Сочинения в четырех томах. Том 3
- Автор: Флеминг Ян Ланкастер
- Год: 1996
- Язык: русский
- Год: ТЕРРА
- ISBN: 5-300-00583-5 (т. 3), 5-300-00580-0
- Переводчик: Не указаны
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Сочинения в четырех томах. Том 3». Краткое содержание книги:
В третий том Сочинений вошли романы «Годдфингер», «Операция «Гром» и «Человек с золотым пистолетом», «Свет жизни», «Шпион, который любил меня».
Таково, г-н премьер-министр, наше единственное и окончательное слово. В любую минуту ждем Вашего ответа на частоте 16 мегагерц.
СПЕКТР, Специальный исполнительный комитет по контрразведке, терроризму, ответным действиям и принуждению».
Джеймс Бонд дважды прочел письмо и аккуратно положил его на стол. Взял следующую страничку, план передачи золота. «Северо-западный склон Этны на Сицилии… сигнальное устройство наведения… между полуночью и часом ночи… грузы весом в 250 килограммов обернуть толстым слоем поролона… не менее трех парашютов на каждый груз… тип самолета и маршрут сообщим на частоте 16 мегагерц… Любая попытка пресечь передачу золота считается нарушением договора и ведет к атомному удару». Та же подпись. И заканчиваются обе страницы одинаково: «Копия президенту Соединенных Штатов Америки; отправлена одновременно».
Бонд осторожно положил листок поверх остальных.
Вытащил из кармана металлический портсигар, взял сигарету, закурил, глубоко затянулся и задумчиво длинной струей выпустил дым.
М. повернулся в кресле, посмотрел Бонду в лицо:
— Что скажете?
Всего месяц назад глаза у М. были ясные, живые, а теперь все в красных прожилках, усталые. Есть от чего!
— Если самолет с бомбами действительно пропал, то дело серьезное, сэр, — ответил Бонд. — Не розыгрыш.
— Военный министр тоже думает, что это не розыгрыш. — М. помолчал. — Так же думаю и я. Потому что самолет с бомбами действительно пропал. И номера бомб указаны верно.
7
ЗАКОН ДЖУНГЛЕЙ
— Что известно о похитителях, сэр? — спросил Бонд.
— Почти ничего. О СПЕКТРе слышим впервые. Известно, что в Европе есть какая-то мощная самостоятельная организация, она делала кое-что и для нас, и для американцев. Деньги запросила огромные, но поработала отлично… Теперь слушайте, Бонд. В письме все подробности изложены верно. «Защитник» выполнял учебный полет по программе НАТО над южной Ирландией и Атлантическим океаном. — М. раскрыл пухлую папку, полистал. — Вот… Шестичасовой полет с восьми вечера до двух ночи. На борту пятеро летчиков королевских военно-воздушных сил и натовский наблюдатель, итальянец Джузеппе Петаччи, — командир эскадрильи итальянских ВВС, справки о нем сейчас наводят. В последнее время на «Защитнике» учатся лучшие натовские летчики, самолет, видимо, войдет в ударные силы дальнего действия… Короче. — М. перелистнул страничку. — За самолетом наблюдали, как обычно, с экрана; к западу от Ирландии, при высоте в 40 тысяч футов, он вдруг изменил маршрут, снизился до 30 тысяч и затерялся над Атлантикой. Командование бомбардировочной авиации попыталось связаться с «Защитником» по радио, но безуспешно. Сначала решили, что произошло столкновение с гражданским самолетом, но из авиакомпаний об аварии не сообщили, военного самолета вообще ни одна служба не видела. — М. взглянул на Бонда. — Исчез, и все.
— А американцы ничего не заметили, у них же есть система дальнего обнаружения? — спросил Бонд.
— Американцы-то единственные и заметили какой-то самолет… Милях в пятистах восточнее Бостона он повернул с трассы «Европа — Америка» на юг. Но на юг идет много самолетов — с севера, из Монреаля, к Бермудам, Багамам, в Южную Америку. Диспетчеры решили, что это канадский или британский трансатлантический.
— На это, наверное, угонщики и рассчитывали: над Атлантикой затеряться легко. А может, где-нибудь посреди океана самолет повернул на север, к России?
— На север, на юг — куда угодно! Радаром прослеживают только прибрежные пятьсот миль, а океан-то велик. А может, самолет вообще развернулся и по любой трассе полетел обратно в Европу. Ищи теперь по всему миру…
— Да ведь на земле такую махину не спрячешь, не на всякий аэродром приземлишься, нужна особая посадочная полоса.
— Вчера к полуночи мы связались со всеми подходящими аэродромами. Нигде нет. Правда, начальник штаба ВВС говорит, что можно сесть и аварийно, в пустыне, например, или в море на мелководье.
— Да ведь бомбы взорвутся…
— Нет. Они без запала. Даже если сбросить, взорвется только тротиловая начинка, а не сам плутоний.