Go Tell the Bees That I Am Gone
- Автор: Гэблдон Диана
- Серия: Outlander #9
- Год: 2021
- Язык: английский
- Год: Delacorte Press
- ISBN: 978-1-473-51900-8
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Go Tell the Bees That I Am Gone». Краткое содержание книги:
The past may seem the safest place to be . . . but it is the most dangerous time to be alive. . . .
Jamie Fraser and Claire Randall were torn apart by the Jacobite Rising in 1746, and it took them twenty years to find each other again. Now the American Revolution threatens to do the same. It is 1779 and Claire and Jamie are at last reunited with their daughter, Brianna, her husband, Roger, and their children on Fraser’s Ridge. Having the family together is a dream the Frasers had thought impossible. Yet even in the North Carolina backcountry, the effects of war are being felt. Tensions in the Colonies are great and local feelings run hot enough to boil Hell’s teakettle. Jamie knows loyalties among his tenants are split and it won’t be long until the war is on his doorstep. Brianna and Roger have their own worry: that the dangers that provoked their escape from the twentieth century might catch up to them. Sometimes they question whether risking the perils of the 1700s—among them disease, starvation, and an impending war—was indeed the safer choice for their family. Not so far away, young William Ransom is still coming to terms with the discovery of his true father’s identity—and thus his own—and Lord John Grey has reconciliations to make, and dangers to meet . . . on his son’s behalf, and his own. Meanwhile, the Revolutionary War creeps ever closer to Fraser’s Ridge. And with the family finally together, Jamie and Claire have more at stake than ever before.
Roger swallowed and wished he’d listened to his baser urges and had that drink first. “Actually,” he said, “they’re going to Savannah. The Americans are going to attack Savannah. Quite soon.”
Both of Fergus’s dark brows quirked up at that. Roger coughed.
“So that’s where the French are going,” Roger said. “To support General Lincoln’s troops at—”
“But General Lincoln is here!”
Roger waved a hand, still coughing.
“For the moment,” he agreed. “And he’ll leave a garrison here, of course. But he’s taking a lot of men to Savannah. They won’t succeed, though,” he finished, feeling apologetic. “But then they’ll come back here. And then General Cornwallis—I think it’s Cornwallis—will be coming down from New York. Clinton and Cornwallis will besiege the city and take it. And … erm … I’m thinking that perhaps you and Marsali might think of not being here when that happens?”
Fergus’s eyes were as close to round as they could possibly get.
“I mean,” Roger said. “It’s not like you can easily hide.”
That made Fergus smile, just a little.
“I have not forgotten how to become invisible,” he assured Roger. “But it’s much more difficult to make a wife and five children disappear. And I cannot leave Marsali to run the newspaper alone, not with two infants to feed and the town alive with soldiers.” He wiped a sleeve across his sweat-shiny face, blew out his cheeks, and sat down on a stack of white-dusted crates crudely labeled Guano with a slapdash brush.
“So.” He gave Roger a sidelong glance. “You are telling me that the British will possess both Savannah and Charles Town?”
“For a while. Not permanently—I mean, you, er, we will in fact win the war. But not for another two years.”
He saw Fergus’s throat move as he swallowed and the hairs rise on his lean forearms, bared by turned-back sleeves.
“You … um … Bree said she thought you … er … knew,” he said carefully. “About—Claire, I mean. And, um, us.” He sat down beside Fergus on the crate, careful to lift the skirts of his black coat away from the white dust.
Fergus shook his head—not in negation, but as one trying to shake its contents into some pattern resembling sense.
“As I said,” he replied, the smile returning briefly to his eyes, “I know a lot of things I don’t publish in the newspaper.” He straightened up, hand—and hook—on his knees.
“I was with milord and milady during the Rising, and you know”—he raised a brow in question—“that milord hired me in Paris, to steal letters for him? I read them—and I heard milord and milady talk. In private.” A brief smile twitched his mouth and disappeared.
“I didn’t truly believe it, of course. Not until the morning before the battle, when milord gave me the Deed of Sasine to Lallybroch and bade me take it to his sister. And then, of course … milady vanished.” His voice was soft, and Roger could see what he hadn’t realized before—the depth of Fergus’s feeling for Claire, the first mother he remembered. “But milord would never say that she was dead. He didn’t talk about her—but when someone pushed him—”
“His sister?” Thought of Jenny made Roger smile. So did Fergus.
“Yes. He would never say that she was dead. Only … that she was gone.”
“And then she came back,” Roger said quietly.
“Oui.” Fergus looked at him, thoughtfully examining his face, as though to make sure of the man he was talking to. “And plainly, Brianna and you are … what milady is.” A thought struck him, and his eyes widened. “Les enfants. Are they …?”
“Yes. Both of them.”
Fergus said something in French that was well beyond Roger’s ability to translate, and then fell silent, thinking. He reached absently between the buttons of his shirt, and Roger realized that he was touching the small medal of St. Dismas that he always wore. The patron saint of thieves.
Roger turned away, to give him some privacy, and looked out across the river, then farther, to the harbor itself and the invisible sea beyond. Oddly enough, the sense of peace with which he’d left the Reverend Selverson’s house was still with him, immanent in the drifting clouds of a mackerel sky, just going pink round the edges, and the quiet lapping of the water against the pilings beneath them.
Immanent, too, in the still figure of Fergus, hook gleaming on his knee and his shadow growing long across the quay. My brother. Thank you for him, Roger thought toward God. Thank you for all the souls you’ve put in my hand. Help me take care of them.
“Well, then.” Fergus sat up straight and reached into his bosom for a large ink-stained handkerchief, with which he wiped his face. “Wilmington, do you think? Or New Bern?”
“I’m not sure.” Roger sat down beside him on the crate and took out his own handkerchief, freshly washed this morning, now grubby with the day’s efforts. “There weren’t a lot of Scots there …” He broke off and cleared his throat. It was harsh with so much talking today, and explaining Frank—let alone his book—was well beyond his powers at the moment. “I think perhaps the British had a go at New Bern—some officer named Craig, he was Scottish—but if so, it’ll be quite late in the war.”
“Scots?” Fergus raised one brow at that, then brushed it away. “C’est bien faite. Perhaps Wilmington, then. Do you know when the British will arrive here?”
Roger shook his head.
“In the spring sometime, May, maybe. I don’t remember exactly when.”
Fergus sucked his lower lip for a moment, then nodded, decision made. He took his hand away from the medal.
“Perhaps Wilmington, then. But not yet.” He stood up and stretched himself, lean body arched toward the sky.
The air was still like treacle, but Roger’s spirit was refreshed.
“Then let’s have a pint of something and you can tell me where the guns are.”
“You’re sitting on them. But by all means, let’s have a drink.”
73
Stand by Me
ROGER’S ARRIVAL AT THE printshop with Fergus, Roger looking slightly dazed but enormously happy, caused so much commotion that it was some time before people could stop asking questions long enough for him to answer some of them.
“Yes,” he said at last, his white neckcloth taken off and carefully hung from one of the drying lines in the printshop, to avoid loss or the possibility of dirty fingerprints. “Yes,” he said again, and accepted a glass of cooking sherry—that being the most festive beverage available at the moment. “It’s official. All three of them agreed. I’ll be formally ordained in a church, and that may need to wait ’til spring—but I’ve been accepted as suitable to be a Minister of the Word and Sacrament.”
“Is that as good as being the Pope?” Joanie asked, staring at her uncle in newfound awe.
“Well, I don’t get a fancy hat or a shepherd’s crook,” Roger said, still grinning, “but otherwise … aye. Just as good. Slàinte!” He toasted Joanie and then the rest of them, and downed the sherry.
“Mind,” he said, his voice hoarse and eyes watering slightly, “it was a near thing for a bit.” He coughed and waved away the proffered sherry bottle. “Thanks, no, that’s enough. Everything went down well, all through the Latin, Hebrew, and Greek, knowledge of Scripture, and evidence of good character—even having a Catholic wife didn’t give them more than a moment’s pause.” He grinned at Brianna. “As long as I could swear in good conscience that I should never allow ye to persuade me into Romish practices.”