В тени чужих холмов [СИ]

- Вроде бы выкарабкалась. Думаю и ты со временем…

- Думаю, со временем, я… - шериф вздохнул. – Со временем я забуду проклятый Бьер-Та. Уже звучит неплохо. А пока, похоже, мне придется просить отставки, не дожидаясь выборов.

- В отставке тоже есть свои положительные стороны, - дипломатично заметила Катрин.

- Я тоже склоняюсь к этой точке зрения, - Андерс фыркнул. - Под капельницей у меня было время пораскинуть мозгами. Но пока я шериф, придется нам поговорить. Потом Кеш задаст тебе дежурные вопросы, подпишешь бумаги. Официально я еще не вернулся к своим обязанностям, так что наша беседа не повлечет юридических последствий. Намек ясен? Так вот, Катрин, я всю жизнь прожил в Соут-Куас. Мне нужно знать всё, что здесь происходит. Ты можешь мне помочь?

- Постараюсь. Но я и сама немногое знаю.

- Ладно. Что ты там делала ночью? И почему все прекратилось? Я имею в виду, куда делось то дерьмо, что висело в воздухе и убивало нас?

- Нужно было договориться. Ну, с … мертвыми. С мертвыми Вождями. Знающие люди мне объяснили, как это сделать.

-Тебе? Хаяда?

- Да. Сами они не могли пройти. По техническим причинам. У хаяда тоже были… потери. Нужна была женщина. Белокожая. Тут как раз я подвернулась. Я уже вроде как была в теме. Подробности нужны?

- Не уверен, что мне хочется их знать. Тем более истолковывать официальным языком. Основное понятно по следам. У Кеша хватило духу на следующий день дойти до кострища.

- Он чертовски храбрый парень.

- Не храбрей тебя, - Андерс глянул на часы, вытряхнул из кармана лекарства. Тщательно отсчитал несколько разноцветных таблеток, запил водой.

Катрин молчала. Шериф глянул на ее стаканчик с кофе:

- А вот кофе мне, видимо, уже никогда не пить.  Ладно, как старый больной человек спрошу прямо. У вас там, в университете пропал один умник. Историк. Преподаватель. Как думаешь, - не отыщется ли этот ученый в наших краях?

Катрин покачала головой:

- Вряд ли. Скорее этого замечательного ученого могут найти ближе к Нью-Бриджу. Это, правда, исключительно мои умозрительные догадки. Лично мне, хотелось бы, чтобы его никогда не нашли. Возможно, так и будет. В университете болтают, что у него случилась романтическая история в Эдмонте. Ничего более конкретного я не знаю. Честное слово.

- Дела Нью-Бриджа не в нашей юрисдикции, - прокряхтел Андерс, пытаясь удобнее усесться в кресле. – Будем считать, что историк к нам не переполз. Вернемся к тебе. Значит ты ночью, в одиночестве отправилась на Бьер-Та? После того как мы с тобой оттуда бежали, чуть не наделав в штаны?

- Андерс, мне было страшно до тошноты. Но чего было ждать? Я чувствовала, что, так или иначе, подыхаю. При таком раскладе любой бы пошел. Терять-то нечего.

- Черт, никогда не думал, что стану допытываться, почему девчонка сделала то, что не смог сделать я. Катрин, - ты кто? Я "прокачивал" тебя не один раз. О тебе нет никаких сведений. Я даже не знаю, какую именно школу ты закончила. Но в розыске ты точно не числишься. Правильная девчонка ниоткуда?

- Не такая уж я девчонка, шериф. Школу закончила с углубленным изучением двух языков. На Востоке…. Потом пришлось оказать одну услугу серьезной организации с острова. Ну, ты знаешь: королева, дымное виски, футбол, который соккер.  И там решили, что за океаном мне будет спокойнее. Что-то вроде "Программы охраны свидетелей". С криминальной стороны я чиста. Ну не знаю как ты это можешь проверить. Разве что через запрос в столицу.