Одураченные. Из дневников (1939—1945)
- Автор: Кельнер Август Фридрих
- Год: 2014
- Язык: русский
- Год: Иностранная литература
- Переводчик: Анатолий Сергеевич Егоршев
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Одураченные. Из дневников (1939—1945)». Краткое содержание книги:
«Морок в умах дополняется пустотой в душах. Взирая на этот народ, хочется выть… Бал правят грубость, жестокость, жажда власти, чванство».
«Теперь неизбежно возникают вопросы: разве мы стали счастливее, оккупировав ряд стран? Получил ли каждый конкретный, отдельный немец что-нибудь от этих завоеваний?»
«Если после окончания войны немецкий народ соберется с духом и постарается определить самые мрачные стороны гитлеровской тирании, то пресса и ее сотрудники окажутся первыми в списке…»
«Война исковеркала мышление людей, и все их действия подчинены задачам войны. Похмелье продлится дольше, чем это может представить себе закоренелый пессимист».
Японский посол и американский госсекретарь вели в Вашингтоне переговоры, а в это время японская авиация атаковала американские базы в Тихом океане. Япония являет миру свою подлую, коварную сущность. Япония — достойный ученик Германии. Наконец стало ясно, кто на чьей стороне. Раскроются ли теперь глаза у господ изоляционистов в США? Как же слепы были эти трусы! Как можно было заявлять о своем нейтралитете и быть фактически на стороне диктаторских Германии, Японии и Италии, когда в мире уже шла тяжелая борьба за сохранение человеческого достоинства и свободу? Теперь Германии, Японии и Италии от меча Фемиды не уйти. История вынесет свой суровый вердикт. 99 % виновных проживают в Германии.
Одна женщина из Дюссельдорфа, которую поселили в семье Ф., так выразила свои чувства в связи с войной, развязанной Японией на Дальнем Востоке: «Разве это не чудесно — эта новая война!». У этой ярой арийки в Германии полно единомышленников.
Когда тирания нацистских бонз рухнет и меня спросят, что из нововведений нацистов причинило мне самые тяжелые душевные страдания, то я, не долго думая, назову приветствие «Хайль Гитлер!». Мало того что этот человек совершил наитягчайшие преступления, так он еще принуждает раздавленных им людей изо дня в день славить его приветствием. Случай в мировой истории беспрецедентный, единственный в своем роде.
Адольф Гитлер и Муссолини объявили войну США. Быть рожденным в Германии — суровая кара. Народ здесь обезумел. Первоначальные успехи японцев так ударили моим соотечественникам в голову, что они лишились рассудка. Иначе многие фольксгеноссен не стали бы всерьез заявлять, что теперь мы победим еще быстрее!!!!!
Правда, противник снова дал большинству немцев повод впасть в экстаз. Бездарность некоторых военачальников на другой стороне и в самом деле поразительна. Поднести японским бомбардировщикам линкоры на блюдечке с голубой каемочкой — глупость непростительная. <…> Эти шведские канальи поставляют Германии железную руду!
Редкий гость, жена нашего старшего судьи пришла ко мне с вопросом о налогах. Состоялся такой разговор.
Я. Ну вот, фрау Ш., я ведь был прав, когда говорил, что с Россией выйдет довольно скучная история.
Фрау Ш. Я бы этого не сказала.
Я. Наш фронт на Востоке вот-вот будет прорван. Продвинуться так далеко вглубь России до наступления зимы — более серьезной ошибки трудно себе представить.
Фрау Ш. Фронт на Востоке даже не прогибается. Весной двинемся дальше.
По выражению лица этой дамы я понял, что мои замечания были ей крайне неприятны. Люди ее закваски слишком крепко связали себя с национал-социализмом, ожидая от него больших выгод для себя. <…> В сводке Главного командования сухопутных войск ни слова об отступлении на Восточном фронте. Господа генералы верят в чудеса? <…> Германскую армию ожидают тяжелые времена. А немецкий народ ничего об этом не знает. Рождество в 1941 году не будет радостным.
Только что мимо окон нашей квартиры прошагала колонна молодых людей. Они во всю глотку орали песню Хорста Весселя. Эта самодовольная, безмозглая молодежь, быть может, и не виновата в том, что ее используют в своих целях одержимые манией величия. Виновных следует искать в правящей верхушке партии и рейха.
После этой войны воспитывать придется в первую очередь нынешних воспитателей, чтобы сделать из них людей. А потом можно будет заняться и одичавшей молодежью. Я не вполне уверен, что из этой кровавой бани выйдет немец, который изменит тевтонские свойства своего характера и не будет брать за образец героев германского эпоса. Возбудители этого недуга сидят так глубоко, что понадобятся годы, чтобы воспитать нового гуманного человека, о котором другие народы скажут: немец — это порядочный человек.
Говорят, что из некоторых городов евреев куда-то отправляют по железной дороге. Взять с собой разрешается немного денег и 60 фунтов[45] вещей. Национал-социалисты гордятся своим законом о защите животных. Но с евреями они обращаются хуже, чем с животными.
Национал-социалисты в упоении от побед японцев. Компенсируют таким образом отсутствие собственных успехов. Как же близоруки нацисты! Японцы не желают и пальцем пошевелить ради Германии, иначе они напали бы на русских в Сибири.
В настоящее время в войне участвуют 28 государств. Германия воюет с 17 из них. (Британская империя считается при этом одним государством.) После войны должен установиться новый мировой порядок — под эгидой американцев и англичан.
45
60 немецких фунтов соответствуют 30 кг. (Прим. ред.)