Эксперименты империи. Aдат, шариат и производство знаний в Казахской степи

Глоссарий

Адат — обычное право.

Аксуйек — белая кость, привилегированное сословие.

Амангерство — брачный обычай, по которому вдова была обязана или имела право вступить вторично в брак только с ближайшими родственниками умершего мужа, в первую очередь — с его братьями.

Барымта — набег с целью угона скота у обидчика по особым поводам: для возмещения ущерба от воровства, убийства, отнятия невесты, жены и др.

Вакф — движимое или недвижимое имущество, переданное или завещанное на религиозные или благотворительные цели.

Вали — опекун.

Васи (васый) — завещатель, опекун, попечитель.

Диванбеги — управляющий государственной канцелярией.

Закят — налог на имущество и доходы.

Заркефил (малкефил) — поручитель, отвечающий своим имуществом за неисполнение договоров и обязательств.

Жылау — причитания по умершему.

Зикр — песнопение, заключающееся в многократном произнесении молитвенной формулы, содержащей прославление Аллаха.

Игинчи (игинши) — земледелец, пахарь.

Идда — период выжидания после развода или кончины мужа, в течение которого женщина не имеет права выйти замуж за другого мужчину.

Кади — мусульманский судья.

Кожа (хваджа) — в Центральной Азии круг лиц, претендующих на происхождение от четырех праведных халифов, пророка Мухаммеда или арабских завоевателей.

Культ аруаков (аруахов) — культ предков.

Кун (хун) — выкуп за убийство или телесное повреждение, уплачиваемый стороной убийцы родственникам или роду убитого либо потерпевшего и освобождающий от мести и преследования.

Махр — имущество, которое муж выделяет жене при заключении брака.

Мехтер — управляющий иностранными делами.

Назира — наблюдатель, надсмотрщик.

Салават — заключение мира, взаимное прощение, взаимный отказ от претензий, иска.