Четверте Правило Чарівника, або Храм Вітрів

Кара заклала руки за спину. — Я почекаю.

У кімнаті Річарда було темно, але світла, що падає з вікна, було достатньо, щоб розгледіти ліжко. Келен постояла поруч з Річардом, прислухаючись до його дихання.

Вона знала, як стривожений Річард недавніми подіями. Її тривога була не меншою. Скільки родин страждали від горя цієї ночі? Скільки буде страждати завтра і післязавтра?

Келен присіла на край ліжка і обережно підняла Річарда за плече. Він пробурмотів уві сні її ім'я, але не прокинувся.

Притримуючи його, Келен простягнула руку і взяла зі столика склянку з настоянкою, яку йому приготувала Надін. Вона була ще наполовину повна. Вона піднесла його до вуст Річарда і злегка нахилила, щоб він міг зробити ковток.

Він пив, а вона піднімала склянку вище.

— Пий, Річард, — звеліла вона пошепки і поцілувала його в лоб. — Пий, любов моя. Ти будеш спати міцніше.

Коли стакан майже спорожнів, вона поставила його на місце. Річард знову пробурмотів її ім'я.

Келен притиснула його голову до грудей, і сльоза, скотившись по її щоці, впала йому на волосся.

— Я так люблю тебе, Річард, — прошепотіла вона. — Що б не сталося, ти не повинен сумніватися в моїй любові.

Він пробурмотів щось, але вона розібрала тільки слово «любов». Келен опустила його голову назад на подушку й обережно поправила йому ковдру.

Вона поцілувала палець і м'яко торкнулась ним до його губ. Потім вона вийшла з кімнати.

У коридорі Келен знову сказала Карі, що тій потрібно поспати.

— Я не залишу тебе без охорони, — заперечила Кара.

— Кара, тобі теж потрібно час від часу спати. — Кара глянула на неї.

— Я не хочу знову підвести Магістра Рала. — Келен почала заперечувати, але Кара її перебила:

— Я розставлю часових біля твоєї кімнати. Я можу подрімати там і, якщо щось трапиться, буду під рукою. Не хвилюйся, мені цього вистачить.

Келен треба було ще дещо зробити, і вона не хотіла, щоб Кара про це знала.

— Ти бачила, в якому стані буває Річард, якщо не отримує достатньо сну?

Кара хихикнула:

— Морд-Сіт витриваліші чоловіків. Крім того, він не спав кілька днів, а я встигла подрімати вчора ввечері.

Келен не хотіла сперечатися. Вона відчайдушно намагалася придумати, як подолати цю перешкоду в облягаючому одязі з червоної шкіри. Не можна допустити, щоб Кара дізналася про її план. Сестра по ейджу чи ні, але Кара неодмінно повідомила б Річарду; Келен в цьому ні хвилини не сумнівалася.

А їй це було зовсім ні до чого. Келен ні в якому разі не хотіла, щоб Річард дізнався, що вона збирається робити. Потрібно було щось придумати.

— Не знаю, чи вдасться мені зараз відразу заснути. Я трохи зголодніла.

— У тебе втомлений вигляд, Мати-сповідниця. Тобі потрібен сон, а не їжа. Якщо на ніч поїсти, теж важко заснути. Я хочу, щоб ти добре виспалася, як і Магістр Рал. Спи спокійно, Надін більше не спробує до нього увійти. У цієї шльондри вистачить здорового глузду серйозно поставитися до попередження Раїни. Сьогодні вночі тобі нічого побоюватися.