Мятежники Гора
- Автор: Норман Джон
- Серия: Хроники Гора [=Мир Гора, Хроники противоположной Земли] #33
- Год: 2013
- Язык: русский
- Переводчик: Андрэ Ранкахов
- Жанр: Героическая фантастика
Электронная книга - «Мятежники Гора». Краткое содержание книги:
— Верно, — не мог не согласиться я.
— Но я больше не нуждаюсь в тарновой кавалерии, — сказал он.
— Я понимаю, — кивнул я.
— Теперь у меня есть железный дракон, — заявил Лорд Ямада.
— Я видел его, — признал я, — над замком Темму.
— И здесь у нас два подающих надежды молодых офицера, — прокомментировал сёгун, отвернувшись от меня. — Один варвар и один пани, Пертинакс и Таджима.
Оба моих товарища вежливо поклонились.
— Подозреваю, кто-то из вас двоих помешал казни, — предположил Лорд Ямада.
— Возможно, — отозвался Пертинакс.
— И где теперь Сумомо? — полюбопытствовал сёгун.
— Сумомо больше нет, — ответил Таджима.
— Она мертва? — удивился Лорд Ямада.
— Нет, — сказал Таджима, — просто её теперь зовут иначе и она теперь носит рабский ошейник.
— Превосходная новость, — улыбнулся Лорд Ямада. — Уж не Ты ли был тем, кто надел ошейник на её шею?
— И ещё прижал раскалённое железо к её бедру, — добавил Таджима.
— Действительно, превосходная новость, — констатировал сёгун. — надеюсь, Ты получал большое удовольствие от использования её тела?
— Само собой, — усмехнулся Таджима.
— И Ты доводишь её до состояния, когда она подмахивает, извивается, стонет и вскрикивает как рабыня в твоих руках?
— Конечно, — кивнул Таджима, — как рабыня, коей она является.
— Замечательно, — хлопнул в ладоши Лорд Ямада. — Я всегда думал, что у неё живот рабыни. Впрочем, разве не это касается не всех женщин, с которыми обращаются должным образом?
— Вы не сердитесь? — озадаченно спросил Таджима.
— С какой стати? — пожал плечами Лорд Ямада. — Казнь была назначена исходя из соображений политики, чтобы достичь определённых целей, которые более не существенны. Это теперь в прошлом. При прочих равных, скормить красивую молодую девушку безмозглой жадной рыбе было бы прискорбной потерей. Уж лучше пусть она живёт в ошейнике и дрожит твоих ног.
— К сожалению, — вмешался в их беседу Пертинакс, — мы не сможем вернуть вам золотые цепи, Таджима одну, а я две.
— Не бери в голову, — отмахнулся Лорд Ямада. — Они ваши, целиком и полностью, подаренные от чистого сердца.
— Спасибо, Лорд, — поблагодарил Таджима.
— Спасибо, Лорд, — последовал его примеру Пертинакс.
— Кроме того, после падения дома Темму, я смогу вернуть их сам и, конечно, сторицей.
— Да, Лорд, — вынужден был признать его правоту Таджима.
— Конечно, Лорд, — поддержал Пертинакс.
Лорд Ямада меж тем повернулся к Харуки.
— Сад скучает по тебе, — сказал он. — Сад — одно из моих удовольствий, и как только Ты пропал, сами собой начали появляться и накапливаться сотни крошечных недостатков, а твои неуклюжие преемники не только их не исправляют, но даже не замечают.
— Боюсь, что всё так и есть, Лорд, — вздохнул садовник, в глазах которого блеснули слёзы.
А Лорд Ямада снова вернул своё внимание к Нодати.
— Как я понимаю, — сказал он, — у тебя острый глаз и быстрое тело.
Нодати сохранял молчание.
— Ну что ж, завтра мы проверим твои навыки во дворе для стрельбы из лука, — сообщил ему Лорд Ямада.
— Лук — это не моё оружие, — пожал плечами Нодати.
— Но, я подозреваю, — хмыкнул сёгун, — со стрелами Ты знаком.
— Я понял, — кивнул Нодати.
В тот момент я не понимал смысла этого короткого обмена, впрочем, было очевидно, что следующий день должен был внести ясность.
Наконец, сёгун снова повернулся ко мне.
— Уверен, вы прибыли так далеко на юг не пешком, — сказал он, — следовательно, вы должны были где-нибудь спрятать своих тарнов. Не думаю, что это место где-то поблизости, но, скорее всего, не дальше нескольких пасангов от дворца. Это не имеет значения. Мы найдём и заберём их.
Я счёл разумным промолчать. Лорд Ямада, конечно, был не далёк от истины. В нескольких пасангах от дворца, в глубоком овраге под охраной Ичиро остались четыре тарна, один его и три наших, мой, Пертинакса и Таджимы. Харуки летел вместе Таджимой позади его седла. Я не сомневался, что после нашего захвата должно было начаться прочёсывание окружающей местности, так что велика вероятность того, что такие огромные птицы будут обнаружены. Оставалось надеяться, что Ичиро сможет выскользнуть из ловушки, прежде чем она захлопнется, избежав плена сам и уведя тарнов, прежде чем до них доберутся враги. Особенно меня беспокоило то, что Ичиро не будет знать, что именно с нами произошло. Разумеется, мы встретились с ним и сообщили ему о нашем плане проникновения во дворец, прежде чем отправиться сюда. Правда, в тот момент мы ещё мы не знали, пропустят нас во дворец или нет, а если и пропустят, то будет ли у нас возможность приблизиться к сёгуну. С тех пор прошло уже пять дней, в течение которых мы с Ичиро не виделись. Рабыню Айко мы передали ему на хранение. В наших планах для неё не отводилось никакой роли, даже если мы были готовы рискнуть ею в столь сомнительном и опасном предприятии.