Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Религиозные исследования » Библия. Учебное издание.
Библия. Учебное издание. - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Библия. Учебное издание.

Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:

Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
Перейти на страницу:

5:23 …муж — глава жены… — Главенство мужа проистекает из того, что мужчина «старше» женщины (Адам сотворен раньше Евы) и, кроме того, является источником ее бытия: Ева создана из Адама, так как евр. слово рош «голова» имеет также значение «источник» (ср. 1 Кор 11:3).

5:25-27 У ветхозаветных пророков Израиль часто изображался как жена или невеста Бога (см. Ис 62:4-5; Иер 2:2; Иез 16:8-14; Ос 2:16, 19-20). В Новом Завете так названа Церковь Христова (см. 2 Кор 11:2; Откр 19:8).

5:30 …части Его тела. — В некоторых рукописях: «части Его тела, [плоть] от плоти Его и [кость] от кости Его».

5:32 Великая (т. е. величественная) тайна — не в самом браке, но в отношениях между Христом и Церковью.

6:2 …первая заповедь… — После второй заповеди тоже следует обещание. Вероятно, здесь под первой понимается заповедь, с которой начинается вторая часть Декалога. Возможно также, «первая» может иметь здесь другое значение: «важная», «трудная». В раввинистической традиции, например, говорится, что Бог снабдил обещанием самые трудные и самые легкие заповеди: самая трудная — это пятая, а самая легкая содержится во Втор 22:7.

6:10-17 Христианская жизнь часто уподобляется духовной битве (Рим 13:12; 2 Кор 6:7; 10:3-4; Флп 1:27-28; 4:3; 1 Фес 5:8).

6:12 …со вселенскими повелителями этого мира… — Здесь имеются в виду злые духовные силы — то же, что Начала и Власти.

6:13 …черный (букв.: «злой») день… — Период времени в конце истории, перед пришествием Господа, когда силы зла будут особенно активны (см. Иер 17:7-8; Дан 12:1; Ам 5:18-20; Мк 13:19; 1 Кор 7:26; Эф 5:16).

6:14 …опоясав… — Так как в древности носили длинную одежду, то перед тем как тронуться в путь или приступить к физическому труду, одежду подпоясывали или подтыкали, что стало метафорой для трезвости и готовности к действию (ср. «засучив рукава»); ср. также 1 Пет 1:13.

6:15 Обувью воина были специальные сандалии, римские же воины носили невысокие сапоги (калиги).

6:16 …раскаленные стрелы… — Вероятно, особые стрелы, намазанные смолой или другим горючим веществом; их поджигали, перед тем как выпустить.

Письмо

христианам в Филиппах

1 1От Павла и Тимофея*, служителей* Христа Иисýса, всем филиппийцам*, принадлежащим Богу* в единении с Христом Иисусом, включая руководителей церкви и их помощников*.

2Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа!

3-4Каждый раз, когда я вспоминаю вас — а вспоминаю я вас всегда, во всех своих молитвах за вас всех, — я с радостью благодарю моего Бога 5за то, что вы участвовали* в проповеди Радостной Вести с самого первого дня и поныне. 6Я убежден, что Тот, кто начал в вас это благое дело, завершит его ко Дню Христа Иисуса*. 7Чувства мои ко всем вам и должны быть такими! Ведь я у вас в сердце*! Все вы всегда — и теперь, когда я в тюрьме*, и тогда, когда я выступал в защиту Вести, и когда утверждал ее, — участвовали в том благодатном служении, что дано мне. 8Бог мне свидетель, какой горячей любовью ко всем вам горит мое сердце — как сердце самого Христа Иисуса*! 9И я молюсь о том, чтобы ваша любовь росла все больше и больше и наделяла вас истинным познанием и здравомыслием, 10а также умением выбирать то, что действительно важно*. И тогда в День Христа вы будете чисты и безупречны, 11с обильными плодами праведности, что созидаются через Иисуса Христа во славу и хвалу Богу.

12Я хочу сообщить вам, братья, что обстоятельства мои даже послужили успеху Радостной Вести. 13Всей дворцовой страже*, да и всем остальным тоже стало известно, что заключение мое — ради Христа, 14и у большинства братьев оно лишь укрепило надежду на Господа и побудило их еще смелей и бесстрашней проповедовать Весть*.

15Некоторые, правда, возвещают Христа из зависти и соперничества*. Но другие — из добрых чувств. 16Эти — из любви ко мне, зная, что я поставлен Богом защищать Божью Весть. 17Те же возвещают Христа из своекорыстных побуждений. Они возвещают Христа не от чистого сердца, а думая утяжелить этим мои цепи. 18Ну и что?! Как бы ни проповедовали Христа, с задней мыслью или от чистого сердца, — неважно, главное, что имя Его возвещается! Я этому рад!

Я и впредь буду радоваться. 19Ведь я знаю, что все это, по вашим молитвам и благодаря Духу Иисуса Христа, который для меня поддержка и опора, обратится мне во спасение* 20и, как я стремлюсь всей душой и надеюсь, мне не доведется краснеть от стыда*. Напротив, я буду и дальше проповедовать так смело и открыто, что благодаря мне еще больше воссияет величие Христа* — или жизнью моей, или смертью*! 21Ведь для меня жизнь — Христос*. Значит, смерть мне в прибыль*. 22Но остаться жить означало бы плодотворно трудиться… Что выберу, не знаю. 23Разрываюсь* между двумя желаниями. Хочу уйти из этого мира и быть с Христом*. Это лучше — и намного! 24Но остаться жить нужнее, ради вас. 25А так как я в этом убежден, то знаю твердо, что останусь. Я еще побуду со всеми вами и помогу вам продвинуться в вере и в той радости, которую она дает. 26И когда я снова приду к вам, у вас будет еще больше причин гордиться из-за меня Иисусом Христом.

Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)