Учитель и ученик [litres]
- Автор: Грэй Клаудия
- Год: 2021
- Язык: русский
- ISBN: 978-5-04-161369-3
- Переводчик: Василий Ткаченко
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Учитель и ученик [litres]». Краткое содержание книги:
Джедай должен быть бесстрашным воином, хранителем справедливости и знатоком путей Силы. Однако, пожалуй, главный долг любого джедая – передать свои знания другим. Мастер Йода обучил Дуку; Дуку обучил Квай-Гона Джинна; а теперь и у Квай-Гона есть свой падаван. Квай-Гону не раз доводилось смотреть в лицо всевозможным опасностям, но ничто не страшит его больше, чем мысль о том, что он может оказаться плохим учителем.
Оби-Ван Кеноби питает глубокое уважение к своему учителю, но не всегда его понимает. Ну зачем Квай-Гону нужно постоянно нарушать правила, обязательные для всех джедаев? Почему он увлекается древними пророчествами, вместо того чтобы заниматься более насущными проблемами? И отчего Квай-Гон не сказал, что обдумывает приглашение в Совет джедаев – прекрасно зная, что это положит конец их партнерству? Простой ответ пугает Оби-Вана: он оказался плохим учеником.
Когда джедай по имени Раэль Аверросс, еще один ученик Дуку, просит их помощи в разрешении политического спора, Джинн и Кеноби отправляются к королевскому двору планеты Пайджел, убежденные, что это их последняя совместная экспедиция. Но простое, на первый взгляд, задание быстро осложняется из-за интриг и видений кровавой катастрофы, которые угнездились в голове Квай-Гона. В то время как вера Квай-Гона в пророчества растет, вера Оби-Вана в своего учителя подвергается испытанию. И, как назло, именно в этот момент появляется новая угроза, против которой учитель и ученик должны выступить как никогда сплоченно… или разойтись навеки.
Стеклянные панели, из которых состоял купол Небесной Чаши, начали раздвигаться. Тени, закрывавшие небо, оказались транспортерами королевской гвардии, которые парили над зданием. Кто-то воскликнул: «Ваше величество, генератор щита!» Квай-Гон осознал, что это кричала Кейди, которая явно была посвящена во все с самого начала.
Королева Фэнри сорвала с пояса Дерена какое-то маленькое устройство. В следующий миг в Чашу упали змеящиеся тросы, сброшенные с транспортеров. Кейди взялась за один из них, Фэнри схватила другой. Квай-Гон подумал, не завладеть ли третьим, но решил, что солдаты перережут трос еще до того, как он поднимется до верха.
– Прощай, Дерен. – Фэнри накинула на себя обвязку. Они с Оби-Ваном долго смотрели друг на друга, а потом ее потащило наверх. «Щит!» – подумал Квай-Гон, опасаясь, что тот перережет Оби-Вана своим краем… но поле оказалось компактным. Оранжевое свечение постепенно слабело, отдаляясь вместе с Фэнри, которая вскоре оказалась над куполом Чаши. Рядом с ней, на своем собственном тросе, поднималась Кейди.
Все присутствующие глядели вверх, за исключением Квай-Гона, который поспешил к своему ученику. Оби-Ван все таращился на оранжевый клинок своего меча, но наконец он повернулся к учителю и сказал:
– Что за?..
– Это революция сверху, – ответил Квай-Гон. – Раэль думал, что охраняет Фэнри. «Цзерка» думала, что манипулирует ею. Но никто не сумел ее раскусить.
– Но что Фэнри собирается делать теперь? – Оби-Ван тряхнул головой, пытаясь сосредоточиться.
– Скоро узнаем, – сказал Квай-Гон.
Глава 36
Еще недавно флагман королевского флота носил название «Небесная сфера». С сегодняшнего дня, согласно приказу королевы Фэнри, он назывался «Справедливым».
Шагая по коридорам корабля и на ходу застегивая бронированный нагрудник поверх своего теперь уже запачканного белого платья, Фэнри окликнула:
– Кто командует «Козырем»? Кто главный после смерти Кол?
Кейди уже переоделась в форму черного гвардейца. След на ее левой руке говорил о том, что несколько минут назад дроид 2-1B навсегда освободил ее из рабства «Цзерки». Она вся светилась торжеством и выглядела даже счастливее, чем сама Фэнри.
– С сожалением вынуждена сообщить ее величеству, что Кол осталась жива после церемонии.
– Что? – Та самая личность, чьей смерти Фэнри желала больше всего, самая коррумпированная и бездушная из всех, каким-то образом выползла из ловушки. Поняв, что произошло, Фэнри выругалась:
– Дерен. Он пощадил ее, не так ли?
– Он был хорошим человеком, – ответила Кейди. – Он просто не понимал, что вся погань из «Цзерки» должна умереть.
– Но мы-то понимаем. – Фэнри зашагала в сторону мостика «Справедливого». Она всю жизнь училась быть правителем, годами готовилась к этому часу. Глядя на нее, Аверросс видел лишь ребенка, но это было потому, что на самом деле он видел Ним Пианну. Фэнри могла жалеть ту бедняжку – девочку, с которой никогда не была знакома, – но она знала, что не разделит судьбу Ним.
Нет, она наконец-то осуществила свое предназначение и стала той, кем всегда хотела быть: королевой-воином.
Раэль Аверросс позволил Оби-Вану Кеноби увести себя на кореллианский крейсер. Для него уже не было особой разницы, куда идти и что делать.
«Фэнри… почему?» – Он пытался представить, как задает ей этот вопрос, но сцена просто отказывалась материализоваться в его голове. Аверросс не мог больше видеть смышленую, забавную девочку, которую знал… или думал, что знает. Когда он мысленно произносил слова, то обращены они были к рассерженной, полной презрения молодой женщине, захватившей сегодня абсолютную власть.
– Падаван, – сказал Квай-Гон Оби-Вану, когда все трое двинулись к мостику крейсера, – что случилось с твоим мечом?
– Я не знаю. – Оби-Ван открутил крышку. К всеобщему удивлению, внутри на месте кайбера оказался оранжевый колен-кристалл.
– Как такое может быть? – спросил Квай-Гон.
– Наверное… – Лицо Оби-Вана стало задумчивым. – Несколько дней назад Фэнри захотела узнать, как устроен световой меч, и я ей показал. Вчера, перед репетицией, Дерен сказал мне, что до самой церемонии никакое оружие в Чашу проносить нельзя, и я оставил меч в коридоре. И там кто-то вывел его из строя… или думал, что вывел.
– Вес, – отрешенным тоном произнес Аверросс. – Они вытащили твой кайбер и заменили его колен-кристаллом, потому что оба весят одинаково. Для того, чтобы ты не догадался.
Губы Квай-Гона медленно расплылись в улыбке: