И солнце взойдет (СИ)
- Автор: О'Джин Барбара
- Язык: русский
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «И солнце взойдет (СИ)». Краткое содержание книги:
Она не помнила, как взлетела по лестнице и скользнула в почти закрывшийся лифт, как дрожащими руками вставляла ключ-карту и постоянно оглядывалась в ожидании, что дверь в номер вот-вот распахнется. Она даже не думала, когда накинула на себя самый теплый свитер (до слез тот же самый, солнечно-желтый) и сунула ноги в простые ботинки, а потом вылетела прочь. К черту! В ад все эти вещи, которые, на самом-то деле, и не ее. Рене вообще не помнила, сохранилось ли за эти месяцы хоть что-то личное. Осознание того, что беспокоило все эти дни, накатило так внезапно, что она застыла на мгновение, а потом истерически рассмеялась. Господи! А ведь, если подумать, у неё осталась только гербера на подоконнике да акварели. Но как? Как это случилось?
У Рене не было ответа. Ни сейчас, ни позже, когда она хлопнула дверью такси, прижимая к себе рюкзак с какими-то мелочами. Больше ничего не осталось. И кажется, Рене самой больше нет.
— Куда? — раздался закономерный вопрос, а она в последний раз взглянула на белеющее в наступавшем вечере здание отеля.
— В аэропорт… В любой, откуда можно улететь в Монреаль.
Над городом стояла звездная ночь, когда продрогшая Рене вышла из машины такси и медленно поднялась по шатким ступеням. Ограда привычно пошатнулась под ледяной рукой, и на землю полетели комья снега. Дом. Ее не было здесь чуть больше месяца, но кажется, целую вечность. Где-то вдалеке тупика Монреаль-Нор слышались голоса ворковавших, немного пьяных парочек. Мари Фредрикссон из соседнего дома настаивала, что: «It must have been love». Ну а в квартире мистера Смита было, на первый взгляд, тихо. Еще бы… уже почти утро.
Телефон давно сел. Где-то еще в аэропорту, пока Рене ждала самолет до Монреаля, батарея издала предсмертный писк, и потянулись пять часов бездумного ожидания. Триста минут и несколько сотен километров, которые Рене старалась продержаться. Она улетела последним рейсом, чудом заполучив на него место, и вот теперь наконец-то осторожно ступала по скрипучим, рассохшимся доскам немного кривой лестницы. Неожиданно щелкнул замок, и Рене застыла.
— Чой, вернулась что ли? — раздался заспанный голос Джона Смита, и в коридоре вспыхнула тусклая лампа. Она осветила Рене со всей беспощадностью, отчего хозяин квартиры как-то неловко фыркнул, а потом пригляделся внимательнее. Толстый желтый свитер, из-под которого торчала легкая шифоновая юбка, и грубые зимние ботинки. Все. Ах, ну еще небольшой рюкзак в левой руке. Послышалось сумбурное ругательство. — Вашу мать в пятку! Всегда подозревал, что вы, врачи, немного чокнутые. Но чтоб настолько… Ты хоть в портках там? Зима на дворе. И начало четвертого! Не могла поссориться со своим черногривым жеребцом хотя б около шести?
— Я… Извините… — Она запнулась, а потом громко всхлипнула на весь рассохшийся от ветхости коридор. Зажав рот рукой, Рене испуганно взглянула на видневшуюся в темноте огромную фигуру, что неожиданно неловко почесала живот.
— Эй… Ну ты чо это… — Кажется, мистер Смит не ожидал чего-то подобного, потому что переступил с ноги на ногу и вдруг пробурчал: — Иди давай. Я там у тебя ничего не трогал. Только чуть наличник у двери подправил.
— Спасибо, — прошептала Рене, а потом на негнущихся ногах вползла на второй этаж.
Она не знала, как смогла трясущимися руками повернуть в постоянно заедавшем замке ключ. Но тот внезапно поддался с первого раза, и Рене ступила в пустую квартиру. А там все — от пустых книжных шкафов до так и оставшейся открытой дверцы платяного шкафа — напоминало о первом дне нового года, когда все еще было так хорошо. Или уже нет? Рене на секунду зажмурилась. Когда она так ошиблась? Но затем взгляд упал на пустой подоконник, где раньше стояла гербера, и вот тогда Рене не выдержала. Согнувшись пополам, она впилась ногтями в лицо и тонко завыла. Ее скулеж длился так долго, что пришлось дать самой себе пощечину — только это помогло хоть как-то остановиться. Но Рене ещё долго стояла, прижавшись лбом к холодной стене, а после стянула ботинки и забралась под одеяло, не удосужившись хоть чем-нибудь застелить голый матрас. Но прежде, чем провалиться в первую за это время ночь без кошмаров, она вдруг поняла — тревога ушла. То, что давило целых два месяца, осталось в Торонто вместе с дурными снами и впавшим в бешенство Энтони.
«And it's a hard
Winter's day
I dream away…»[84]
Глава 43
Будильник зазвонил ровно в пять. Щелкнула кнопка на старом приемнике, и крошечную спальню на втором этаже совершенно захудалого по канадским меркам дома наполнила глупая песня всего из трех предложений. Рене перевернулась на спину и уставилась в покрытый мелкими трещинками потолок. «Это будет непросто». Мысль пришла и засела с той же навязчивостью, что и однотипный текст. Как всегда, после эмоциональной вспышки накатило опустошение. В голове кружились вопросы о правильности поступка, о сказанных словах, о собственных и чужих действиях, но итог все равно оставался прежним. Она ушла и отчаянно не хотела возвращаться.
«Why does my heart feel so bad?
Why does my soul feel so bad?»
Рене не знала, что делал вчера Энтони. Вернулся ли как ни в чем не бывало на конференцию или отправился следом, а может, думал, она будет ждать в номере. Может… хотел поговорить. И, вероятно, даже извиниться, как делал всегда. Но Рене опять трусливо сбежала и впервые не испытала за это стыда, потому что накатившее где-то в небе над Торонто облегчение оказалось поразительно сильным. Даже удивительно, насколько быстро исчезли тревога и сковавшее грудь напряжение. Будто… Рене нахмурилась и снова улеглась набок. Будто они были не её. Но чьи тогда? Пальцы на ногах поджались, и в этот момент она вдруг осознала, что все еще одета в вечернее платье, а желтый свитер давно перекрутился. От шифона тело неприятно покалывало, икры чесались от капрона, а заколки во всклокоченных волосах решили, видимо, сделать трепанацию черепа. Со стоном Рене запустила в спутанные пряди привычно озябшие пальцы и с наслаждением помассировала стянутую кожу. Радио всё завывало очередным бесконечным проигрышем, и давно следовало бы соскрести себя с дивана, однако…
«Why does my heart feel so bad?
Why does my soul feel so bad?»
Рене собиралась на смену неторопливо, хотя бы потому, что никакого дежурства сегодня не предстояло. Они с Энтони планировали прилететь только на следующий день, ведь на сегодня организаторы планировали провести городской тур, осмотр каких-то достопримечательностей и прощальный вечер. Еще один. Рене давно поняла, что некоторым ученым просто жизненно необходимо как следует наобщаться с коллегами, прежде чем вернуться в рутину больничных или лабораторных будней. Так что Рене задумчиво чистила зубы, не менее отстраненно выбирала из трех оставшихся футболок и одного платья одежду, а потом медленно заплетала обычные косы. Спешить было некуда. После покупки билета на самолет денег оставалось в обрез, но стоило попробовать сэкономить и пару раз переночевать в ординаторской… В принципе, она должна уложиться, если научится питаться солнечным светом. Страшно сказать, но ей уже не привыкать.
«These open doors…»[85] — щелкнул дверной замок вместе с выключившимся радио.
Больница же встретила обыденной утренней суетой, опадающим в руках уборщиков розовым ворохом украшений, а ещё странными взглядами всего отделения. О, разумеется! Все были в курсе куда, с кем и зачем улетала Рене Роше, и потому ее здесь не ждали. По крайней мере, сегодня. Так что Рене в ординаторской встретила характерная тишина всеобщего удивления, а потом вокруг резко вспыхнули шепотки. Лишь Хелен долго кривила тонкие губы, прежде чем хихикнула на ухо Франсу что-то напоминавшее: «Я же говорила». И Рене, что с нарочито прямой спиной уселась за свой дальний стол, ощутила каждый брошенный на неё взгляд. Любопытный, немного тревожный и одновременно чуть-чуть злорадный. Поморщившись дешевой драматичности мыслей, она включила компьютер. Пусть смотрят. К черту их, ведь Оттава ждала ответа.
Дальнейший день полетел согласно сумасшедшему расписанию. У старшего резидента всегда найдется несколько срочных задач, парочка сложных случаев, а еще полное отделение вверенных студентов, которым надо помочь. Так что, когда ближе к двум часам дня на горизонте новых событий появилась серьезная Роузи, то «вишенки» и сама Рене были уже порядком измотаны. Дождавшись, пока будут даны последние указания, Морен начала неизбежный разговор.
84
Per Gessle — 'It must have been love'
85
Moby — ‘Why Does My Heart Feel So Bad?’