Охотник [litres][The Naturalist]
- Автор: Мейн Эндрю
- Серия: Охотник #1
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-115419-6
- Переводчик: Аркадий Юрьевич Кабалкин
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Охотник [litres][The Naturalist]». Краткое содержание книги:
Предварительное расследование показывает — подобные убийства уже происходили ранее. Тео уверен — творится что-то странное. Теперь профессору, не обладающему ни навыками детектива, ни полномочиями полицейского, сначала нужно найти информацию обо всех жертвах, а потом убедить власти в своей правоте.
Приступая к собственному расследованию, Тео не подозревает, что в процессе ему придется сильно измениться, чтобы завершить работу. Но самое страшное ждет в конце — ведь успешный поиск означает встречу с хищником лицом к лицу.
Я вожусь с дверной ручкой, выбираюсь наружу чуть ли не ползком. Джиллиан выскальзывает следом за мной.
— Вылезли? — кричит нам Гленн.
— Да!
— Он залег в траве. Думаю, я в него попал.
— Может, он выбирает позицию получше? — предполагает Джиллиан.
— Тоже вариант. Я прикрою, а вы бегите в лес.
Мне все это совершенно не нравится: он в лесу как дома. Но предложения лучше у меня нет.
— Бегите! — командует Гленн и открывает огонь.
Мы с Джиллиан виляем среди деревьев. Как только Гленн прекращает стрелять, я замираю на месте.
— Ты что? — спрашивает Джиллиан.
Мы отбежали от машины метра на три. Я вижу стволы деревьев и траву между ними, Джо не видно.
— В другую сторону! — Я дергаю ее за руку. — Он уже здесь!
Мы обегаем машину. Теперь она загораживает нас от леса. Мы лезем на насыпь, к шоссе.
Я оглядываюсь и вижу торчащий из-за приборной панели пистолет Гленна.
— Он в лесу, сейчас зайдет сзади! — кричу я ему.
Гленн высовывает голову и видит, как мы бежим к дороге. Ни секунды не колеблясь, он вылезает в дыру, оставшуюся от ветрового стекла, перекатывается по капоту и бежит за нами.
На полпути он останавливается и оглядывается на Сиварда. Ему не хочется оставлять агента одного.
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Летящие из леса пули рикошетят от кузова.
— Бегите! — ору я.
Джиллиан тянет меня за руку, чтобы я тоже не медлил. Мы перелезаем через отбойник под звук попадающих в него пуль. Гленн тоже лезет на насыпь, на бегу он отстреливается. Автоматная очередь прекращается. Воспользовавшись передышкой, Гленн взбирается на насыпь и присоединяется к нам с Джиллиан. Мы подбегаем к скорой помощи, лежащей на правом боку. Мигалка все еще вращается, задние колеса продолжают крутиться.
Парамедик уже выбрался наружу и пытается встать на колени. Мы тащим его за машину, чтобы в него не попали летящие из леса пули.
— Вы целы?
— Вроде бы…
Я указываю на дорогу.
— Тогда бегите отсюда вместе с ней.
— Нет! — твердо возражает Джиллиан. — Я не побегу. Бегите один, — говорит она парамедику.
За нашими спинами резко тормозит, вращая сине-красной мигалкой, машина полиции из Хадсон-Крик. Из-за руля вылезает немолодой коп.
— Что тут творится? — спрашивает он.
— Из леса стреляют, — отвечает Гленн.
Полицейский направляется к нам, от леса его ничего не загораживает.
— Назад! — кричит Гленн.
Бах! Бах! Бах!
У полицейского разворочено плечо, он с воплем падает.
— Помогите мне его унести! — бросаю я Гленну и, пригибаясь, спешу к упавшему.
— Затащим его в машину и уедем на ней, — предлагает Джиллиан.
Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!
Очередь прошивает радиатор, из него валит пар.
— Черт! Мы перед ним как на ладони — говорит Гленн. — Я прикрою, тащите его к скорой.
Сделав два выстрела, Гленн прячется за полицейской машиной. С помощью Джиллиан я затаскиваю раненого копа в скорую помощь. Он сжимает зубы, чтобы не кричать от боли, когда мы втискиваем его внутрь. Я копаюсь в разбросанном медицинском инвентаре — стенка теперь стала полом. Мне нужны бинты. Найдя их, я принимаюсь перевязывать рваную рану на плече. В заднее окно я вижу, как Гленн забирается в полицейскую машину и хватает дробовик. Заметив через ветровое стекло, что мы наблюдаем за ним, он указывает на глаза, потом нам за спину. Джо опять сменил позицию и теперь сзади нас.
Глава 80
Доблесть
В эти мгновения я понимаю, что раньше ошибался в Гленне. В нашу первую встречу я разглядел в нем одну только жесткость, меня бесила ловкость, с которой он обвел меня вокруг пальца, заставил наивно все выложить. Он оценил мой ум, но, как умелый дзюдоист, использовал его против меня самого. Я силен в теории, а его знания основаны на беседах с живыми людьми, умении разоблачать лгунов и воров. Раньше он был моим противником, но сейчас раз за разом рискует собственной жизнью, защищая меня и Джиллиан. Гленн проверяет взятый в полицейской машине дробовик и готовится отразить нападение Джо.
Он мог бы перебежать к машине, на которой мы приехали, бросив нас на произвол судьбы. Но он так не поступит. Он даже не пытается перебраться к нам, хотя тут лучше защита от пуль. Здесь ему было бы легче держать оборону, но его теперешняя позиция удобнее, чтобы не подпустить Джо к нам. Гленн действует самоотверженно. Шансов на удачный выстрел оттуда больше, но этот выстрел может стать последним. Он замечает, что я не свожу с него глаз, кивает Джиллиан, потом встречается взглядом со мной.