя?
Отговорът, разбира се, седеше пред мен. Както се изрази професор Диомед, Алисия беше мълчалива сирена и ме примамваше към гибел.
Изведнъж изпитах отчаяние. Искаше ми се да й изкрещя: Кажи нещо. Каквото и да е. Само говори.
Но не го казах и вместо това наруших терапевтичната традиция. Престанах да пипам леко и внимателно и пристъпих направо към същината на въпроса:
— Искам да говорим за мълчанието ти. И какво означава… какво чувстваш. И по-точно защо спря да говориш.
Алисия не ме погледна. Чуваше ли изобщо какво й говоря?
— Докато седя тук с теб, в съзнанието ми възниква картина — образ на човек, който хапе юмрука си, сдържа вик и преглъща писък. Помня, че когато започнах терапия, ми беше много трудно да плача. Страхувах се, че потокът от сълзи ще ме отнесе и ще ме удави. Вероятно и ти се чувстваш така. Затова е важно да не бързаш с чувството за безопасност и да вярваш, че няма да си сама в този поток и че аз ще газя водата заедно с теб.
Мълчание.
— Смятам се за релационен терапевт — добавих. — Знаеш ли какво означава това?
Мълчание.
— Означава, че Фройд е сгрешил за две неща. Не мисля, че терапевтът е бяла дъска, както твърди той. Ние неволно изпускаме всякаква информация за себе си — по цвета на чорапите и как седя или как говоря. Само докато седя тук с теб, аз разкривам много неща за себе си. Въпреки че полагам огромни усилия да бъда невидим, аз ти показвам кой съм.
Алисия вдигна глава и се втренчи в мен. Брадичката й бе леко наклонена. Имаше ли предизвикателство в погледа й? Най-после съм привлякъл вниманието й. Размърдах се на стола.
— Въпросът е какво можем да направим с това. Може да го пренебрегнем и да го отречем, и да се престорим, че тази терапия е само за теб. Или пък да признаем, че това е двупосочна улица. И после може да започнем наистина, за да стигнем донякъде.