Господин Фицек
- Автор: Гидаш Антал
- Серия: Господин Фицек #1
- Год: 1973
- Язык: русский
- Год: Художественная литература
- Переводчик: Агнесса Кун
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Господин Фицек». Краткое содержание книги:
«Блерио!» — кричали по всему городу огромные плакаты. Блерио полетит в воскресенье. В Будапешт прибыл французский пилот.
Когда он перелетел Ла-Манш, его фотографии заполнили все газеты. Усатое смеющееся лицо, над ним спортивная фуражка, надетая козырьком назад. Пилотская шапка. По крайней мере, ребята думали, что это пилотская шапка, и, преклоняясь перед летчиком, все мальчишки с улицы Бема и улицы Жасмина перевернули свои кепки.
Блерио должен был лететь с Ракошского поля. Входная плата — форинт, место в ложе — десять форинтов.
Мартон читал афишу. Ему попался в руки какой-то старый журнал, где на картинке Блерио стоит около своего самолета; на нем брюки вроде шаровар, и он смеется. «Только что перелетел пролив из Кале в Дувр. Почти пятьдесят километров пробыл он в воздухе; весь мир рукоплескал ему, праздновал его победу…» И Мартон тоже повернул свою кепку козырьком назад.
— Ты что, сын мой, спятил? — спросил г-н Фицек. — Как ты кепку надел?
— Это шапка Блерио, — гордо ответил Мартон.
— Кто такой Блерио?
— Самолет-чик…
— А, слышал… Ну, пусть себе летает! Все равно только до тех пор будет летать, пока шею себе не свернет. Но я тебе дам «шапку Блерио»! Голову тебе сверну, если не наденешь кепку как следует!
Мартон не любил, чтобы ему сворачивали голову. Это ему не нравилось, хотя бы уже и потому, что тогда козырек снова очутился бы спереди, а лицу «неудобно» было бы глядеть на спину. Пусть лучше и голова и козырек шапки будут в нормальном положении. «Потом, на улице, переверну».
…Летать! Думал он об этом и днем, и в полусне он всегда летал. И это было просто! В полусне он даже не понимал, почему до сих пор не занимался этим. Он отталкивался от земли и летел. Руками разгребал воздух, как будто плавал, и под ним расстилался город Будапешт. Люди удивленно глазели вверх, на то, что вот летит он, Мартон Фицек. И каким легким было его тело! И как приятно было летать! Только греби руками и ногами и лети, лети все выше…
Иногда он думал: «Теперь мне это только снится, но и наяву это можно, конечно, сделать. Стоит только оттолкнуться — и вот уже и полетел…»
А теперь приехал Блерио. Летать будет. Входная плата десять форинтов, пять форинтов; самый дешевый билет — форинт…
Ребята с улицы Жасмина собрались. Сверкающее майское утро встало над домами.
— В воскресенье полетит… Мой брат работает на Ракошском поле и видел там самолет, — сказал Мартонфи.
— А какой он? Большой? — спросил Мартон.
— Ну! — сказал Мартонфи, и его прыщеватое лицо покраснело. — Очень большой! Такой большой… — Он задумался, отыскивая глазами конец улицы. — Пойди-ка вперед… еще… еще… ну, вот так. — Он прищурил глаза. — Отступи на один шаг… так… Ну, вот такой большой! И впереди пропеллер. Он вертится, и поэтому самолет летает.
На мягком майском солнцепеке стояли кучкой ребята, кепки у всех были перевернуты. Ноги, голые до колен, уже загорели от весенних солнечных лучей.
— Здорово было бы посмотреть! — заметил один.
— Да, здорово! — согласился другой.
— Я посмотрю, будь уверен, — сказал Мартон.
— Это как же ты посмотришь? — спросил Мартонфи. — У тебя есть форинт?
— Денег у меня нет, за деньги и осел может увидеть…
Ребята, раскрыв рты, уставились на Мартона.
— Да ты просто брешешь!
— Будь уверен, я не брешу! Я посмотрю.
— А как? — крикнули все сразу.
— А так! Ведь Блерио высоко летает, верно? Ну вот, если я пойду на Ракошское поле, тогда я отовсюду увижу его и ни гроша не заплачу.
— А как высоко он летает?
— Очень высоко… выше, чем гора Геллерт, а ведь ее даже с улицы Лошонцы видно.
— Ну, ладно, ладно, ты скажи, как высоко?
Мартон гордо выпалил:
— На двести метров!.. В воскресенье я пойду. Кто хочет идти со мной? Я проведу.
— Ты найдешь Ракошское поле?
— Найду. У меня есть план города… очень хороший план.
— А сколько времени надо идти?
— Три часа. Пустяки! Всего двенадцать километров. Ерунда! Кто не боится, пойдет со мной. Даром увидим Блерио.
Несколько ребят сразу изъявили свое согласие. Остальные насмешливо улыбались.
— И ты поверил?.. Да он только брешет… Не летает Блерио так высоко!
— Ладно! — крикнул Мартон. — Не веришь, так в зубы дам!.. В воскресенье после обеда встретимся здесь. Кто хочет — пойдет. А тебя я и не возьму, хоть заплати… Ты червяк!
— А меня возьмешь? — спросил кто-то из малышей.
— Возьму, — коротко ответил Мартон.
Мартон не впервые организовывал экскурсии. Два года тому назад, когда ему было восемь лет и они жили на улице Луизы, он решил сходить к Дунаю, который ни разу не видел. Река протекала в нескольких километрах от них и делила город на две части, но ребятишек с окраины никто не водил смотреть Дунай. Они только слыхали о том, как он широк и как прекрасны горы Буды.