Любовь ослепляет (Я не хочу видеть) (ЛП)
- Автор: EffortlesslyOpulent
- Язык: русский
- Переводчик: "snarky sweetness"
- Жанр: Фанфик
Электронная книга - «Любовь ослепляет (Я не хочу видеть) (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Мне… что? — переспросила Кларк, начиная нервничать. Почему она спрашивала об этом? Ей казалось, что Ние было плевать на «Александрию» или ее интересы, самочувствие… что-либо.
— Чего ты хочешь? — угрюмо повторила Ния.
— Работать… на неё? — предположила Кларк, прижимая своё пальто плотнее к телу.
— Тогда, полагаю, ты не станешь мешать, — гордо произнесла она, выпятив грудь, как злодеи делали, прежде чем провозгласить свои зловещие планы по уничтожению мира.
Мир Кларк не смог бы этого вынести еще раз.
— Мешать? — повторила Кларк, как заезженная пластинка, будучи неспособной самостоятельно образовывать слова. — Я не понимаю. Чему я могу помешать?
— Отношениям Лексы с моим чадом, — отрезала Ния, словно Кларк не читала меморандум, которого явно не существовало.
— С Роаном? Вашим сыном? — поперхнулась Кларк. — А они встречаются?
Ния выглядела так, будто хотела ударить Кларк за то, что та смела даже предположить такое.
— Нет, доктор. Разве ты не в курсе, что Александрия… — скорчила она гримасу отвращения, и Кларк захотелось въехать этой нетолерантной суке. — С моей дочерью, Онтари.
— Кем? — не сдержалась Кларк.
— Она сейчас в командировке с Александрией. Полагаю, что они садятся на посадку в Нью-Йорке прямо сейчас, — посмотрела она на свои часы.
— Простите… Я никогда с ней раньше не встречалась… Видимо, она здесь нечастый гость, — выглядела неуверенно Кларк.
Ния еле сдержалась, чтобы не закатить глаза.
— Она учится в бизнес-школе. Она является идеальным кандидатом, чтобы вернуть этой компании былую славу. Лекса согласилась помочь с обучением.
Кларк затошнило. Лекса ведь не собиралась передавать наследие своих родителей какой-то… какой-то… девчонке? Она почувствовала чьи-то когти в своем сердце, борясь с желанием открыть двери раньше времени, лишь бы не оставаться больше с так называемой «Снежной королевой».
— Я надеюсь, что ты не будешь мешать, доктор Гриффин. Между ними… кажется, начинает что-то расцветать, — сообщила Ния, когда двери лифта открылись. — Я видела, как ты смотришь на нее. Чего ты от нее хочешь, а? Богатство?
— Я — доктор, — напомнила Кларк. — Я сама могу себя обеспечить, спасибо!
Ния наклонила голову, словно это могло помочь ей оценить достоверность слов Кларк. Тут двери распахнулись, и Кларк вновь глотнула кислорода, заполучив свое личное пространство обратно. Кларк чувствовала себя в ловушке. Она не могла сформировать слова. Она просто мотнула головой, обгоняя Нию, и поспешила быстрыми шагами выйти из здания, в котором располагались ее величайшая любовь и самый жуткий кошмар одновременно.
Кларк думала о том, чтобы написать Лексе. У нее был ее номер, но она никогда не связывалась с ней по нему раньше. Но мысль о ней, в Нью-Йорке, с Онтари… кем бы она ни была… этого было достаточно, чтобы решить растопить лед. Но потом она поняла, что ее миссия заключалась не в том, чтобы быть чрезмерно одержимой Лексой. Она должна была получить информацию о деятельности преступных группировок. Для Беллами. Который рассчитывал на нее.
Кларк засунула свой телефон обратно в карман брюк, доставая ключи, чтобы открыть двери своей квартиры, замки в которой она поменяла только по просьбе Лексы. Которая была абсолютно, совершенно, невероятно очаровательна, кстати. Лекса беспокоилась о ее безопасности. Она не знала, почему, но это заставило Кларк почувствовать тепло внутри.
Это тепло быстро рассеялось, когда Кларк поняла, что ее дверь была открыта все это время, и включен свет. Ее сердце выскочило из груди.
— Лекса? — неуверенно прокричала она. Лекса была единственным человеком, который мог бы это провернуть. Не потому, что она хотела, чтобы незваным гостем оказалась Лекса.
— Прогадала с наркобароном, принцесса, — послышался голос Беллами из гостиной, и сердцебиение Кларк вернулось к нормальному ритму. Она забыла, что и Беллами был более чем способен на то, чтобы открыть ее запертую дверь.
— Привет, Бел! — прокричала Кларк, не видя его, повесив свое пальто на крючок у двери. — Будешь пиво или еще чего-нибудь?
Кларк вошла в комнату и увидела своего близкого друга, растянувшегося на диване перед нею, как будто он занимался моделингом в свое свободное время. Он взял две бутылки холодного пива, не из ее холодильника (как она отметила), и миску попкорна. Его пряди волос несколько взметнулись, когда он ухмыльнулся и похлопал место рядом с собой.
— Ну, это вовсе не странно, — пробормотала Кларк, в основном, самой себе с улыбкой на устах. — В чем дело?
— У нас встреча, — ухмыльнулся Беллами.
— Поэтому ты лежишь на моем диване, как обнаженная модель? — поинтересовалась Кларк, шлепаясь рядом с ним, и закинула несколько штучек попкорна в рот.
— Может, еще и стриптиз станцевать? — предложил игриво Беллами, наклоняясь со своего места.
— Не надо, — закатила глаза Кларк, жуя теплый, воздушный попкорн. — Итак, чем я обязана Вашему визиту, мистер Блейк?
— Мы обычно часто устраивали ночь кино вместе, — беспечно пожал плечами Беллами. Как если бы это было сущим пустяком. И она не была его пешкой в смертоносной борьбе, а они не выросли измученными и усталыми, без мечты и юности.
— Это было до… — пожала плечами Кларк. — …всего.
— Это не значит, что все должно теперь измениться, — сел Беллами, положив руку на плечо Кларк. — В чем дело, Грифф? Я могу сказать, когда что-то с тобой не так. Мясной рулет мамы всегда наделял тебя этим забавным выражением, которое я вижу сейчас.
Кларк издала короткий смешок. Она не знала, что происходило с ней. С чего же начать?
— Бел… — вздохнула Кларк, отложив в сторону миску с попкорном на мгновение. — Мне нужно… нужно прояснить некоторые вещи, прежде чем мы двинемся дальше по этому… сумасшедшему плану.
Беллами кивнул с обеспокоенным взглядом.
— Что не так? Она тебе навредила? Ты в порядке?
— Да, — кивнула головой Кларк. — Я в порядке. Она… великолепна, — выпалила Кларк и попыталась исправиться, когда он склонил голову с любопытством из-за ее выбора слов. Возможно, «великолепна» прозвучало слишком восторженно. — Просто… она не позволяет мне войти в ее ближний круг. Ну, как бы да… Но я думаю, что она хочет держать меня подальше от незаконных дел. Как будто она пытается защитить меня, понимаешь?
— Она запала на тебя, Гриффин, — усмехнулся Беллами.
Внутренности Кларк перевернулись. Каждая фибра ее существа велела ей молчать о предстоящем свидании. Она так и сделала.
— Я бы не сказала. Все довольно сложно, — наклонилась обратно Кларк. — Она, кажется, встречается с кем-то… Бел, что я делаю? Я чувствую… не знаю… что это неправильно?
Беллами вздохнул, и Кларк не могла вынести разочарования, которое грозилось показаться в его выразительном взгляде.
— Грифф… Это нам реально необходимо. Мы из-за них чуть не потеряли Дакса. И наши поставки…
Кларк уже знала, что услышит следом.
— Они забрали Финна, Кларк. У Рэйвен. У тебя.
— Знаю, — глубоко вздохнула Кларк, пытаясь отогнать какие-либо воспоминания, что грозились всплыть в ее сознании.
— Я хочу, чтобы Октавия была в безопасности. Я хочу быть в состоянии защитить ее. И вас. Рэйвен, Монти, Миллера… Всех наших людей, Кларк. Потому что мы — семья. И это то, что мы делаем.
Кларк зажмурилась, вспоминая события почти десятилетней давности, а может, и больше. Она старалась не считать. Образ пятнадцатилетней Кларк Гриффин терзал ее разум. Джинсы и футболка с эмблемой группы. Ее кобальтовые глаза, полные жизни и света. Все было по-другому.
— Кларк! — двадцатилетний Беллами улыбался от уха до уха, войдя в дверь ее спальни. В дверь его спальни, на самом деле. Он был отправлен в специальную подготовительную школу-интернат, и его график был жесткий и строгий, и интенсивный. Отец готовил его, как только ему исполнилось тринадцать.
— Бел! — вскочила с кровати Кларк, прыгая на руки, как, она видела, Октавия делала бесчисленное количество раз. — Ты вернулся!