Последната миля [bg]

— А третият мускетар? — попита Богарт.

Джеймисън потърси в интернет информация и за Роджър Маклелън.

— Мили боже! — възкликна тя, когато прочете резултатите.

Тримата мъже я погледнаха.

— Е? — попита Богарт.

Тя обясни:

— Роджър Маклелън е началникът на полицейското управление в Кейн, Мисисипи.

— Каква ирония на съдбата! — възкликна Декър. — Та той е замесен в терористично нападение срещу църква в същия този град!

— Добре, трябва да действаме много внимателно — каза Богарт. — Местните вече знаят, че задаваме въпроси за двамата Хюи. Обзалагам се, че Пиърс от полицейското управление вече е докладвала на шефа си всичко около срещата ни с нея.

— А той вероятно се е свързал с Хюи и Истланд — отбеляза Джеймисън.

— Не се и съмнявам — съгласи се Богарт. — Затова ще подходим по-предпазливо. Последното нещо, от което имаме нужда, е да ни отнемат случая, защото ядосаният Хюи е позвънил на директора на ФБР.

— При разследване на убийство няма давност — изтъкна Декър.

— Така е, но Търман Хюи е сред най-влиятелните политици във Вашингтон.

— Чакайте малко — каза Джеймисън. — Мислите ли, че това са хората, отвлекли Девънпорт? Това престъпление е съвсем скорошно.

Богарт поклати глава.

— Не ми се вярва, че Търман Хюи може да се е забъркал в нещо подобно.

— Ако Рой Марс разполага с доказателства, които уличават Хюи в съучастие при взривяването на църквата и тези доказателства излязат на бял свят, Хюи ще се прости не само с кариерата си, но и ще влезе в затвора до края на живота си. Мисля, че е способен на всичко предвид обстоятелствата.