Потерянная душа [Том 1]

Киэра нетерпеливо переступила с ноги на ногу и открыла двери, приглашая выйти наружу.

– Благодарю, Нэйя, за терпение,– признательно улыбнулась я опекунше и оглянулась на улицу.

Я подумала о том, что нам с Киэрой не помешал бы зонт, чтобы дойти до шаттла. Но как только мы вышли из корпуса, я испуганно пригнулась, потому что над нашими головами неожиданно навис большой выпуклый круг и стал опускаться все ниже, будто желая придавить к земле.

– Боже, Киэра, что это?!– вскрикнула я, приседая на корточки и выставляя руки вверх в стремлении защититься.

– Кира, не бойся,– сообразила девушка, поднимая меня под руку.– Это защита от дождя. Зонт управляется моим коммуникатором.

– Зонт?!– судорожно выдохнула я и позволила себе осторожно подняться.– У нас зонты не вылетают невесть откуда. Их носят в руках.

Киэра недоуменно посмотрела на большой выпуклый круг над головой – он покрывал нас обеих – и сморщила свой носик, вероятно, представляя, какое неудобство нести такую махину в руках.

– Он складывается,– прокомментировала я, распрямляя плечи.

Киэра смешно моргнула и весело сказала:

– Ты должна мне это показать!

– Договорились,– улыбнулась я, все еще с опаской поглядывая на зонт.

В шаттл мы вошли совершенно сухие, а зонт отплыл туда, откуда и появился. Видимо, зонты не являлись предметом личной собственности, а выполняли строго определенное назначение: защиту от дождя при перемещении от одного места к другому. Попутные вопросы – откуда они берутся и как возвращаются на прежнее место – я отложила до лучших времен.

Я присела в кресло шаттла и огляделась: этот был в точности похож на предыдущий. Пока Киэра настраивала маршрут, я склонила голову к окну и, разглядывая деревья поодаль от посадочной площадки медкорпуса, развесившие ветви, словно лесное чудище свои мохнатые лапы, прислушивалась к себе. Не могу сказать, что я была полностью спокойна и примирилась с обстоятельствами. Настроение было напряженно-выжидательное, и вместе с тем присутствовала некая рассеянность: не могла сосредоточиться ни на чем конкретно, а поразмышлять было над чем.

– Вот и всё, скоро будем на месте,– сообщила Киэра, когда шаттл плавно скользнул в чащу леса.

– Боже, я, наверное, никогда к этому не привыкну!– вздохнула я, запрокинув голову вверх и рассматривая сквозь прозрачную крышу шаттла верхушки деревьев на фоне ярко-голубого неба.

– Ты так необычно разговариваешь на своем языке!– улыбнулась Киэра.

Я пожала плечами, но мысленно заметила такую несправедливость: они меня слышали, а я не могла услышать, как звучит их язык, потому что кто-то тщательно покопался в моем мозговом центре речи.

– Я сейчас говорила на своем языке?– поинтересовалась я.

– Первое слово,– кивнула девушка.– Что оно означает?

Я мысленно прокрутила свои слова и поняла, что ей показалось странным.

– Это означает обращение к существу, которое создало все живое и неживое во Вселенной,– нашла объяснение я, хотя и довольно нелепое.– Это человеческое верование.