Увеличительное стекло [litres][Looking Glass]
- Автор: Мейн Эндрю
- Серия: Охотник #2
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-117376-0
- Переводчик: Алексей Владимирович Попов
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Увеличительное стекло [litres][Looking Glass]». Краткое содержание книги:
Отчаявшийся отец пропавшего ребенка, игнорируемый полицией и властями, обращается к доктору Крею за помощью. Все, что имеется в распоряжении Тео, — детские рисунки и городская легенда о человеке по имени Тоймен.
Чтобы разобраться в этом деле, доктор Крей должен на время отказаться от своих научных предубеждений и погрузиться в мир, в котором фантазии и ночные кошмары не менее значимы, чем объективная реальность. С каждым новым витком расследования масштабы преступного заговора лишь увеличиваются, а времени на спасение очередной жертвы становится все меньше…
Я оборачиваюсь к скинхеду, который застыл в замешательстве.
— Черт, нет, нет! — кричит он, закрываясь руками.
Я несколько раз бью его в висок, используя висящий наручник как кастет, скинхед падает на пол, сворачивается в клубок и затихает. Я бросаюсь обратно к «военному» и вытираю кровь с наручников о его рубашку. Он все еще без сознания и тяжело дышит. Выжить он, может быть, и выживет, но глаз уже не вернет. Я возвращаюсь на свое место и защелкиваю наручники точно так, как они были защелкнуты на решетке раньше, до того, как открыл их ключом, с которым не расстаюсь со времен поединка с Джо Виком.
Полицейские появляются через десять минут. Не знаю, так и было задумано или они действительно так редко проверяют камеры. Скинхед заполз на лавку в дальнем углу камеры. Охранники отпирают дверь и бросаются к «военному». Один из них оборачаивается ко мне.
— Что случилось? — спрашивает он.
— Этот напал на второго, но тот ему дал сдачи.
Пожилой мужчина в костюме проталкивается сквозь собирающуюся толпу. Он указывает на меня.
— Вы кто?
— Тео Крей, — говорю я в ответ.
— Который нашел дом убийцы?
— Да.
— Какого черта вы тут делаете?
Я только качаю головой.
— Произошло недоразумение, — отвечает один из полицейских. — Мы думали, что на него выписан ордер на арест, но оказалось, что нет.
— И поэтому вы его посадили в камеру с уголовниками?
— Приносим извинения, — говорит коп.
Мужчина в костюме отпирает мои наручники. Когда он отдает их полицейским, то замечает, что его пальцы в крови, но без комментариев вытирает их прямо о штаны.
— Сюда, доктор Крей. Аккуратно, тут все в крови.
Над «военным» колдуют парамедики, пытаясь остановить кровотечение из глазницы. Кажется, стоило бы испытать чувство вины, но я только думаю, как бы хотел, чтобы на его месте был Ойо.
— Ради бога, простите, что вам пришлось все это увидеть, доктор Крей. На самом деле это из ряда вон для нашей тюрьмы.
Я оглядываюсь на скинхеда. Парамедик накладывает ему повязку на окровавленный висок. Пожалуй, на его счет тоже не стоит беспокоиться. Такому свидетелю вряд ли поверят. Важнее нанести следующий удар до того, как до меня доберется тот, кто за всем этим стоит.
Глава 62
Исповедь
Обратно в свой номер я добираюсь часам к четырем утра. Всю ночь я потратил на подробнейший рассказ обо всем. И хотя я не стал вдаваться в подробности того, как мне удалось найти отпечатки пальцев Ойо на двери АНБ, полиция этим особо и не интересовалась. За все это время я успел пообщаться с двумя детективами из управления шерифа округа Дуглас, с агентом ФБР из их офиса в Атланте и его куратором на уровне штата. Все, что я рассказал, было тщательно записано на диктофон.
Все они задавали много вопросов, но было ясно, что никто так и не понял, что произошло в доме около лагеря. Пока мы разговаривали, время от времени заходили полицейские и передавали детективам или агентам новые бумаги. В какой-то момент я не выдержал и спросил, сколько нашли тел. Криминалисты еще толком не приступили к работе, и полиция пыталась оперативно понять, насколько все серьезно. Шериф Арт Дуэйн, тот самый пожилой мужчина в костюме, что вытащил меня из камеры, ответил на мой вопрос.
— Только на участке четырнадцать не полностью зарытых тел.
Один из детективов спросил, доводилось ли мне видеть такие случаи — когда серийный убийца творил что хотел, хотя правительство могло быть в курсе. Сначала я хотел сказать, что такого никогда не бывало, но потом вспомнил историю Андрея Чикатило, Ростовского Потрошителя. Он состоял в партии и убивал в течение двадцати лет, в то время как никто не верил, что такое вообще возможно. Более того, дела жертв не сразу были объединены в одно, поскольку некоторые считали, что серийные убийства могут происходить только на «загнивающем Западе».
В случае с Ойо его кураторы не могли признать тот факт, что долгое время позволяли такому чудовищу свободно убивать и насиловать. Теперь же они настолько отчаянно пытаются замять это дело, что им во что бы то ни стало нужно заткнуть мне глотку, если нужно, даже ценой убийства. Я не был стопроцентно уверен, что «военный» в моей камере планировал окончательно расправиться со мной, возможно, ему было достаточно отправить меня на больничную койку в качестве предупреждения. Не исключено, что он не собирался меня калечить, как поступил с ним я сам. Хорошо, что до меня это дошло только сейчас, потому что если бы я хоть на секунду засомневался тогда в камере, то уже наверняка лежал бы на больничной койке с раздробленной челюстью, а Таинственная Женщина назидательно рассказывала бы, что так случается с каждым, кто отказывается сотрудничать.