Призрак Прошлого
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-14825-3
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Призрак Прошлого». Краткое содержание книги:
— Не надо обвинять меня в том, что я забочусь лишь об интересах своих планет, — возмутился Дкс’оно. — Айшори стремятся к безопасности для всех. Но в придачу мы требуем и справедливости для всех.
— Диамалы тоже за справедливость во всех ее проявлениях, но не считают таковой месть без разбора.
— Только невнимательный назовет наши требования местью! — рявкнул айшори. — Но сейчас речь не о них, — быстро добавил он, заметив, как кончик хватательного пера Гаврисома завис над кнопкой выключения. — Речь о том, что ваше заявление перед Сенатом весьма кстати добавляет политический вес вашей позиции в ботанском вопросе, но при этом не подтверждается ни одним независимым источником.
— Вы не считаете генерала Лэндо Калриссиана независимым источником? — поинтересовался Миатамиа.
— Вы сами недавно упомянули, что он просил вас о военной поддержке, — ответил Дкс’оно. — Можно ли после этого считать, что он беспристрастен в своих показаниях?
— Сенатор, от имени генерала Калриссиана я возмущена прозвучавшим здесь намеком, — воскликнула Лея, вскочив с места. — Он наш надежный друг и бессменный союзник Новой Республики, а до нее — Альянса повстанцев. Если Лэндо сказал, что видел Трауна, значит так оно и было.
— Когда-то он был другом и союзником, — огрызнулся айшори. — Еще раньше — контрабандистом и игроком, поднаторевшим в мошенничестве и вранье ради достижения цели. Сейчас он стал бизнесменом, и вдруг выяснилось, что прибыльность его подводного прииска зависит от содействия диамалов. Вот и скажите нам, советник Органа-Соло, к какому опыту он обратится, чтобы добиться желаемого?
Принцесса глянула на Лэндо, который с каменным лицом сидел позади Гаврисома.
— Я знаю Лэндо шестнадцать лет, — тихо сказала она, — и лично поручусь за его порядочность.
— Ладно, — фыркнул Дкс’оно. — Поручиться за него вы можете, советник. Допустим, на борту разрушителя он кого-то видел, но был ли это Траун или кто-то еще?
Лея нахмурилась, пытаясь через весь зал уловить его настроение. Но удалось распознать только ярость, которая затмевала все остальные чувства.
— Вы хотите сказать, что имперцы ввели их в заблуждение?
— Возможно, заблуждение имело место, — выплюнул айшори, глядя на Миатамиа. — Но необязательно все валить на Империю. Мы прекрасно знаем, что и на территории Новой Республики полно звездных разрушителей. Если верить слухам, некоторые из них даже принадлежат частным лицам. Как я уже сказал, послание, которое передал якобы Траун, весьма кстати ложится в общую канву политики диамалов в ботанском вопросе. Совпадение? А может, намеренная манипуляция?
— Величайшим талантом Трауна как раз и была способность к манипуляции, — вставил слово Фей’лиа.
— Этот талант не уникален, — возразил Дкс’оно. — Ботаны, например, тоже в этом преуспели. Как и диамалы.
— Имперец в форме гранд-адмирала разглагольствовал о моем присутствии на Миркре десять лет назад, — наконец подал голос Лэндо. — Единственные, кто об этом мог знать, — сам Траун и горстка штурмовиков.
— Неправда, — повернулся к нему айшори. — Вы сами заявили, что бывший генерал Соло тоже был там.
Лея внезапно ощутила, как в душе поднимается волна негодования:
— Не хотите ли вы сказать?..
— А также, — продолжил сенатор, осадив ее сердитым взглядом, — контрабандист Тэлон Каррд.
Принцесса покосилась на Лэндо.
— Каррд бы ни за что в такое не ввязался, — упрямо возразила она.
— Неужели? В отличие от капитана Калриссиана этот Каррд никогда не присягал Новой Республике. Он контрабандист и торговец информацией, его заботит лишь выгода.
Приосанившись, айшори обличающе ткнул пальцем в ее сторону:
— И в довершение ко всему его контакты на Корусанте ограничиваются опять же капитаном Калриссианом и лично вами, советник Органа-Соло. А теперь скажите нам: какую позицию вы занимаете по ботанскому вопросу?
Вопрос застал принцессу врасплох.
— О чем вы? — воскликнула она, пытаясь выиграть время.
— Вы прекрасно понимаете о чем. Поделитесь своим мнением, советник Органа-Соло: согласны ли вы, что с ботанов нужно взыскать полную компенсацию за разрушение Каамаса? Или вы, как сенатор диамалов, предпочитаете оставить их ужасающее преступление без внимания? Возможно, до такой степени, что готовы подстроить провокацию, чтобы склонить Сенат на свою сторону?