Обречена на теб [bg]

Кари вдигна бирената бутилка в мълчалив тост.

— Такъв е планът.

— Как е Татяна?

Усмихна се леко, но погледът му беше тъжен.

— Каза, че излиза с някакъв мъж. Не си губи времето, когато види нещо, което ѝ харесва. Винаги е била такава.

— Ти имаш ли нещо против?

— Да, разбира се — отвърна Кари и започна да отлепя етикета на бутилката. — Някакъв пич се изпразва там, където е бебето ми. Гадно е! — Погледна към Гидиън: — Можеш ли да си го представиш?

— Никой не би искал да си представя подобно нещо — изрече Гидиън с тон, който предвещаваше опасност.

— Нали? Всичко е много объркано. Но не мога да я спра и нямам намерение да се събирам отново с нея, така че… това е положението.

— Божичко! — Протегнах се и хванах ръката му. — Знам, че ти е трудно. Съжалявам.

— Държим се възпитано един с друг — продължи Кари и сви рамене. — Тя не е чак такава кучка, когато прави редовно секс.

— Значи си говорите често?

— Обаждам ѝ се всеки ден, за да съм сигурен, че има всичко, от което се нуждае. Казал съм

й, че съм на разположение за всичко… освен за чукане, разбира се — заяви и въздъхна тежко. — Много е потискащо. Сега, като не правим секс, почти няма какво да си кажем. Говорим си за работа. Поне това ни свързва.

— Каза ли ѝ, че заминаваш за Лондон?

— Не съм, по дяволите — отвърна Кари и стисна ръката ми. — Исках първо да го споделя на най-добрата си приятелка. Ще кажа на Татяна утре.

Поколебах се дали да задам следващия си въпрос, но не можах да се въздържа:

— Ами Трей? Какво става с него?

— Нищо особено. През ден-два му изпращам съобщение или снимка. Глупости разни. Каквито пращам и на теб.

— Значи не му изпращаш снимки на онази си работа? — подразних го.

— Изобщо. Опитвам се да се държа сериозно с него. Според Трей придавам прекалено голямо значение на секса — нещо против което изобщо не възразява, когато сме в леглото, ио както и да е. Изпращам му от време на време по нещо, той ми отговарящ толкова.

Сбърчих нос. Погледнах към Гидиън и видях, че записва нещо в телефона си.

Кари отпи отново от бирата си и преглътна мъчително.

— Това не е връзка. На този етап не е дори приятелство. Трей може дори да се среща е някого другиго и аз да съм напълно излишен.

— Е, каквото и да ти струва това, въздържанието ти се отразява добре.

Кари изсумтя:

— Защото съм качил няколко кила ли? Така става. Ядеш, защото ти липсват ендорфините, които получаваш по време на оргазъм, и не се движиш толкова, защото не правиш креватна гимнастика.

— Кари! — засмях се.