Повелителката на метлата
- Автор: Кинсела Софи
- Язык: болгарский
- Переводчик: Цветана Тодорова
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Повелителката на метлата». Краткое содержание книги:
Саманта губи самообладание, качва се на първия влак, който вижда, и се озовава някъде в провинцията. Когато спира пред една огромна къща да пита за пътя, собстовениците решават, че е икономката, която очакват, и й предлагат работа. Те нямат представа, че са наели правистка, завършила Кеймбридж с коефициент за интелигентност 158, а Саманта дори не знае как се пуска печката.
Ще разберат ли работодателите й, че тя е известен адвокат в Ситито?
Ще я настигне ли старият й живот?
А дали тя ще се върне към него?
Източник: http://www.helikon.bg/?act=books&do=detailed&id=640718
ИМАМ ПРАВО НА СОБСТВЕН ЖИВОТ.
Партньорите останаха засрамени и пренебрегнати. Адвокат Саманта Суитинг, с хонорар 500 лири на час, отхвърли предложението им за шестцифрена заплата. След като наскоро бе уволнена, амбициозната адвокатка очевидно е разкрила финансова измама във фирмата. Въпреки че й бе предложено пълноправно партньорство, Саманта посочи напрежението и липсата на свободно време като едни от причините за решението си.
„Свикнах да имам собствен живот“, заявила тя, когато партньорите я помолили да остане.
Бивш служител на „Картър Спинк“, отказал да посочи името си, изтъкна, че в правната фирма условията за работа са нечовешки. „От теб се очаква да продадеш душата си — заяви топ. — Подадох оставка, защото стресът бе непоносим. Нищо чудно, че тя е предпочела да се занимава с физически труд.“
Говорителят на „Картър Спинк“ защити условията на работа. „Ние сме гъвкава, модерна фирма, която разчита на традиции и последователност. Бихме искали да поговорим със Саманта за възгледите й и в никакъв случай не очакваме служителите ни «да продадат» душите си.“
ТЯ ИЗЧЕЗНА
От „Връзки с обществеността“ изтъкнаха, че предложението към госпожица Суитинг е все още в сила и партньорите от „Картър Спинк“ държат да говорят с нея. Освен това никой не е виждал съвременната Пепеляшка от деня, в който напусна офиса.
КЪДЕ Е?
Допълнителен репортаж на стр. 34.