Загадката на катакомбите [bg]
- Автор: Эгеланн Том
- Год: 2015
- Язык: болгарский
- Год: Персей
- ISBN: 978-619-161-079-2
- Переводчик: Ростислав Петров
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Загадката на катакомбите [bg]». Краткое содержание книги:
- Не, никога преди не съм виждала подобен символ - измърмори Ингеборг. И майка му поклати глава.
- Кръстът свидетелства за това, че става въпрос за християнски символ - отбеляза майка му.
Роберт замълча. Навярно нямаше да успеят да разгадаят и тази фотография, но все пак той трябваше да ги попита.
- А какво ще кажете за зъб с кръст вътре в него?
Ингеборг и майка му го погледнаха с неразбиране.
- Моля? - попита майка му.
- Зъб. И кръст.
- Имаш ли снимка?
- Не. Това е просто нещо, което видях - измърмори Роберт.
- Къде си го видял? - запита го майка му и го погледна изпитателно.
- Зъб? Кръст? - прекъсна ги Ингеборг и после избухна в смях - Не, това едва ли е християнски символ.
Когато Роберт си легна онази вечер, майка му влезе при него в стаята му. Той четеше книга в леглото. Тя седна на ръба на леглото.
- Утре ще се прибера малко по-късно. Трябва да отида до сервиза, тъй като клавиатурата на мобилния ми телефон не работи.
- Добре.
Майка му го погледна.
- Как си?
- Добре.
- Радваш ли се, че утре се връщаш в училище?
- Да.
- Някой от твоя клас беше ли прочел нещо за случилото се в Рим?
- Мамо, всеки един вестник е публикувал моя снимка на първа страница. Естествено, че са прочели за случилото се в Рим.
- Да, прав си. Естествено. Беше глупаво да задавам този въпрос.
Тя се усмихна някак странно.
- Можеш ли да ми кажеш кога смяташ да ми разкажеш за това, което се случи? Това, което наистина се случи?
- Което наистина се случи ли? - отвърна Роберт, избягвайки да отговори.
- Да, това, което наистина се случи. Кога ще ми разкажеш, Роберт?
Той не й отговори.
- Не разбирам нито как успя да излезеш от катакомбите, нито откъде взе това украшение. Зная, че не ги е приятно да говориш за това, но все пак...
Той срещна погледа й. Погледът й беше празен, безизразен - винаги така ставаше, когато нещо я мъчеше.
- Моля те, Роберт!
Всъщност беше доста приятно да изговори всичко, да го облече в думи. Страха, пропадането, хаоса. Думите като че се изливаха от него. Майка му не откъсна поглед от него през -цялото време.
Той разказваше, без да спре за миг. За часовете в катакомбите - за мистичния монах, който го преследваше. И накрая разказа за Анджелина, която му беше спасила живота.
Когато пластовете над катакомбите бяха поддали, Анджелина го бе спасила. Така каза. Беше го хванала за ръка и двамата се бяха втурнали през лабиринта от подземни камери. Тя му показа пътя за навън. Пътя, който го беше отвел в стара постройка, подобна на къща за провизии.
- О, Роберт - прошепна майка му.
Очите й бяха празни. Тя го погали по бузката, по косата. Сълзите й текнаха.
- О, Роберт, приятелчето ми.. Не знаех.. Ако знаех само...
- Всичко е наред, мамо.
- Ще се справим. Заедно.
- Ще се справим ли?
- Не се страхувай, момчето ми, всичко ще бъде наред.
- Какво? Какво ще бъде наред?
Тя го погледна право в очите. Опита се да се усмихне.
- Момчето ми! О, Роберт, ще открия някой, който да ти помогне!
Да ми помогне ли?!
Какво искаше да каже?! Той се нуждаеше от помощ, така ли? От каква помощ?
- Да ми помогне ли? Как?
Майка му го прегърна.
- Не се страхувай, Роберт! Отново ще бъдеш здрав! Напълно здрав!
Кучето на Бог
Весково ал Монте
Италия
Ръцете на Луцио се тресяха.
За пръв път през живота си той получи разрешение да прелисти древната книга Codex Domini.
Някога книгата е била свитък от кожа. Но преди повече от хиляда години са нарязали свитъка и са изградили подобие на книга.
Луцио седеше в библиотеката на манастира заедно с библиотекаря, чиято основна задача беше да бди над книгата и да я изучва.
Тайното богатство на ордена.
Младежът от Ултима Туле се казваше Роберт. Беше напуснал болницата още на следващия ден след сриването на катакомбите. Утре Луцио щеше да се отправи към Норвегия. Трябваше да открие амулета. И да го върне обратно в манастира.
На каквато и да е цена.
- Божията книга - рече библиотекарят с пресъхнал глас.
- Съдържа всички библейски текстове, както и онези, които не са били включени в Библията. Едно от предсказанията говори за амулета Светата звезда. В Библията нито думичка не се казва за Светата звезда. Навярно свещениците са се страхували от посланието? Светата звезда предсказва Армагедон, Деня на Страшния съд и връщането на Исус.