Умри за меня [Die for Me]

- У нас есть ваша машина, - сказал Ник.

- Ее украли, - жестко сказал он. – Поэтому я не выехал из отеля.

Вито потер подбородок.

- Верно. Вы заявили о краже?

- Нет.

- Porsche куплен всего три месяца назад. Я бы сразу же заявил о краже.

- Ты же знаешь, у богатых свои причуды, - встрял Ник, обращаясь к Вито.

Ван Зандт стукнул кулаком по столу:

- Я не убивал Дерека. Я даже не знаю, где он.

- Он не знает. Зато мы знаем, - отозвался Вито. – В багажнике вашего Porsche. Точнее, был в багажнике. Сейчас он в холодильнике морга.

Ван Зандт дрогнул.

- Он мертв? Он, правда, мертв?

- Люди обычно умирают после того, как получают между глаз пулю из немецкого Люгера 1943 года выпуска. – Прозвучал резкий голос Ника. – Пистолет мы нашли в вашей машине в ящике для инструментов. Кстати, из этого же оружия был убит Захари Уэббер.

- И Кайл Ломбард, и Клинт Шафер, - добавил Вито. – Не стоит о них забывать.

К их вящему удовольствию Ван Зандт побледнел.

- Пистолет мне кто-то подложил, - прошипел он. – А о двух последних мужчинах я вообще ничего не слышал.

- Джагер, лучше заткнись, - предупредил Масгроув.

Ван Зандт бросил на него презрительный взгляд.

- Найди мне адвоката по уголовным делам. Я не убивал ни Дерека, ни тех других. Я даже не знал, что Дерек пропал без вести.

- Конечно, вы могли бы сказать присяжным, что застрелили его, чтобы избавить от мучений, - безо всяких эмоций произнес Ник. – Наверное, очень больно, когда кто-то раздробил тебе ноги и выпустил кишки.

Ван Зандт застыл.

- Что?

- Сломал руки и вырвал язык, – добавил Ник и сел. – Странно, но я не могу себе представить, что какой-нибудь присяжный вас оправдает, мистер Ван Зандт.

Ван Зандт сглотнул. Кажется, до него дошло, что пережил его бывший лучший друг.

- Я этого не делал.

- Когда стреляют из Люгера, получается вот что. - Вито швырнул ему через стол фотографии и с удовлетворением увидел, что Ван Зандт дернулся. – Это машина Дерека Харрингтона и начальник вашей службы безопасности, который смотрит в окно. А там, в оконном стекле, ваше отражение. Вы стоите за его спиной. – Вито откинулся на спинку стула. – Вчера, когда вы мне давали адрес Харрингтона, вы уже знали, что он исчез.

- Это неправда. – Ван Зандт выдавливал слова сквозь стиснутые зубы.

- Дерек сопоставил фотографии Захари Уэббера, - продолжал Ник, - с парнем в игре, которому стреляют между глаз из Люгера. Вы устроили слежку за Дереком, убили его, сунули в багажник своей машины и оставили ее на заправке.

- Вы даже не знаете, когда была сделана фотография, - презрительно процедил Масгроув.

- О, нет, - заметил Ник. – Фотограф был умным парнишкой.

Вито положил на стол другую фотографию.

- Увеличенное цифровое табло на здании банка позади машины Харрингтона. Там температура, время и дата.

Ван Зандт напрягся, но лицо его по-прежнему оставалось цвета негашеной извести.

- Каждый десятилетний ребенок в наши дни может манипулировать с таким изображением с помощью фотошопа. Это ничего не значит.