Глазами жертвы [Thicker Than Blood]
- Автор: Омер Майк
- Серия: Тайны Зои Бентли #3
- Год: 2020
- Язык: русский
- ISBN: 978-5-04-116892-6
- Переводчик: С. Гребенникова
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Глазами жертвы [Thicker Than Blood]». Краткое содержание книги:
Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.
Она может думать, как убийца.
Потому что когда-то была его жертвой...
— Адвокат выстроит на этом всю линию защиты, — поддержала О’Доннелл. — А убийца останется на свободе.
Патрик помедлил, а потом проговорил:
— Я хочу обсудить это с пастором Лэмом. Мы вместе решим, что вам рассказать.
— Хорошо. — О’Доннелл кивнула. Начало положено.
— И еще один вопрос. — Зои передала Патрику свой телефон. — Вы знаете этого человека?
Он уставился на экран, широко распахнув глаза. Холли взглянула на фотографию мужчины, обнимавшего за плечи девушку. Ее сходство с Зои бросалось в глаза.
— Вам знаком этот человек, мистер Карпентер? — повторила О’Доннелл, не дождавшись реакции. Впрочем, она поняла, каков будет ответ, как только Патрик взглянул на снимок.
— Да, — отозвался он, — это Дэниел Мур.
Детектив почти физически ощутила всплеск энергии, накрывший их с Зои и Тейтумом.
— Он один из прихожан? — спросил Грей.
— Был, — подтвердил Патрик, — но ушел пару месяцев назад.
— У вас есть его номер телефона? Или другие координаты? Нам очень нужно с ним поговорить.
— Нет, он не оставил свой номер.
— Он сблизился с кем-то из прихожан? У него есть друзья?
— Не знаю. А в чем дело?
— Настоящее имя Дэниела Мура — Род Гловер. — Зои выхватила телефон из рук Патрика. — Он разыскивается за изнасилование и убийство пяти женщин. Он тоже покаялся и просил о прощении, мистер Карпентер? Он тоже принял Бога?
— Вы ошибаетесь. Дэниел — хороший человек…
— Это вы ошибаетесь. Он — садист и убийца. А еще — очень хороший лжец.
Глава 12
Зои едва замечала, что происходит вокруг. Повсюду клубился мерцающий туман, делая предметы почти нематериальными, приглушая голоса.
В голове бушевало пламя. Мысли, идеи, теории с бешеной скоростью сменяли друг друга. Полностью сосредоточившись на этом вихре, она не обращала никакого внимания на Грея и О’Доннелл, даже если те пытались с ней заговорить.
Теперь Зои была уверена: Род Гловер здесь. В Чикаго. И он — один из убийц Кэтрин Лэм. Тот, кого она назвала альфой.
Это могло оказаться чудовищным совпадением, но такую возможность Бентли отмела. Почерк убийцы и психологический портрет указывали на Гловера. Тот факт, что он определенно знал жертву, лишь добавлял Зои уверенности.
Она уставилась в окно автомобиля, смутно представляя себе, куда они едут. Вдруг рот ее наполнился горечью. Сердце бешено колотилось. Что это, страх? Или азарт? Возможно, всего понемногу. Она так долго искала мейнардского маньяка — и наконец подобралась к нему так близко… Она сможет его поймать. Он перестанет убивать, и Андреа будет в безопасности.
Тейтум заглушил двигатель и вышел. Зои, поглощенная размышлениями, продолжала смотреть перед собой. Вдруг резкий стук заставил ее очнуться: в окно нетерпеливо барабанил Тейтум. Бентли открыла дверь машины и попыталась выйти, но что-то резко дернуло ее назад. Ах да, ремень… Отстегнув его, Зои выбралась из машины и последовала за Тейтумом в заведение под названием… «Рогатый заяц»?!
— Где это мы? — удивилась она.
— О, с возвращением! — съехидничал тот. — Это кафе «Рогатый заяц». Я говорил, что мы едем сюда. Дважды.
— А зачем мы здесь? — Зои вошла в кафе вслед за Тейтумом.
Интерьер «Рогатого зайца» напоминал взрыв ярких красок, стены были сплошь покрыты картинами в стиле поп-арт. Кое-где между ними обнаружились и головы зайцев с оленьими рогами — вероятно, те самые мифические джекалопы.
— О’Доннелл сказала, это хорошее место, где можно поговорить, и к полицейскому участку близко, помнишь? Мы спросили тебя, есть ли возражения, а ты в ответ только пялилась на нас, и по подбородку у тебя стекала слюна.
— Не было никакой слюны!
— Была, я даже посоветовал тебе умыться.
— Не придумывай!
О’Доннелл ждала их за столиком. Тейтум подошел к барной стойке и попросил чашку кофе.
— Что тебе заказать? — обратился он к Зои.
— Не знаю. — Ее тон выдавал нетерпение. — Кофе, пожалуй.
Грей сразу расплатился, и они сели напротив О’Доннелл.
— В общем, — начала та, — этот ваш Род Гловер определенно знал Кэтрин Лэм. Похоже, один из убийц все-таки он.
— Не просто похоже, а так оно и есть, — уточнила Зои. — Он ее знал. Должно быть, зациклился на ней, или же его напарник на ней помешался, а Гловер просто использовал его одержимость. Мне нужно все обдумать. Второй преступник ее, скорее всего, тоже знал… нет, он точно ее знал, из-за той цепочки. Гловера это не заботило бы — он забирал украшения как трофеи всего один раз, поэтому не надел бы цепочку на шею жертвы, это сделал второй, неизвестный бета, так что…