Грандиозная история музыки XX века

В 1951 году он был арестован по подозрению в хранении наркотиков; он отказался сотрудничать со следствием (от него требовали дать показания против Бада Пауэлла, которому, собственно, наркотики и принадлежали), а потому был посажен в тюрьму[1275]. К тому же у него, как и у Паркера, отобрали идентификационную карту, что лишило его возможности работать в ночных клубах: это была откровенно карательная мера, демонстрирующая неприязнь властей к черным джазовым музыкантам в эпоху Гарри Анслингера, возглавлявшего Федеральное бюро по наркотикам[1276]. Карту ему вернули лишь в 1957 году благодаря хлопотам «джазовой баронессы» Ники де Кенигсвортер, его доброй подруги, в честь которой он сочинил композицию Pannonica[1277].

Спустя восемь лет ситуация повторилась – арест, изъятие карты, возврат ее при помощи баронессы. Де Кениг-свортер вообще была женщиной примечательной – предприимчивой, решительной и преданной своим друзьям, публике довольно непредсказуемой, несмотря ни на что. Отпрыск семейства Ротшильдов, она вышла в 1935 году замуж за французского дипломата Жюля де Кенигсвортера, родила в этом браке пятерых детей, однако бросила семью и переехала в Нью-Йорк, где сделалась патронессой новой музыки. У нее были большие средства, даже несмотря на то, что она была за свою выходку лишена наследства. Когда в ее апартаментах умер Чарли Паркер, отель потребовал, чтобы она съехала, опасаясь скандала. Она предоставляла свой лимузин джазовым артистам, платила за них штрафы и даже попадала в полицию вместе с ними, когда тех задерживали – как правило, за хранение наркотиков.