Что, если это правильно?
- Автор: Хеллер Дж.Б.
- Язык: русский
- Переводчик: K. N. Группа
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Что, если это правильно?». Краткое содержание книги:
У меня проблема. И чертовски серьезная.
Ее зовут Тори Диксон.
Я влюблен в нее с семнадцати лет.
Вы спросите, так в чем проблема?
Ну, она вроде как мама моего лучшего друга.
С этим словами он с силой оттолкнулся от стола и быстро вышел из комнаты. Через минуту хлопнула входная дверь, и я выпустила крик отчаяния, который чудом удалось сдержать при нем.
Наклонившись вперед, я положила голову на сложенные руки и горько заплакала.
Как я это допустила?
ГЛАВА 14
Виктория
Пять месяцев назад…
— Так, ладно, женщина, давай-ка колись.
Я обернулась и увидела Веру. Она стояла на том же самом месте, где и ее сын несколько недель назад.
— Привет, Ви, что стряслось? — промямлила я через плечо, продолжая работать.
Скрежет стула, который тащила за собой Вера, в конец расшатал мои и без того хрупкие нервы. Когда она плюхнулась рядом со мной, я осторожно подняла на нее взгляд. У меня не получилось вспомнить, как давно мы собиралась на наш еженедельный ужин с вином.
Я начала избегать Веру, осознав, что у меня есть чувства к ее сыну. На меня накатила волна тошноты, и, закрыв глаза, я постаралась выровнять дыхание.
— Что стряслось? Больше ничего не хочешь мне сказать, после того, как фактически пришлось ворваться в твой дом, чтобы увидеться? Что стряслось? Это все, что ты можешь мне сказать? — Она впилась взглядом в мое лицо, и, вздохнув, я начала собирать инструменты.
Вера терпеливо ждала, когда я разложу каждый инструмент по своим местам, а бусины по их контейнерам. Закончив, я повернула стул и села лицом к ней.
— Ты права. Последние месяцы я была хреновой подругой, мне очень жаль. У меня было столько дел и…
Не дав мне закончить, она возмутилась:
— Тогда почему ты не пришла поговорить об этом? Разве мы не всегда так делаем? Говорим о наших проблемах? Я рассказываю тебе о своем дерьмовом дне, а ты мне о своем, а потом мы пьем вино и в итоге смеемся над проблемами, а затем двигаемся вперед.
Мои плечи поникли — так все и было. Вера была моей самой близкой подругой, и я предала нашу дружбу, запав на ее сына. Я чувствовала себя просто ужасно, как и должна была.
Слеза скатилась по моей щеке.
— Я не могу обсуждать это с тобой, Ви, вот в чем проблема.
Она молчала около минуты, но я чувствовала на себе ее проницательный взгляд.
— Понятно, — наконец сказала она.
Посмотрев на нее, я увидела, что она что-то обдумывает, и, честно говоря, я не хотела знать что. Вера — не идиотка, и хорошо знала своего сына. Черт, она и меня знала лучше всех. У меня было чувство, что она в курсе, что происходит, но ждет, пока я сама расколюсь.
К несчастью для нее, этого никогда не произойдет.
После очередного неловкого молчания она расправила плечи и сказала:
— А что насчет твоего нового бизнеса? О нем ты тоже не можешь говорить? Вообще-то, на днях я купила одно из твоих украшений, и даже не знала, что оно твое.
— Купила? — потрясенно спросила я. Вера не была любительницей бисера. Сколько мы были знакомы, она носила золотой кулон и регулярно меняла золотые кольца, покупая новые.
— Ага, — она кивнула, а затем покраснела. — Если честно, я купила его для тебя, — она закатила глаза и рассмеялась. — Представь мое удивление, когда я показала его Уэстону, и он сказал, что на ярлычке твой логотип.
Я почувствовала прилив вины за то, что не поделилась с ней своей новой страстью, а упоминание Уэстона сделало все только хуже. Я тяжело вздохнула.
— Прости. Мне пора давать титул «Самая дерьмовая подруга года», — пошутила я.
Но Вера не засмеялась.
— Пока рановато, но, если разобьешь сердце моему сыну, ты его получишь.
Она встала, чтобы уйти, но у двери остановилась и оглянулась через плечо на мое ошеломленное лицо, проигнорировав его.
— Я приду завтра вечером к шести часам на вино и ужин, которые ты мне задолжала, — сделала она контрольный выстрел и ушла.
Я сидела и, моргая, смотрела на дверь, за которой она только что скрылась, гадая, не привиделся ли мне этот разговор.
Но верная своему слову, следующим вечером Вера вошла в заднюю дверь ровно в шесть часов с двумя бутылками вина в руке.
— Ну ладно, давай сначала выложим все начистоту, чтобы мы могли насладиться этим вином, хорошо? — весело предложила она, пытаясь разместить бутылки на кухонной столешнице между нами.
Хмурясь, я старалась найти слова, чтобы извиниться перед своей подругой.
— Не смотри на меня так, Тори. Я пришла не для того, чтобы отпинать твои булочки, дорогая. Но мне нужно выплеснуть это, чтобы мы могли двигаться дальше.
Почему она так улыбалась? Я никогда не видела, чтобы она так улыбалась, и надеялась, что больше не увижу. Это была смесь безумной улыбки Джокера и жуткого оскала Чеширского кота.