Португалия. Полная история
- Автор: Поляков Андрей Константинович
- Год: 2021
- Язык: русский
- ISBN: 978-5-17-123410-2
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Португалия. Полная история». Краткое содержание книги:
Между странами была согласована и прочерчена государственная граница, существующая до сих пор. Португалия передала кастильцам замки Ароче и Арасена, получив, в свою очередь, замок Монфорте, города Серпа, Моура и некоторые другие.
Межгосударственную дружбу скрепили междинастическими браками. Дочь Диниша, Конштанса, стала супругой Фернандо IV Кастильского, а сын, будущий португальский король Афонсу IV Храбрый, — мужем кастильской инфанты Беатриш.
В 1300 году Португалия вышла в международных делах на новый уровень, выступив в качестве посредника в урегулировании отношений между Арагоном и Кастилией. В 1304 году король Арагона Хайме II Справедливый в качестве доверительного жеста пригласил Диниша с супругой к себе погостить. Королева Изабел впервые с момента замужества смогла посетить родные места и увидеться с семьей.
Португалия превратилась в государство, пользовавшееся международным авторитетом. С ней были вынуждены считаться и соседи по полуострову, и Святой Престол.
Реформы от сохи до университета
Дипломатическими успехами достижения Диниша не ограничивались. В историю он также вошел как король-поэт и выдающийся просветитель.
При Динише образование впервые вышло за пределы церковных стен. В 1290 году в Лиссабоне был основан университет, получивший благословение Папы Римского Николая IV.
Наряду с церковными дисциплинами, в нем преподавали юриспруденцию, медицину, а также грамматику, диалектику и риторику. Португальцам, желавшим получить передовое для своего времени образование, больше не обязательно было ехать за границу.
В столице университет просуществовал недолго. В 1308 году его перенесли в Коимбру. Но и там он не задержался, вернувшись в Лиссабон — город, которому Диниш явно отдавал предпочтение.
И все же в итоге университетским городом, как в Англии Оксфорд, стала Коимбра, подсластившая этим утрату своего столичного положения. Правда, произошло это гораздо позднее. Высшее учебное заведение окончательно утвердилось там в 1537 году.
В период правления Диниша в Португалии появилась светская литература. Король, обладатель обширной библиотеки, считался непревзойденным мастером рыцарских стихотворных жанров. Произведения создавались им на португальско-галисийском языке, бытовавшем до XV века, а затем постепенно разделившимся на португальский и галисийский. Впрочем, и сегодня эти языки очень близки и похожи[37].
В 1290 году монарх сделал галисийско-португальский язык официальным. Теперь на нем, то есть фактически на португальском, а не на кастильском или латыни, были обязаны говорить при дворе и составлять юридические документы.
Как сочинитель, Дон Диниш прославился на всем Пиренейском полуострове. В истории литературы он остался в качестве одного из виднейших представителей поэзии трубадуров. До нас дошли больше сотни стихотворений короля, представляющих три популярных в ту эпоху жанра: песни о любви, созданные по образцам провансальских трубадуров, песни о друге, развивавшие местные традиции, и сатирические песни-издевки[38].
Стихи в Португалии писали и раньше, а вот прозаические произведения впервые появились при Динише. Ранее таковыми с большой натяжкой можно было назвать разве что родословные книги. Теперь грамотные португальцы могли насладиться переводами с кастильского, французского, арабского. Возникли и собственные авторы. Особенно популярны были рыцарские романы, самым любимым из которых стал «Амадис Галльский», переведенный на многие европейские языки. Его авторство не без оснований оспаривает Испания, но португальский хронист XV века Эанеш де Зурара называет создателем знаменитого произведения португальского трубадура XIV века Вашку де Лобейру.
В архитектуре тоже наступили перемены. Романский стиль сменился готическим. Рубежным и переходным творением стал собор в Эворе, совместивший черты обоих стилей.
Но прозвище Диниш получил не поэтическое и не дипломатическое. Современники окрестили его «землепашцем» и поступили так неспроста. Все свое долгое правление король тщательно возделывал страну, совершенствуя ее во всех областях, в том числе в сельском хозяйстве.
Диниш поощрял любые меры, способствовавшие расширению пахотных земель и увеличению производства продовольствия. Он распределял неиспользуемые участки среди безземельных семей, подталкивал к занятию земледелием дворян, заверив их, что такая деятельность не является низкой и презираемой и вполне пристала благородным людям.
37
Вольф Е.М. Формирование романских литературных языков. Португальский язык. М.: Наука, 1983, с. 6–9.
38
Saraiva A.J., Lopes O. História da literatura portuguesa. Porto Editora, 1985, pp. 48.