Огонь в итальянском сердце
- Автор: Тонян Лаура
- Язык: русский
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Огонь в итальянском сердце». Краткое содержание книги:
Стеклянная дверь за мной распахивается, и все переводят взоры туда. В медицинском секторе объявляется Пьетра. Прямо за ней следует мерными шагами Бланш. Она нацеливает на меня хищный взгляд, и идет так, будто надвигается войной. Удивительно, что эти двое показались здесь только сейчас.
— Уйдите! — командует мама, словно ее назначили капитаном судна. — Отойдите в сторону! — адресует она сгрудившимся зевакам. — Это моя племянница и ее подруга!
Мать обнимает их обеих разом, будто давно по ним скучала. Я закатываю глаза от того, что она выглядит птицей, накрывшей своих птенцов крыльями. Ее непрерывное проявление чувств к Пьетре больше не бесит — забавляет.
— О чем беседуете? — с заговорщическим видом интересуется кузина. Ей известно, кто среди присутствующих папа Каталин. Она смотрит прямо тому в глаза, произнося: — Случайно не о том, что мой двоюродный братец поспорил с лучшим другом, что заполучит вашу ненаглядную дочку?
Я выпадаю в осадок.
— Интересно, — двусмысленно хмыкает Пьетра, склонив голову набок, — что ему пообещал друг за победу?
В толпе сразу же начались шептания, вздохи, смешки. Сестра преуспела в своем заговоре против меня. Мне в подбородок всаживается тяжелый кулак. Это папа моей любимой, и он абсолютно прав. Если в случае с Джакобом, я все-таки стал бить в ответ, то на этот раз с моей стороны не последует ни единого удара.
Я все еще не в отключке, когда от более мощного хука падаю на пол. Я не закрываю глаз, получая серию ударов ногами. Мать орет; люди впадают в панику, и кто-то нажимает на тревожную кнопку. Я не могу видеть, что Джакоб утихомиривает отца, но слышу это. И все-таки атака не завершается. Я получаю снова и снова. Он бьет меня по-настоящему сильно. И мне реально больно. А потом седой мужчина попадает носком ботинка мне по животу. Воздух с шумом вылетает из моих легких, после чего я перекатываюсь на спину. Ударяет ногой под ребра, а потом опять — по лицу.
А уже перед тем, как охранники его увели, отец Каталин бил без разбора: в грудь, челюсть, в пах.
Я скручиваюсь от боли, держась за яйца, пока он, по всей вероятности, шлет мне проклятия на венгерском. В любом случае, я заслужил это все.
Я все еще не в отключке, когда надо мной склоняется группа врачей. Я понимаю, что они поднимают меня. Мать не перестает голосить где-то рядом. Она обещает стереть в порошок всю семью Каталин, которую оскорбляет нищенкой. Но скорее я убью ее, чем она исполнит свои клятвы.
Я пока ещё осознаю практически каждый звук, но через… один, два, три, четыре, пять, шесть… вырубаюсь.
Каталин
Сон, который мне снился, был до того восхитительным, что я не хотела просыпаться. И даже когда меня вырывает из царства Морфея включившееся радио, я держу веки плотно сомкнутыми еще несколько секунд. Песня, звучащая из небольших колонок, трогает душу.
«Сказал: "Мы должны сделать перерыв, я думал об этом”
Назови это компромиссом, хотя это ты заставляешь меня страдать.
И я ждал,
И я ждал,
И я ждал,
Чтобы ты позволила мне дышать снова.
Снова…
Теперь ты звонишь ночью,
И мы оба знаем, что это запущенный случай,
Но меня ломает, что мы не разговариваем.
Ты скучаешь по тем временам?
Ты никогда не звонишь, когда трезва.
Мы играем в игру,
И тебя волнует только, когда это все закончится.
И я ждал.
Да, я ждал,
И я ждал,
Чтобы ты позволила мне дышать снова.
Снова…
Теперь ты звонишь ночью,
И мы оба знаем, что это запущенный случай,
Но меня ломает, что мы не разговариваем.
О, ты вернешься…
Я оставляю тебя висеть на линии,
Ты не вернешься…
Я просто держусь за что-то,
Ты не вернешься…
Это ломает меня каждый раз
Ты не вернешься…
Мы оставляем все позади.
И я ждал,
Да, я ждал
Да, я ждал,
Чтобы ты позволила мне дышать снова.
Снова…
Теперь ты звонишь ночью,
И мы оба знаем, что это запущенный случай,
Но меня ломает, что мы не разговариваем.
Мы не разговариваем,
Но ты звонишь ночью,