Охотник [litres][The Naturalist]
- Автор: Мейн Эндрю
- Серия: Охотник #1
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-115419-6
- Переводчик: Аркадий Юрьевич Кабалкин
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Охотник [litres][The Naturalist]». Краткое содержание книги:
Предварительное расследование показывает — подобные убийства уже происходили ранее. Тео уверен — творится что-то странное. Теперь профессору, не обладающему ни навыками детектива, ни полномочиями полицейского, сначала нужно найти информацию обо всех жертвах, а потом убедить власти в своей правоте.
Приступая к собственному расследованию, Тео не подозревает, что в процессе ему придется сильно измениться, чтобы завершить работу. Но самое страшное ждет в конце — ведь успешный поиск означает встречу с хищником лицом к лицу.
Тему серийных убийств в Монтане никто ни разу не поднимал, поэтому возможно, что родители какой-то из пропавших девушек и указали на Кларка, но их подозрения не приняли всерьез. Чего-то тут недостает… Чего-то важного. Надо вернуться к исходным данным.
Когда Джунипер считали жертвой двуногого убийцы — еще до появления глупой версии о медведе, — подозреваемых было двое: я и автомеханик Брайсон. Потом подозрения с нас обоих сняли. Почему сочли невиновным меня, известно. А Брайсона? У него имеется железное алиби? Или просто не стали особо тщательно проверять?
Брайсон как раз подтянутый мужчина в возрасте около шестидесяти лет. Это близко к возрасту Кларка. Этого более чем достаточно, чтобы заставить меня при первой же возможности съехать с шоссе — я оказываюсь на заброшенной заправке в пятнадцати километрах от округа Филмаунт — и начать искать данные о мастерской Брайсона. Его полное имя: Филип Джозеф Брайсон. Мастерская находится в его собственности уже двадцать лет. Женат вторым браком, его мать жива и проживает в Миссуле. У Брайсона две сестры.
Проклятье. Не он. Он не может быть Кларком. Это не значит, что он не годится в убийцы, но тогда придется отбросить все, что привело меня к Лейн и к машинам в роще.
Машины. Еще же эти чертовы машины…
Брайсон чинил машину Джунипер. Та, оставшись без средства передвижения, вынуждена была идти через лес. Боже правый! Человек, убивший Джунипер, не просто увидел ее идущей по улице или по обочине шоссе. Он видел в мастерской Брайсона ее машину. Он знал, что ей придется идти пешком. Они разговаривали. Возможно даже, что Брайсон с ним знаком. Машины на ферме Лейн… Почему они по-прежнему важны?
Черт побери! Я понял систему!
Теперь я знаю, кто такой Кларк. Он повсюду. Он невидим. Он способен орудовать у всех на виду, и никому не придет в голову обратить на это внимание. Господи! Скорее предупредить Джиллиан и Гаса!
Глава 75
Маньяк
В доме Джиллиан горит весь свет, но к телефону она не подходит. Гасу я тоже пытался дозвониться, но сработал автоответчик. Я твержу себе, что причина в том, что я звоню с неизвестного номера. Я молюсь, чтобы так оно и было. Я чуть было не набрал 911, чтобы предупредить их, но не сделал этого, поняв, что результатом будет отправка патрульной машины. Если Кларк наблюдает за домом, это может вызвать у него подозрение.
Полиция может посторожить несколько часов дом, но он до нее доберется, если поставит такую цель. Без достоверных улик в Хадсон-Крик не выделят необходимых сил. Даже если бы выделили, я не вполне доверяю Уитмайеру. Я боюсь, что они лично знакомы с Джошуа Ли Кларком и поднимут меня на смех, тем более что мне нечем доказать свои подозрения. Чтобы заставить их шевелиться, его имя должно прогреметь на всю страну. Но первым делом нужно убедиться, что Джиллиан и Гасу ничего не угрожает. Опасная игра!
Я останавливаюсь в квартале от ее дома. Напротив лесок. Это меня пугает. Кларк может там засесть как снайпер, и его не найдешь! На улице ни души. Машина Джиллиан стоит на подъездной дорожке. У всех остальных машины в гаражах. Лесок меня нервирует. Я боюсь, что он прячется там и наблюдает. Поэтому я решаю двинуться в обход и подойти к дому сзади, через соседний участок и ее задний дворик. В этой части улицы тоже тишина. Где-то вдалеке лает собака — это единственный признак жизни.
Весь дом ярко освещен. Я опускаюсь на корточки за кустом около поленницы и жду, надеясь увидеть Джиллиан. На веранде, как на кухне и в столовой, горит свет. Проходит пять минут. Ничего не дождавшись, я решаю ей перезвонить. После пяти длинных гудков включается чертов автоответчик. Я уже повторяю набор, когда вижу на экране телефона оповещение от программы:
ЭКСТРЕННОЕ СООБЩЕНИЕ. САМОУБИЙСТВО ПОД СОМНЕНИЕМ.
Нет, только не так скоро! Я торопливо проглядываю статью. По словам неназванного представителя полиции Хелены, они не спешат с подтверждением моей личности из-за «трудностей с экспертизой».
Дьявол! Он знает. Я опять набираю номер Джиллиан и прислушиваюсь. Слышно, как внутри дома надрывается телефон. Почему она не отвечает на звонок? Дальше ждать невозможно. Я бросаюсь к заднему крыльцу, датчик движения включает свет. Прижавшись лицом к отодвигающейся стеклянной двери, я заглядываю внутрь. Спальни отсюда не видны, но в видимой части дома никого нет. Я пытаюсь открыть дверь, но она заперта. Хочу постучать, но стук может оповестить о моем появлении Кларка. Я перелезаю через перила террасы и крадусь вдоль боковой стены. Из-под жалюзи сочится свет.