Гамбит. На сером поле
- Автор: Vollmond Leo
- Серия: Добро пожаловать в Нордэм #5
- Год: 2022
- Язык: русский
- Жанр: Полицейские детективы
Электронная книга - «Гамбит. На сером поле». Краткое содержание книги:
В Нордэме – городе, где социальные проблемы обострены до предела, наличие средств и положения в обществе не гарантируют обретение личного счастья. Деньги не приносят любви, власть – долгожданный покой, а внутренние демоны оказываются реальными.
Содержит нецензурную брань.
– С Ричи? Конечно! – закивала миссис Мэйсон, и ее седые кудри красиво рассыпались вокруг головы. – Милый был молодой человек. Так рано ушел. Большая потеря, – сожалеюще поджала губы женщина, и, по ее виду, говорила она искренне.
– Говард, ну где же вы? Офицеры ждут! – поторопила его женщина, нахмурившись.
– Мы детективы, – тихонько поправила ее Маркес, опять ловя шокированный взгляд напарника.
– Ох, простите, милая, – извинилась женщина, а шовинистическая свинья велела Коннору улыбнуться напарнику. – Я в этом не очень-то разбираюсь, чаю? – миссис Мэйсон подвинула к Анне фарфоровую чашку, которую Маркес боялась брать в руки.
– Как в музее, – шепнула Анна Уэсту. – Благодарю, мэм, – Маркес кокетливо опустила ресницы и кротко замолчала, отчего Уэст вытаращил на нее глаза.
На его глазах циничный и прожженный жизнью коп строил из себя благородную девицу с присущими той манерами. «Откуда че взялось?» – наполовину по-испански, наполовину по-английски спросил себя Уэст, не сводя с Маркес вопросительного взгляда.
– Сказала не надо вот этого, – шепнула она, поднося чашку к губам и отпивая.
«Пошла ты», – шепнул он ей одними губами, и Маркес довольно ухмыльнулась.
– Мэм, – вступил Уэст, убавил привычное очарование при опросе свидетеля, – мистер Томпсон часто появлялся здесь?
– Ох, дайте-ка припомнить… – нахмурилась женщина. – До того, как уехал, частенько, а вот потом все реже и реже, говорил, что работы много, но звонил каждую неделю по несколько раз, – уточнила она. – Говард! – с нетерпением прикрикнула миссис Мэйсон. – Гости ждут! – и у копов наступил очередной приступ культурного шока.
– Иду-иду, – Говард, прихрамывая, спускался с лестницы. – Она прихорашивается, – тепло улыбнулся он детективам, садясь в кресло.
– Оу, – Маркес многозначительно посмотрела на Уэста и спрятала улыбку за чашку с чаем.
На этом месте Коннор понял, что началась его партия, и, приготовившись к стандартному обольщению, поймал нужный настрой.
– Мэл, милая, идем, – миссис Мэйсон махнула рукой, и Уэст с Маркес оглянулись назад.
У Уэста поплыло в глазах. Где-то на краю сознания он услышал, как чашка Маркес встретилась с блюдцем, издав очень громкий звон, но даже это не отвлекло его от увиденного. На пороге комнаты стеснительно мялась девочка лет пяти с двумя косичками, заплетенных из кудрявых, как у миссис Мэйсон, волос.
– Здравствуйте, Мэл, – мягкий тон Маркес и ее пинок настигли Уэста на грани шока.
Девчушка боязливо обошла чужаков и спряталась за миссис Мэйсон, выглядывая из-за ее плеча.
– Ну что ты, милая, это очень хорошие люди, – наставляла их пожилая женщина. – Они защищают нас от плохих людей, – у Маркес чай выплеснулся через нос. – Поздоровайся, – миссис Мэйсон погладила ее по волосам.
– Привет, я Анна, а как тебя зовут? – спросила Маркес, тепло улыбаясь.
Ах, Морган! Не того копа назвали Лисом. Он все предусмотрел: от бывшей жены до маленького ребенка!
– Я Мэл, – застеснялась девочка.
– Ричард – твой папа, верно? – расспрашивала ее Маркес.
– Да, – девочка опять спряталась за миссис Мэйсон.
– Думаю, с Мэл, мы закончили, – твердо сказала Маркес. – Теперь мы побеседуем с Вами, мистер и миссис Мэйсон, – и опять пнула Уэста под столом.
Пожилая пара понимающе кивнула, а девочка убежала наверх.
– Наша дочь вкусила иной жизни, когда уехала в город, – с грустью начала женщина.
– Оливия! – строго предостерег ее мужчина.
– Я знаю, Говард, но они полицейские. Они нам добра желают, – Уэст и Маркес уже прикидывали, на какие колеса попросить рецепты у мозгоправа.
– Элли была хорошей девочкой, – извиняющимся тоном продолжила Оливия, снова разливая чай по чашкам. – Но потом звонки от нее стали реже, она начала пропадать…
Дальше можно было не слушать. Это была знакомая история о девочке из пригорода, попробовавшей свободную жизнь и дорвавшуюся до искушений. Это было знакомо копам, как никогда.
– Но Ричард оказался честным человеком, – распахнув глаза, посмотрела на них женщина. – Он не бросил Мэл, забрал ее из того ужасного места, где жила Элли, а когда ее не стало, все время приезжал к девочке, – будто бы оправдывалась миссис Мэйсон.
– Ваша дочь? – Уэст задал неозвученный вопрос, и пожилая пара переглянулась.
– Врачи сказали, что это была передозировка наркотиков, – Говард сверлил взглядом столешницу, сгорая от стыда.
– В этом нет вашей вины, мистер Мэйсон, – участливо заметила Маркес и положила руку поверх его. – В жизни такое случается, главное, что Мэл сейчас в надежных руках, – с искренней заботой успокаивала его Анна.