Рука Трауна Видения Будущего

— Траун далек от всего обычного, — вставил Стент.

— Был далек, — поправила она. — Был. Он умер на Билбринджи.

— Точно ли умер? — спросил Парк. — Вы видели его труп? Слышали сообщения о его смерти из иных источников, нежели имперские официальные новости?

Мара раскрыла рот... но не произнесла ни слова. Адмирал слегка наклонился к ней, во взгляде сквозило какое-то предвкушение.

— Это риторический вопрос? — уточнила она. — Или вы все-таки ожидаете, что я отвечу?

Парк улыбнулся и откинулся на спинку кресла.

— Я же говорил, она все схватывает на лету, — произнес он, глядя на чисса. — Признаться честно — да, мы рассчитывали, что вы проясните ситуацию. В конце концов, вы обладаете неограниченным доступом к информационной сети Тэлона Каррда. Если кто-то и знает правду, то это вы.

Догадка встряхнула Мару, словно легкий электрический разряд.

— Когда ваш корабль дежурил у логова пиратов Каврилху и возле звездного разрушителя Террика, вы искали не выход на имперцев, а меня лично?

— Верно подмечено, — похвалил адмирал. — Когда Дрил заметил, что вы подлетаете к звездному разрушителю, он подумал, что Траун уже готов исполнить свое обещание. По­это­му в своей передаче мы просили его выйти на связь.

Она тряхнула головой:

— Послушайте, я знаю, что вы провели в изоляции слишком долгое время и вам трудно принять неизбежное. Но пришло время осознать нелицеприятный, голый факт: Траун мертв.

— Вот как? — протянул Парк. — Тогда почему Голосеть полнится сообщениями, что он вернулся и собирает под свое крыло единомышленников?

— Многие правители встречались с ним лично, — добавил Стент. — Включая сенатора диамалов и генерала в отставке Лэндо Калриссиана.

Она вскинула на него взгляд: «И Лэндо туда же?»

— Нет. Вы ошибаетесь. Или блефуете.

— Уверяю вас... — начал было Парк, но умолк, метнув взгляд за спину Мары. Она почувствовала на шее дуновение воздуха от открывшейся двери и, подобравшись, обернулась.

Но в зал вошел один-единственный моложавый человек средних лет, который прихрамывая двинулся к ним вдоль стены. Несмотря на возраст, он был одет в форму простого пилота СИД-истребителя. На фоне седеющей бородки и копны темных, но слегка тронутых сединой волос выделялась почти неслыханная особая примета: на правом глазу пилота красовалась черная повязка.

— Слушаю вас, генерал, — произнес Парк.

— Адмирал, Сорн прислал предварительный отчет, — доложил пилот, не сводя немигающего взгляда здорового глаза с Мары. — Его пролет мимо Бастиона ничего не дал: удалось собрать лишь слухи и предположения, но ни одного убедительного доказательства. — Он помедлил. — Однако слухи гласят, что Траун сейчас в столице.

— Постойте. — Мара сдвинула брови. — Вы знаете, где Бастион?

— Да, — сказал адмирал. — Траун догадывался, что столицу будут время от времени переносить, и хотел, чтобы мы не теряли ее из вида. Он записал в пустой файл программу слежения и поместил его в имперское хранилище голозаписей, рассудив, что при каждом переезде столицы официальные архивы рано или поздно последуют за ней.