Клятвы и слёзы [ЛП]
- Автор: Вильденштейн Оливия
- Серия: Боулдеровские волки #2
- Язык: русский
- Переводчик: Booksource -Translations
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Клятвы и слёзы [ЛП]». Краткое содержание книги:
По завершению испытаний Несс Кларк заслужила своё место в мужской стае и покорила своего нового Альфу — Лиама Колейна. Но её место среди боулдерцев, и отношения с Лиамом, под угрозой. Сначала её кузен, ставший для стаи врагом номер один, утверждает, что Несс помогла ему избежать смертного приговора. А затем Август Ватт, лучший друг Несс, с которым она знакома с детства, возвращается домой, в Боулдер.
И хотя план Августа состоял только в том, чтобы присягнуть в верности новому Альфе и вернуться на службу, он обнаруживает, что теперь не может просто взять и уехать. И это становится проблемой для Лиама и Несс: между Несс и бывшим морпехом установилась парная связь. Если эту связь не закрепить, она исчезнет, но на это уйдут месяцы. Как долго и упорно два человека могут бороться с физическим влечением, которое делает их тела невосприимчивыми ни к кому, кроме своей пары?
Несс устала от борьбы, устала от необходимости доказывать, что она достойна доверия стаи и любви Альфы. Но когда вражеская стая прибывает в город и угрожает боулдерцам, перед ней встает выбор: отойти в сторону и позволить волкам, которые когда-то оттолкнули её, самим бороться за себя, или вмешаться и помочь им в борьбе с нежданными гостями.
Несс никогда не отступала… ни перед кем.
Так почему же она должна сделать это сейчас?
— Это ещё за что? — сказала я, потирая бок. — Я не подкалывала тебя. Кроме того, этот термин даже не я придумала. Это всё дядя Том.
— Ты фыркнула, — сказал он невозмутимо.
— Я не фыркала.
— Фыркнула.
Я покачала головой, но ответила улыбкой на его улыбку.
Август открыл входную дверь, набрав код на цифровой панели, а затем нажал на кнопку на другой панели внутри. В помещении вспыхнуло множество разнообразных светильников.
Я подняла голову и оглядела узкое, но головокружительно высокое пространство.
— Ого.
Стены внутри были из гладкого бетона, полы из дерева с металлическим отливом, а над кухней располагался гигантский мезонин, увенчанный кроватью королевских размеров.
— Самая настоящая пещера, — заявила я.
Август прошёл на кухню и открыл холодильник, который был забит пивом, молоком, и опять пивом.
— Не часто здесь обедаешь, да?
Я провела пальцами по выступам на гигантском куске ствола, который был частью его кухонного острова.
— Прекрасно.
Боковые части были неровными, но гладкими, точно кружево.
— Я хочу себе такой остров в моём стеклянном кубе.
Я села за остров, а Август вытащил две бутылки пива, которые откупорил кулаком. Я приподняла бровь.
— А я думала, что я несовершеннолетняя.
Он улыбнулся.
— Я пытался позлить тебя.
Он протянул мне одну из бутылок, а одну оставил себе.
— За важные жизненные этапы.
Мы чокнулись, и я пригубила пива.
— Мне, наверное, не стоит пить, я же за рулём. Особенно на пустой желудок.
— Я собирался заказать пиццу.
Я слегка выпрямила спину.
— Тебе необязательно меня кормить.
— Ко мне скоро зайдет Коул. Он попросил, чтобы я заказал ему супер-огромный пирог.
Я сделала ещё один глоток.
— Вы с ним часто проводите время вместе?
— Ну, мы работаем вместе, поэтому да, мы каждый день проводим время вместе.
Они были одного возраста или, может быть, погодки.
— Я не помню, чтобы вы были такими хорошими друзьями до того, как я уехала из города.
— В те последние несколько недель, что ты была здесь, мы были в ссоре из-за девушки. Он переспал с ней сразу же после того, как я с ней расстался.
— И это было нарушением вашего братского кодекса или типа того?
Он фыркнул.
Я наклонилась и шлёпнула его по запястью.
— Эй.
Он потёр его, но его глаза весело сверкнули.
Я поднесла бутылку к губам и насладилась прохладным шипением пива, когда оно коснулось моего языка, а потом попало в кровоток.
— Так что же произошло после этого?
— В итоге он встречался с ней четыре года.
— И всё это время вы не разговаривали?
— Не-е. Мы довольно быстро всё уладили.
Я подумала о девушке в спальне Лиама. Я всё ещё не знала, кем она была, но я не могла представить, что захочу проводить с ней время. С другой стороны, Коул и Август были друзьями до того, как между ними встала девушка. У меня не было подружек в Боулдере, кроме Сары, но Сара, очевидно, не была той, кто находился за той стеной.
Смогла бы я простить её, если бы это оказалась она?
— Несс?
— Да? — я моргнула, вырвав себя из мрачных мыслей.
— Хочешь пиццы?
— Конечно.
Пока он звонил в доставку, я вернулась к мыслям о девушке в комнате Лиама. Я выпила всё своё пиво, думая о ней.
Мне действительно нужно было отвлечься от всего этого.
— Так что сказал твой папа? — спросила я, как только Август закончил делать заказ.
— Он сказал, что знает об этом. Мама уже обнаружила это несоответствие.
— И?
— И тебе не стоит переживать из-за этого.
Я скрестила ноги.
— Ты, и правда, не собираешься мне больше ничего рассказывать?
Он начал изучать этикетку на своей пивной бутылке, как будто решил проверить состав и делал это так тщательно, что между его бровями появилась небольшая бороздка. Наконец, он вздохнул.
— Это дело рук Тома. Его племянник, тот, что работает на радиостанции, ну… у его бывшей жены была зависимость от шопинга. Она опустошила их банковский счёт и уехала из города, накопив безумную сумму долгов и свесив их на него.
Долги. Я кое-что знала об этом.
Он отогнул уголок этикетки и оторвал её от зелёного стекла.
— Том просто пытался помочь своему племяннику.
— Почему он не обратился к вам и не попросил в долг?
— Видимо, он боялся, что ему откажут, а потом выгонят.
Август опёрся локтями о стойку и принялся сгибать этикетку, пока та не стала похожа на миниатюрный аккордеон.
— Кстати, мы ещё ни разу не обсуждали твою зарплату. Я полагаю, что для тебя это просто летняя подработка.