Турбулентность
- Автор: Уильямс Уитни Грация
- Серия: Турбулентность #1
- Год: 2016
- Язык: русский
- Переводчик: Книжный червь
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Турбулентность». Краткое содержание книги:
– Парень встречает девушку.
– Парень очаровывает девушку.
– Парень трахает девушку.
Наша история должна была закончиться сразу же после первых пережитых оргазмов, так что прямо после них наши дорожки и разошлись. Но, по велению судьбы, мы снова увидели друг друга... И ни я, ни он не смогли уйти на сей раз.
Наши правила были до боли просты. Наша страсть была неимоверна.Наши сердца, по идее, должны были остаться в сохранности... Но когда вы находите что-то настолько всепоглощающее – что-то столь опьяняющее и неизбежное, то ставите на кон все, что имеете, невзирая на риск быть обреченным на крах и погибель. Вот такие вот мы.
Вот такая наша изувеченная любовь. Вот это и есть турбулентность.
– Мы ничего не прикрываем.
– Нет? – Я скрестил руки на груди. – Я как-то упустил скандальный рассказ об этом в прессе? С удовольствием бы его прочитал.
– Мы все еще твоя семья, Джейк. – Он сменил тему. – Неважно, что, по-твоему, мы сделали, и неважно, что мы сделали на самом деле, мы все еще твоя плоть и кровь, и нам обоим нужно с тобой поговорить.
– Оставь мне сообщение на голосовой почте. – Я открыл дверцу машины, но он встал у меня на пути.
– Мы оставили тебе сотни голосовых сообщений, Джейк. Сотни. Ты продолжаешь менять свой номер, делая вид, что нас не существует.
– Как иронично, правда? – Я оттолкнул его. – Отойди, черт побери, с моего пути.
– Сегодня был бы день рождения мамы, знаешь ли. Она бы хотела, чтобы мы...
– Как тебе спится по ночам? – Я почувствовал, как мои вены вздулись на шее. – Как, на хрен, вы все спите по ночам?
Он сунул руки в карманы, а сожаление исказило его лицо.
– Мы не спим... Мы правда не спим.
– Хорошо. – Я сжал руки в кулаки. – Вы и не заслуживаете.
– Знаю. И думаю, пришло время тебе выслушать нас, Джейк. Если ты выслушаешь нас, то увидишь, что пришло время тебе нас простить.
– Люди, которые причиняют боль, не могут решать, когда пришло время быть прощенными. – Я сел на кресло водителя, борясь с соблазном сдать назад, а затем сбить его. – А теперь отъебись от меня и держись, на фиг, подальше. Ты, Натаниэль...
– Папа, Джейк. Его имя для тебя – папа.
– Забавно. – Я пожал плечами. – Не это я читал в газетах все эти годы.
Выглядя грустным, он поднял руки в знак капитуляции и отошел от машины. Я завел двигатель и уехал, набирая скорость на шоссе. Теперь мне было известно, что не собираюсь оставаться в Элите более нескольких следующих месяцев – огромная зарплата или нет, но мне нужно понять, как выпутаться из этой ситуации.
Включив радио, я поискал стоящую станцию – ту, что могла бы меня отвлечь –, но ничего подходящего не попадалось. Все какие-то разговоры или песни, которые не хотелось слушать.
Я застонал и остановился у обочины, припарковавшись и включив аварийку. То, что мой брат и отец могли вести себя так охренительно нормально, словно они могут получить прощение, все еще зудело у меня под кожей, воспаляло нервы.
Когда легкий снег начал падать за окнами, я откинулся в кресле и закрыл глаза, пытаясь успокоиться до того, как вернусь на дорогу.
К тому времени, как открыл глаза снова, прошел час, и у меня на телефоне было два пропущенных звонка от Эвана с неизвестного номера и несколько писем от Джиллиан.
Тема: Не могу уснуть.
Ты не спишь?
- Джиллиан
Тема: Да, знаю, это письмо не о трахе...
Я знаю, ты не спишь, Джейк...
- Джиллиан
Тема: Моя киска влажная...
Прямо. Сочится. Влагой.
- Джиллиан
Я нажал на ее имя и щелкнул по кнопке звонка по FaceTime.
– Серьезно? – Она ответила на первом гудке, ее красивое лицо тут же появилось на экране моего телефона. – Так вот что тебе нужно?
– Мне всегда было нужно именно это. – Я заметил, что она была одета лишь в майку, а ее волосы были мокрыми, и вода все еще капала на голые плечи.
Она прищурила глаза и втянула воздух в легкие, но я заговорил до того, как девушка смогла разгромить меня еще одной тирадой.
– Я только что закончил сессию в симуляторе, – произнес я. – Увидел все твои сообщения одновременно.
– Так ты бы ответил на первое сообщение, если бы увидел его раньше?
– Вероятно, что нет. Я улыбнулся. – Ты прямо сейчас в Ньюарке, верно?
– Да.
– Какой отель?
– Doubletree. – Она покосилась на экран. – Ты в машине?
– Да. – Я переключил режим дворников, когда снег немного усилился. – Мне нужна минутка, чтобы подумать.
Выражение ее лица говорило о том, что она ожидает пояснений, но я их не дал.
– Почему ты не можешь уснуть? – вместо этого спросил я. – Это очень расслабляющий отель.
– Потому что я слишком влажная. – Она покачала головой с мокрыми волосами. – Прямо сочусь влагой... О боже, ноющее ощущение в моей киске прямо сейчас такое невыносимое.
Я закатил глаза.
– Посерьезнее, Джиллиан.
– Ну, во-первых, по соседству живет пара, и они занимаются сексом.
– Надень наушники.
– Во-вторых, мой руководитель написала на меня докладную за то, что слишком медленно подаю вино и сыр. – Она нахмурилась. – Она компрометирует меня перед всей командой экипажа, так что я все еще пытаюсь справиться с этим. И в-третьих...
– Да?
– Я хотела с тобой поговорить.
– Есть у меня ощущение, что ты бы поговорила сейчас с кем угодно, если бы тебе только позволили. – Я покачал головой, но решил, что могу немного поговорить с ней прямо сейчас. – Сколько парней у тебя вообще было?