Заговорщики Гора
- Автор: Норман Джон
- Серия: Хроники Гора [=Мир Гора, Хроники противоположной Земли] #31
- Год: 2012
- Язык: русский
- Переводчик: Андрэ Ранкахов
- Жанр: Героическая фантастика
Электронная книга - «Заговорщики Гора». Краткое содержание книги:
— Ты дрожишь, — констатировал он.
— Меня пугает, что Господин провёл вчерашнюю ночь не на крыше, — поделилась я с ним своими опасениями.
— По крайней мере, не на этой, — не стал отрицать Грендель. — Более того, я не ночую здесь уже несколько последних ночей. В этом городе можно передвигаться по крышам, перепрыгивая с одной на другую, лишь иногда спускаясь на улицу, чтобы затем снова подняться на следующее здание.
Я представила себе его большую, стремительную фигуру, легко, для его размеров, скользящую по крышам и улицам, тень, мелькающую среди теней.
— Господин был где-то неподалёку? — уточнила я.
— Да, — ответил он.
— В городе происходят убийства, — сказала я.
— И эти убийства надо остановить.
— Говорят, что по улицам бродит ларл, — поделилась я.
— Это не ларл.
— Кто же тогда? — не удержалась я от вопроса.
— Леди Бина уснула, — сообщил мне он вместо ответа.
Лично я ничего не слышала, но заключила, что у него не возникло никаких трудностей в определение этого факта.
— Теперь я объясню тебе, что Ты должна сделать, — сказал зверь.
— Господин? — напряглась я.
— Ты понимаешь, что Ты — рабыня? — уточнил он.
— Да, Господин, — ответила я.
На Горе у меня не осталось ни малейшего сомнения.
— И как рабыня должна повиноваться? — спросил Грендель.
— Немедленно, безропотно и без сомнений, — процитировала я, — прилагая лучшие из её способностей.
— Если твоё повиновение совершенно, — добавил он, — тебе не причинят боли. А если Ты недостаточно покорна, то тебя ждёт смерть, быстрая и не самая приятная. Ты понимаешь это?
— Да, Господин, — кивнула я.
— Косынку больше не надевай, — велел зверь. — В таком виде, с обнажённой головой, тебя не спутают со свободной женщиной.
— Не понимаю, как меня могут принять за свободную женщину, — не поняла я.
— Я знаю, что Ты тщеславна, как и любая другая девушка, носящая ошейник, — сказал он.
— Я — женщина, — развела я руками.
— Твои волосы всё ещё довольно коротки, но за прошедшие месяцы они уже достаточно отрасли. Некоторые рабовладельцы даже предпочитают, чтобы их девушки носили такие причёски, давая понять им и всем остальным, что каждый аспект их внешности находится в усмотрении хозяина.
Я предположила, что такие девушки будут просить и отчаянно стараться, чтобы их позволили отрастить волосы до «рабски длинных».
— Я не понимаю, к чему Вы ведёте, — призналась я.
— Твои волосы уже привлекательны, — заверил меня зверь.
— Откуда Господину знать это? — вздохнула я.
— Как бы то ни было, тебе больше нельзя носить косынку, если только на это не будет дано явное разрешение, — сообщил мне он.
Мне нечего было на это сказать, и я промолчала.
— Ты — привлекательная рабыня, Аллисон, — продолжил Грендель. — Если бы Ты ещё и была беспомощна на мехах, твоя цена могла бы подняться до серебряного тарска, а то и выше. Несомненно, твою беспомощность оценили бы по достоинству, причём ещё до того, как вывести тебя на торги. Покупателей очень интересуют такие особенности. Мужчины хотят, чтобы их девушка была не просто привлекательной, но ещё и горячей.
— Ох, — выдохнула я.
— Неудержимо горячей, беспомощно горячей, — добавил он.
— Не думаю, что я настолько «горяча», как Вы говорите, — покачала я головой.
— Холодность, инертность и тому подобные достоинства, приемлемы в свободной женщине, — пояснил зверь, — но не в рабыне.
— Да, Господин, — вынуждена была согласиться я.
— А теперь я тебе объясню, что Ты должна сделать, — сказал он.
— Почему меня не стали приковывать на ночь? — поинтересовалась я.
— Потому, — ответил зверь, — что тебе скоро уходить.
— Не может быть, Господин, — отшатнулась я от него.
— Тем не менее, это так, — заявил Лорд Грендель.
— Но уже ночь, — пролепетала я. — Комендантский час.
— Ты выйдешь на улицу, — продолжил он, — одна, и будешь делать всё, что я тебе сейчас скажу. В точности.
— Но там стражники, — напомнила я.
— Ты должна избежать встречи с ними, — пояснил зверь.
— Я не знаю, что прячется там, в темноте, — простонала я.
— Думаю, Ты это узнаешь, если будешь в точности исполнять мои инструкции, — сказал он, и погладил меня своей тяжёлой лапой меня по голове, по шее и плечам, а затем прижал меня к своему боку и поставил меня перед собой.
— Господин? — растерялась я.
— Если все подойдёт, как запланировано, — сказал он, — тебе больше не нужно будет ухаживать за мной.
— Как будет угодно Господину.