Esperanto Revolutionaries and Geeks: Language Politics, Digital Media and the Making of an International Community
- Автор: Fians Guilherme
- Год: 2022
- Язык: русский
- Жанр: Культурология
Электронная книга - «Esperanto Revolutionaries and Geeks: Language Politics, Digital Media and the Making of an International Community». Краткое содержание книги:
Couturat, Louis, and Leopold. Leau. 1907. Les Nouvelles Langues Interna- tionales: Suite h l'Histoire de la Langue Universelle. Paris: Hachette.
Couturat, Louis, Otto Jespersen, Richard Lorenz, Leopold Pfaundler Von Hadermur, Wilhelm Ostwald. 1910. International Language and Science: Considerations on the Introduction ofan International Language into Science. London: Constable and Company Limited.
De Beaufront, Louis. 1898. Ce que nous voulons. LEsperantiste 1898.
De L'Estoile, Benoit. 2003. From the Colonial Exhibition to the Museum of Man: An Alternative Genealogy of French Anthropology. SocialAnthropology 11 (3): 341-361. https://doi.org/10.1017/S0964028203000247.
Docx, Edward. 2016. Esperanto, the LanguageThat Never Was. ProspectMaga- zine, June. Available online at https://www.prospectmagazine.co.uk/mag azine/the-language-that-never-was-esperanto-languages. Accessed 20 July 2016.
Drezen, Ernest. 1929. Zamenhof. Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda.
Eco, Umberto. 1995. The Search for the Perfect Language. Oxford and Cambridge, MA: Blackwell Publishers Ltd.
Edwards, John. 2013. A Language for all the World. Language Teaching 46 (3): 365-381. https://doi.org/10.1017/S0261444811000565.
Fians, Guilherme. 2017. Uma visao geral da historia do Esperanto. In O Esperanto Alem da Lingua, ed. Fernando Pita and Guilherme Fians. Porto Velho: Tematica Editora.
Forster, Peter G. 1982. The Esperanto Movement: Contributions to the Sociology ofLanguage. The Hague: Mouton.
Foucault, Michel. 1976. Histoire de la Sexualite. Volume 1: La Volonte de Savoir. Paris: Gallimard.
Garvia, Roberto. 2015. Esperanto andlts Rivals: The Struggle for an International Language. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Guerard, Albert Leon. 1921. A Short History of the International Language Movement. New York: Boni and Liveright Publishers.
Harvey, Penelope. 1996. Hybrids of Modernity: Anthropology, the Nation State and the Universal Exhibition. London and New York: Routledge.
Hitler, Adolf. 1939. Mein Kampf. London, New York, and Melbourne: Hurst and Blackett Ltd.
Hobsbawm, Eric. 1989. The Age of Empire, 1875-1914. New York: Vintage Books.
Kent, Roland G. 1922. Latin as the International Auxiliary Language. The ClassicalJournal 18 (1): 38-44.
Korzhenkov, Aleksandr. 2010. Zamenhof. The Life, Works, and Ideas of the Author of Esperanto. New York: Mondial.
Kuper, Adam. 1994. Culture, Identity and the Project of a Cosmopolitan Anthropology. Man 29 (3): 537-554.
Lanti, Eugene. 1922. For la Neŭtralismon! Leipzig: Sennacieca Asocio Tutmonda.
Li, David C.S. 2003. Between English and Esperanto: What Does It Take to Be a World Language? InternationalJournal ofthe Sociology ofLanguage 164: 33-63. https://doi.org/10.1515/ijsl.2003.055.
Lins, Ulrich. 1974. Tutmonda Esperantista Junulara Organizo. In Esperanto en Perspektivo: Faktoj kaj Analizoj pri la Internacia Lingvo, ed. Ivo Lapenna, Ulrich Lins, and Tazio Carlevaro. London and Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio/Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo-Problemo.
Lins, Ulrich. 2008. Esperanto as Language and Idea in China and Japan. Language Problems and Language Planning 32 (1): 47-60. https://doi.org/ 10.1075/lplp.32.1.05lin.
Lins, Ulrich. 2016. Dangerous Language: Esperanto under Hitler and Stalin. London: Palgrave Macmillan.
Lins, Ulrich. 2017. Dangerous Language: Esperanto and the Decline of Stalinism. London: Palgrave Macmillan.
Maat, Jaap. 2004. PhilosophicalLanguages in the Seventeenth Century: Dalgarno, Wilkins, Leibniz. Dordrecht, Boston and London: Kluwer Academic Publishers.
Markov, Anne-Sophie. 1999. Le Mouvement International des Travailleurs Esperantistes 1918-1939. MA Dissertation in History. Universite de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines.
Muller, Gotelind, and Gregor Benton. 2006. Esperanto and Chinese anarchism 1907-1920: The Translation from Diaspora to Homeland. Language Prob- lems andLanguage Planning 30 (1): 45-73. https://doi.org/10.1075/lplp.30. 1.05mul.
Nitobe, Inazo. 1998. Esperanto and the Language Question at the League of Nations. In Al Lingva Demokratio/ Towards Linguistic Democracy/ Vers La Democratie Linguistique, ed. Mark Fettes and Suzanne Bolduc. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio.
Ory, Pascal. 1989. L'Expo Universelle, 1889. Bruxelles: Editions Complexe.
Oxford English Dictionary. 2020. Entry for Esperanto. Oxford: Oxford Univer- sity Press. Available online at: www.oed.com/view/Entry/64403Predirecte dFrom=esperanto#eid Accessed 12 February 2020.
Phillipson, Robert. 1992. Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press.
Privat, Edmond. 2001. La Vivo de Zamenhof. Tyreso: Inko.
Rapley, Ian. 2013a. Green Star Japan: Internationalism and Language in the Japanese Esperanto Movement, 1906—1944. DPhil thesis in Japanese Studies, University of Oxford.
Rapley, Ian. 2013b. When Global and Local Culture Meet: Esperanto in 1920s Rural Japan. Language Problems and Language Planning 37 (2): 179—196. https://doi.org/10.1075/lplp.37.2.04rap.
SAT. 1953. Historio de SAT 1921—1952. Paris: Sennacieca Asocio Tutmonda.
Schor, Esther. 2016. Bridge ofWords: Esperanto and the Dream of a Universal Language. New York: Metropolitan Books/Henry Holt and Company.
Tonkin, Humphrey. 1997. One Hundred Years of Esperanto: A Survey. In Esperanto, Interlinguistics and Planned Language, ed. Humphrey Tonkin. Lanham, New York, and Oxford: University Press of America / Rotterdam, Hartford: Centre for Research and Documentation on World Language Problems.
Tonkin, Humphrey. 2011. Chaos in Esperanto-Land: Echoes of the Holocaust. Language Problems andLanguage Planning 35 (2): 161—171. https://doi.org/ 10.1075/lplp.35.2.04ton.
Van Dijk, Ziko. 1999. Esperanto sen Mitoj: Mensogoj kaj Memtrompoj en la Esperanto-Informado. Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo.
Yaguello, Marina. 1984. Les Fous du Language: Des Langues Imaginaires et Leurs Inventeurs. Paris: Editions du Seuil.
Zamenhof, Ludwig Lazar. 1905. Fundamento de Esperanto. Paris: Hachette.
Zamenhof, Ludwig Lazar. 1929. Homaranismo (1906). In Originala Verkaro de L. L. Zamenhof, ed. Johannes Dietterle. Leipzig: Ferdinand Hirt & Sohn.
®
Check for updates
3
Follow the (Non-)Native: Circulating, Mapping and Territorialising the Esperanto Community
Rotterdam, late April 2017. Despite establishing Paris as my main field site, Esperantists there repeatedly told me: 'you should attend the Universal Congress of Esperanto, you should go to Rotterdam! These are the places where people use Esperanto for real, full-time, and where everything happens'. My research by then had revolved around an apparent paradox, of a speech community where people do not regularly speak the language for not being in continuous contact with each other. The headquarters of UEA in Rotterdam and the Universal Congress, it seemed, could provide me with the antithesis of what I had seen so far.