Только между нами (ЛП)
- Автор: Оакс Хейли
- Год: 2015
- Язык: русский
- Переводчик: Любовные романы ▪ Книги о любви Группа
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Только между нами (ЛП)». Краткое содержание книги:
– Определённо, – мечтательно говорю я.
– Мы были двумя избалованными детьми. Никаких переживаний. Мы получали всё, что хотели, а школа была как летний лагерь.
Я смеюсь.
– Хотя это не особо подготовило нас к реальной жизни.
– Да, зарабатывать на жизнь довольно тяжело.
– Что? – вскрикиваю я. – Ты невероятно богат и появляешься в офисе на пару часов. Я учу молодые умы за гроши. Вот это тяжёлый труд.
– У вас, учителей, выходных больше, чем у Бога. Ты не получишь от меня никакого сочувствия. И, для записи, я занимался и дерьмовой работой.
– Бьюсь об заклад, так и есть, – смеюсь я.
– Я работал в похоронном бюро.
Я чуть ли не выплёвываю свой напиток.
– Что? Ты врёшь.
– Да, – смеётся он. – Да… Я вру, но выражение твоего лица бесценно, – усмехается он.
Мы уходим из бара после закрытия и берём такси до дома. Я кладу голову на плечо Кайла, закрыв глаза, пока мы едем домой.
– Спасибо за отличный день, – сонно произношу я.
– Всегда пожалуйста, – говорит он искажённым от алкоголя голосом. Он притягивает меня к себе, положив руку на мои плечи.
Мы выходим из такси и поднимаемся в квартиру. Кайл ведёт меня в спальню, помогает мне раздеться и залезть в кровать. Он раздевается и ложится рядом со мной, прижимая моё обнажённое тело к своему, не отпуская.
– Я не могу выносить мысли о том, что ты уедешь, – шепчет он в мои волосы, целуя меня в макушку.
– Я тоже, – вздыхаю я сквозь своё опьянение. – Комната кружится, – говорю я.
– Ш–ш–ш. – Он гладит меня по волосам. – Старайся игнорировать это и засыпай, завтра всё будет лучше.
Я поворачиваю голову и целую его плечо.
– Мне нравятся те чувства, которые я испытываю с тобой, Кайл. Я чувствую себя в безопасности, чувствую себя идеальной… и счастливой.
– Я живу для этого, – хрипло произносит он, сжимая меня чуть крепче. – Ты всегда будешь моей девочкой.
Я немного отстраняюсь и смотрю на него.
– Я хочу всегда быть твоей девочкой, – произношу я, целуя его в его красивые губы, прежде чем снова устроиться в его руках, надеясь на скорый сон, чтобы комната перестала кружиться.
Двадцать – Только проход
Старые времена
После визита Кайла к маме оставалось всего пять недель до того, как наши пути разойдутся по университетам. Мы собирались узнать результаты в школе, и все шли отмечать, даже если не поступили. В тот день, когда мы возвращались с аэропорта, мы заехали на ланч, и Кайл прикасался ко мне так часто, как хотел. Его рука лежала на моей, пока мы ехали домой по автомагистрали, и всё между нами казалось правильным. По прибытии домой никто не знал, какие между нами отношения, но мы оба знали. Мы могли продолжать быть особенными друг для друга, но это было только между нами. Этому должен был настать конец с началом учёбы в университете; мы оба заслуживали будущего, которое не могло у нас быть общим.
Я решила не возвращаться на работу в кафе, так что длинные летние дни мы проводили с Кайлом вместе.
– Давай сегодня сходим на пляж, – сказал Кайл за завтраком однажды утром.
– Люди могут нас увидеть, – простонала я, поедая хлопья.
– И что? Мы даже не можем нигде показываться вместе?
– Это будет выглядеть странно.
– Для кого? Мы можем не увидеть никого из тех, кого знаем.
– Это правда. – Я опустила взгляд на свои хлопья.
– Знаешь, тот факт, что мы сводные брат и сестра, значит, что то, что отношения между нами будут волновать всех в последнюю очередь, – заявил Кайл.
– Тогда не будешь трогать меня, когда я буду в бикини, – усмехнулась я.
– Я постараюсь изо всех сил, – рассмеялся он.
Мы приехали на пляж на машине Кайла. Каждый день мы обычно куда–нибудь ездили на высокой скорости, загорали в саду или ходили на ланч в различные пабы по всей стране. Мы взяли с собой всё необходимое для пикника и решили поехать в ближайший «Сейнт Энн», где всегда были хорошие волны и много места на пляже. Мы припарковались рядом с переполненной набережной. Пустого места практически не было, так что нам пришлось оставить машину довольно далеко. Держа свои пляжные сумки и корзинку для пикника, мы отыскали идеальное место.
Пляж был оживлённым, но не переполненным, так что мы расстелили свои полотенца и разделись. Я достала свою книгу, Кайл надел наушники, и мы оба расслабились. Он лежал с закрытыми глазами, в то время как я читала книгу; его идеальные черты расслабились, пока он наслаждался солнечным теплом. Его тёмные волосы рассыпались по полотенцу, и его тело всё ещё было идеально загорелым после Испании. Мне требовался весь самоконтроль, чтобы не дотронуться до него, и я была опечалена тем, что он никогда не сможет по–настоящему быть моим. Я ненавидела мысль о том, что однажды он будет принадлежать кому–то другому, и наши отношения не продлятся достаточно долго.